¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Carmen Dorado Díaz

Correo electrónico Carmen Dorado Díaz

Últimos artículos de Carmen Dorado Díaz

23/08/2015

Divertidas caricaturas ilustran la preocupación de los ciudadanos ante las elecciones en Myanmar

Caricaturas políticas sobre las listas erróneas de votantes, las campañas pre-electorales, el gobierno militar , y sobre el deseo del presidente de un segundo mandato han sido muy compartidas en Facebook .

19/08/2015

¿Por qué las personas de tercera edad recolectan cartones en Singapur?

La difícil situación de los ancianos recolectores de cartón se ha convertido en un tema popular en Singapur durante las últimas dos semanas, luego de las declaraciones desafortunadas de un ministro del gobierno .

08/08/2015

Agricultoras tanzanas, nuevas estrellas de un reality televisivo

"Female Food Heroes" es un programa de la televisión de Tanzania producido por Oxfam, cuyo propósito es empoderar y educar a las mujeres rurales responsables de alimentar a la mayoría de las familias en la nación africana.

03/07/2015

Video musical burlándose del inglés del presidente ejecutivo de Xiaomi se vuelve viral en China

Los chinos se están preguntando una vez más -¿es importante el inglés para la internacionalización del negocio?

05/04/2015

Finalistas finlandeses a Eurovisión cantan sobre la discriminación hacia los discapacitados intelectuales

Todos los miembros de la banda de rock punk finlandesa Pertti Kurikan Nimipäivät tienen discapacidad intelectual. Recientemente ganaron la competencia para representar a Finlandia en la semifinal del Festival de Eurovisión.

25/03/2015

Protestas violentas e imágenes falsas aumentan la tensión entre Hong Kong y el resto de China

Las tensiones entre Hong Kong y China continental están aumentando de nuevo, una situación que parece adaptarse a las autoridades chinas en Beijing.

06/03/2009

Egipcias -y musulmanas- entre la espada y la pared

Las mujeres egipcias están en una encrucijada entre quienes son y quienes deben ser; algunas de ellas sienten que pierden al contacto con quienes son realmente y las grandes cosas que podrían llegar a hacer.