Estudiante de la carrera de Traductor Nacional Público en Idioma Inglés de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
Últimos artículos de Carolina Belén Peralta de Julio, 2009
Maldivas: Periodistas en riesgo
Al menos tres periodistas en las Maldivas han sido expuestos tanto al abuso físico como al verbal y a la intimidación psicológica en el lapso de los últimos diez días. El primer caso implicó a Ahmed Zahir (Hiriga), el Editor Ejecutivo de Haveeru Daily, y al Presidente de la Asociación de Periodistas de...
Trinidad y Tobago: Redes de arte online
Playful Things, una instalación del artista trinitense Marlon Darbeau en Alice Yard. Foto de Damian Libert, cortesía de Alice Yard. En las décadas pasadas, el mundo del arte en Trinidad [esp]— uno de los lugares clave del arte del Caribe [esp]— se ha dividido cada vez más en dos hemisferios. El primero, dirigido por un...
Kenia: Difícil situación de gays y lesbianas en Kenia
A pesar que Nairobi es descrita como una de las ciudades más cosmopolitas en África, donde muchos homosexuales encuentran consuelo, la homofobia es generalizada. Por ejemplo, un blogger keniano, Pater Nostra, tiene una amiga cuyas imágenes fueron posteadas y discutidas en Wananchi Forums. El explica: [ing] Naturalmente estoy enojado porque...
Argentina: Kirchner recibió una derrota en las elecciones del Congreso
Las elecciones parlamentarias del domingo 28 de junio a lo largo de Argentina han arrojado un balance nagativo para el gobierno de la Presidente Cristina Fernández de Kirchner. En la Cámara de Diputados, por ejemplo, la representación del partido cayó de 115 miembros a 94. En el Senado, perdió 4 representantes...
