EN-ES Translator & Foreign Language Teacher. My passions are: videogames, cinema, high fidelity, literature, exploring foreign languages and cultures, wine and culinary art.
Also, I love learning new things every day.
Últimos artículos de Carlos Hidalgo López de Setiembre, 2013
China: Buscando luz en el oscuro día de la ejecución de Xia Junfeng
El más reciente trabajo de un bloguero caricaturista "Sueño de una mañana triste" trata de encontrar sentido a la ejecución de Xia Junfeng, vendedor ambulante condenado por asesinato.
Encarcelan a dos mujeres tras besarse en un mitin religioso en Brasil
En medio de un un servicio religioso encabezado por el pastor y congresista Marco Feliciano, dos mujeres jóvenes se besaron y fueron arrestadas.
Ataque a centro comercial de Nairobi inspira dos herramientas en línea para emergencias
The Ping ayudará a las familias para comprobar rápidamente el uno con el otro durante una emergencia, mientras que Blood Donation Kenya empareja centros de ubicación de sangre con gente dispuesta a ayudar con la donación.
La policía arresta a manifestantes que intentan salvar un parque en Macedonia
Las protestas, que comenzaron hace más de un mes, están en contra de la construcción de un edificio del gobierno en Bristol Park, uno de los últimos espacios verdes que quedan en Skopje.
Barcos de guerra rusos en Nicaragua reavivan disputas territoriales
Una resolución de la Corte Internacional de Justicia estableció el escenario para el conflicto entre Costa Rica, Nicaragua, Colombia y Panamá, reactivando conflictos y poniendo en peligro un proyecto para construir un canal.
Los manifestantes de Melbourne llevan su campaña a la sede de McDonald's en Chicago
Kevin Rennie escribe sobre la oposición de los residentes de Melbourne a un nuevo McDonald's en su lugar. Los activistas han llevado el caso a la sede de McDonald's en Chicago
¿Por qué los hombres se pintan las uñas en Arabia Saudita?
Los sauditas se están pintando las uñas y mostrando sus piernas peludas, como parte de una etiqueta de Twitter que se traduce como "hazte una foto como si fueras una chica".
¿Estos vídeos muestran a iraníes luchando en la guerra de Siria?
Videos en línea muestran a individuos hablando persa y aparentemente trabajando con las tropas del régimen sirio.
Albania: Política de visados de la UE
Our Man in Tirana entiende a sus homólogos albaneses que se ven frustrados por la política de visados para viajar por la UE [en]. «Al crecer en Irlanda del Norte, yo mismo tuve que padecer las mismas frustraciones y problemas cuando viajaba a Gran Bretaña. Aunque ambos éramos parte de Reino Unido,...
Distrito este de Puerto España: ¿El peón en la política de Trinidad y Tobago?
Mientras el crimen violento aumenta en el extremo este de la capital de Trinidad, dos bloggers discuten cómo la situación está siendo tratada por los medios de comunicación, la policía y el gobierno.
Para algunos bloggers de la oposición Alexey Navalny es el «Führer»
Alexey Navalny se dirigió a una multitud de partidarios al día siguiente de haber perdido la elección de la alcaldía de Moscú. Algunos encontraron desconcertante su actitud.
El parlamento de Tanzania se convierte en un ring de boxeo
Recientemente, un miembro del parlamento se vio envuelto en un altercado físico con los agentes de seguridad. No es la primera vez que las cosas han terminado en una pelea en el parlamento de Tanzania.
¿Montenegro es la kriptonita de Navalny o su candidatura es invulnerable?
Surgió información mostrando la propiedad de Navalny en una empresa inmobiliaria en Montenegro, establecida en 2007 y no declarada cuando se registró como candidato para la alcaldía de Moscú.
