Carolina Belén Peralta · Agosto, 2010

Estudiante de la carrera de Traductor Nacional Público en Idioma Inglés de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina.

Correo electrónico Carolina Belén Peralta

Últimos artículos de Carolina Belén Peralta de Agosto, 2010

Pakistán: Ciudadanos de la red ayudan a víctimas de la inundación

  30/08/2010

El alcance e impacto de las recientes inundaciones en Pakistán son enormes. Las inundaciones hasta ahora se han cobrado más de 1.600 vidas y alrededor de 20 millones de personas, un décimo de la población de Pakistán se han quedado sin techo. Un área de más de 160.000 kilómetros cuadrados - alrededor de un quinto del total de la tierra de Pakistán - está anegada. Pero los ciudadanos de la red pakistaní están en el frente ya que están haciendo visibles sus acciones a través de blogs en vivo, Twitter, imágenes y videos.

Brasil: Blogósfera electoral censurada

  28/08/2010

La censura en la blogósfera brasileña es un asunto extremadamente delicado. Entre 1964 y 1985 Brasil estuvo bajo una brutal Dictadura Militar en donde la censura era legal y las opiniones personales eran castigadas con la cárcel, la tortura y en algunos casos la muerte. A medida que se aproximan las elecciones presidenciales de 2010, el asedio se intensifica y los bloggers reaccionan.

Voces de jóvenes líderes africanos en el Foro de Obama

El Foro del Presidente Obama con Jóvenes líderes africanos se llevó a cabo en Washington, DC del 3 al 5 de agosto del 2010. Delegados del África Sub Sahariana fueron invitados a intercambiar ideas sobre el desarrollo en sus países en el contexto de la celebración de los 50 años de independencia de varios de ellos.

Líbano: Dándole a los refugiados palestinos el derecho a trabajar

El Líbano es hogar de más de 400.000 refugiados palestinos, algunos de los cuales fueron expulsados o huyeron en 1948 en el momento de la creación del Estado de Israel, y otros que huyeron durante y después de la guerra de 1967. El 17 de agosto, el parlamento libanés aprobó una ley que garantiza a los refugiados palestinos los mismos derechos al trabajo que a otros extranjeros. Los bloggers reaccionaron a esta medida.

Brasil: Campamento indígena resiste desde hace ocho meses en Brasilia

  26/08/2010

Desde comienzos de enero de este año, miembros de diferentes naciones indígenas brasileñas han estado acampando enfrente del Ministerio de Justicia en Brasilia. Las comunidades indígenas acusan al gobierno y la FUNAI (Fundación Nacional del Indio) así como a las ONGs, de traición por no consultar a los líderes indígenas en asuntos que les conciernen. En marzo, el AIR (por sus siglas en portugués para Campamento Revolucionario Indígena), lanzó un blog en donde dispuso sus reclamos.

Brasil: Afro-Brasileños reclaman por la discriminación positiva denegada

  16/08/2010

Luego de casi una década de discutir el Estatuto de Igualdad racial, el mes pasado el senado brasileño finalmente lo aprobó. Pero quedaron fuera del documento las demandas más controversiales de los movimientos Afro-Brasileños: un sistema de cupo temporario obligatorio para los afro-brasileños en universidades, trabajos y partidos políticos.

Concurso de Videos: Internet para la Paz

Internet ha sido nominada para el Premio Nobel de la Paz 2010. Como parte del debate en curso sobre la contribución de Internet a nuestra sociedad, Condé Nast y Google Irlanda se han unido para organizar este concurso de video y el ganador tendrá la oportunidad de viajar y que su video sea mostrado en la MTV de Italia.

Espacio de Carolina Belén Peralta

Estudiante de la carrera de Traductor Público Nacional en Idioma Inglés en la Universidad Nacional de La Plata, Argentina.