Carol C Torres · Perfil del colaborador · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Carol C Torres

Se unió el 15/08/2025 · 8 artículos

Correo electrónico Carol C Torres

Últimos artículos de Carol C Torres

Aafia Siddiqui de Pakistán y la elusiva verdad en un panorama de narrativas politizadas

Un caso que se resiste a cerrarse revela cómo hace que no se asuman responsabilidades.

Escrito por Syed Salman Mehdi

Traducido por Carol C Torres

Hace 2 semanas

Cuando las visas válidas pierden relevancia: La crisis del pasaporte bangladesí en los controles migratorios

Redes organizadas usan indebidamente visas de turista, lo que ha puesto bajo sospecha a los viajeros bangladesíes en controles migratorios de todo el mundo.

Escrito por Zulker Naeen

Traducido por Carol C Torres

30/01/2026

Préstamos verdes en África generan preocupación por la soberanía económica

China usa sus préstamos para llevar electricidad real a comunidades que la ayuda y la inversión occidentales han dejado de lado mucho tiempo.

Escrito por Vivian Wu, Jean Sovon

Traducido por Carol C Torres

26/11/2025

«El terror de la vida real»: Entrevista a Nick, artista griego de cómics de terror

Nick utiliza su arte para abordar temas políticos como la corrupción gubernamental, el feminicidio y la explotación económica.

Escrito por Elvis Takahashi Mantello

Traducido por Carol C Torres

03/11/2025

Activistas camboyanos y tailandeses se unen para poner fin a la hostilidad y promover la paz ante las disputas fronterizas

Se inicia una campaña ciudadana transfronteriza destinada a combatir el odio y promover la empatía y la paz.

Escrito por Prachatai

Traducido por Carol C Torres

24/10/2025

De la guerra a la esperanza y a la desesperanza: La crisis de la deportación afgana

A millones los están enviando de regreso al lugar del que escaparon, y temen por sus vidas.

Escrito por Fatima Yousofi

Traducido por Carol C Torres

09/10/2025

Protestas globales del «8888» destacan la continua resistencia contra la junta militar en Myanmar

Las protestas honran el legado del levantamiento de agosto de 1988

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Carol C Torres

11/09/2025

¿Podrá la policía comunitaria en el Caribe generar confianza para prevenir la violencia?

"Una pérdida de la confianza en una comunidad se propaga rápidamente hacia el exterior, y afecta el turismo, la gobernanza y la identidad nacional".

Escrito por Kwasi Cudjoe

Traducido por Carol C Torres

04/09/2025

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Archivos mensuales de Carol C Torres

Febrero 2026 1 artículo
Enero 2026 1 artículo
Noviembre 2025 2 artículos
Octubre 2025 2 artículos
Setiembre 2025 2 artículos