Trabajadora Social. Escribo para Global Voices cubriendo posts sobre Colombia y blogueo en “Cosas del Alma”. @catirestrepo
Últimos artículos de Cati Restrepo de Diciembre, 2011
Macedonia: Bloqueo de vendedor en el software del sistema de salud
Novica Nakov advirtió [mk] que el Estado discrimina a los usuarios de sistemas como GNU/Linux o Mac OS X, pretendiendo un bloqueo de vendedor [en] al obligar a los médicos a usar la última versión de Windows como única plataforma para la obligatoria tarjeta de software e-salud [mk] del Fondo...
Bután: En búsqueda de la identidad del Ngultrum
PaSsu se pregunta [en] sobre la identidad de los Ngultrum, la moneda de Bután.
Brasil: Los niños de Titan y el surf como esperanza
‘Titan Kids’ es un documental sobre los niños de Titanzinho, un barrio pobre en la ciudad de Fortaleza, Brasil. Lugar de nacimiento de surfistas profesionales, el surf es percibido como una esperanza contra «las drogas, la prostitución y la violencia extrema». Los directores Lee-Ann Curren y André Silva (surfista y...
Pakistán: Una difícil alianza
Saad Hafiz en Pak Tea House aborda [en] la difícil alianza entre Pakistán y Estados Unidos.
Crítico del presidente Sur Coreano condenado a cárcel
Jeong Bong-ju, un abierto crítico del presidente y presentador del podcast satírico más popular de la nación, Naggomsu, fue sentenciado a cárcel por elevar denuncias de manipulación del precio de las acciones de BBK [en], contra el actual presidente. Algunos ciudadanos han publicado este póster en el metro para mostrar...
Macedonia: Un árbol de navidad hecho de botellas plásticas
Inspirados en el ejemplo [en] de Kaunas, Lituania, los usuarios de Twitter en Macedonia hicieron un árbol de Navidad con botellas plásticas en el Parque de la ciudad de Skopje el 25 de diciembre, para aumentar la conciencia de la responsabilidad de todos frente al medio ambiente. Los organizadores de...
Cuba: Hablando con Orlando Luis Pardo
Along the Malecón publica [en] una entrevista en video de tres partes con el escritor, fotógrafo y bloguero cubano, Orlando Luis Pardo del blog Boring Home Utopics.
Colombia: Vigilia por la libertad de los secuestrados
El 23 de diciembre, Las Voces del Secuestro convocó una ‘gran vigilia por la libertad de los secuestrados’, que «tiene como punto principal de concentración la Plaza de Bolívar de Bogotá que desde hace 17 años recibe a la gente sensible que acompaña a los familiares de secuestrados de manera...
Armenia: La navidad de la policía
Unzipped comenta sobre un nuevo anuncio de fiesta para la policía armenia. Un reciente informe policial de Transparencia Internacional ubicó las fuerzas entre una de las peores del mundo, pero el blog no obstante celebra la medida y espera que la imagen promovida sea realidad [en].
Singapur: Proyecto de memoria
irememberSG [en] es parte del Proyecto de Memoria de Singapur, una iniciativa para «reunir, conservar, y proporcionar acceso a los recuerdos» de una nación que llegó a convertirse en una de las ciudades más prósperas del mundo.
Indonesia: Marcha de solidaridad por los punks de Aceh
EngageMedia publica un video de la marcha de solidaridad [en] organizada para apoyar a 64 músicos que fueron detenidos en Aceh, Indonesia por ser «punks» y «perturbar la paz.»
Cuba: Flash Mob de danza en Plaza Vieja
Para celebrar el fin de las actividades del año por los 20 años de la Convención de los Derechos de los niños; la Unicef y estudiantes de danza y ballet trabajaron juntos para producir un colorido flash mob en la plaza vieja de La Habana, como muestra este video.
Nueva campaña de conducción segura en Chile
Eileen Smith, en su blog Bearshapedsphere, alaba [en] una nueva campaña de conducción segura en Chile, la cual dice «siente como un mensaje específico para Chile, algo hecho en casa y aplicable aquí, no algo prestado de un país más grande y mejor financiado».
Macedonia, Polonia: En recuerdo de Solidarność
El boguero macedonio Zoriv recuerda la caída del socialismo publicando las fotos originales [mk] que hizo durante las protestas de 1981 en Varsovia, Polonia, organizadas por la federación sindical Solidaridad.
Irán: Bloguero encarcelado dejó su huelga de hambre
Varios sitios han reportado [fa] que Hossein Ronaghi Maleki, un bloguero iraní encarcelado, ha dejado su huelga de hambre después de una semana. Hossein está purgando una condena de 15 años de prisión en el sector de seguridad de la cárcel de Evin.
Puerto Rico: ¿Por qué no volver?
En la revista digital El Punto Es, la autora Nuria Net ha convocado a los exiliados puertorriqueños a responder la siguiente pregunta: ¿Por qué no volver a Puerto Rico? La pregunta ya ha generado algunas respuestas interesantes.
España: Entrevista a «Arreglamicalle.com»
Periodismociudadano.com entrevista a Idoia Soto de Arreglamicalle.com, un sitio web creado para ayudar a las municipalidades y ciudadanos en la búsqueda de soluciones a los problemas locales.
Irán: Teherán ganó la guerra de información contra Estados Unidos
Ahestan escribe [fa] manifestando que un avión no tripulado estadounidense [en] de las fuerzas iraníes, es la prueba de que la república Islámica ha ganado la guerra de información, política y mediática contra el gobierno americano.
África: Impresionante África
Awesome Africa [en] es una serie de viajes dirigidos a personas que quieren viajar a África pero no saben cómo dar el primer paso.
Bangladesh, Pakistán: Crowdsourcing de historias de diciembre de 1971
El blog December 1971 [en] es un esfuerzo de los ciudadanos pakistaníes de hacer crowdsourcing de las historias personales de diciembre de 1971, cuando la armada de Pakistán se rindió y Bangladesh (ex Pakistán Oriental) ganó la victoria en su guerra de independencia de Pakistán Occidental. El objetivo es archivar...
Trinidad y Tobago: Petición en línea contra un anuncio ofensivo
Globewriter [en] está animado con que la ganadora de Project Runway, Anya Ayoung-Chee, haya «[lanzado] su peso contra el odio» mediante la firma una petición «para demandar que Trinidad Express se disculpe por sacar un anuncio ofensivo que, entre otras cosas, describe a las personas LGTB como ‘rotas «, y...
Honduras: Choque entre periodistas y policías durante protesta
Como reportamos anteriormente, los periodistas hondureños protestaron contra la violencia en frente del palacio presidencial esta semana. Bloggings by boz agrega [en] que «los manifestantes terminaron enfrentándose [en] con la policía y las fuerzas militares que custodiaban el palacio y fueron eventualmente dispersados con gases lacrimógenos. El presidente Lobo defendió...
Periodistas hondureños protestan contra la violencia
Honduras Daily [en] reporta sobre una protesta de los periodistas en Tegucigalpa el 13 de diciembre: «El personal de medios demanda un cese de la violencia y respeto por por la libertad de expresión. Los periodistas gritaban ‘Justicia! Justicia! Justicia!’ mientras marchaban hacia la casa presidencial».
Vínculo histórico entre Brunei y Nanjing, China
El Diario Brunei Resources sigue el vínculo histórico [en] entre dos ciudades hermanas: Bandar Seri Begawan en Brunei y Nanjing en China.
Brasil: «¿Una nueva era de activismo político?»
El autor de Global Voices en Brasil, Raphael Tsavkko, escribe sobre Una nueva era de activismo político [en] para la Conferencia ESPAS en ‘Global Trends 2030′ (Tendencias Mundiales 2030), organizada por el Instituto de estudios de seguridad de la Unión Europea (EUISS).