¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Dalia Pereda · Junio, 2015

I have a degree in Arabic and Hebrew Philology, I have studied English and German too, but my aim is to become an Arabic-Spanish translator.
I was studying in Palestine for a year, and since then I wanted to keep in touch with that place , so I found in Global Voices a way to provide information in Spanish about the Palestinian issue, and about the Middle East in general.

Email Dalia Pereda

Últimos artículos de Dalia Pereda de Junio, 2015

30/06/2015

El trágico Ramadán en Yemen por el bombardeo de la coalición liderada por Arabia Saudita

Los yemeníes dieron la bienvenida a su primer día de Ramadán, el mes sagrado musulmán, con más bombardeos por parte de Arabia Saudita.

26/06/2015

Cables muestran a Arabia Saudita preocupada por la cobertura del levantamiento bahreiní del 2011

Arabia Saudita trabajó junto a Bahréin para crear una cobertura mediática cuando el reino vecino se enfrentaba a un levantamiento popular, de acuerdo a los documentos publicados por WikiLeaks.

23/06/2015

Wikileaks publica 500.000 documentos filtrados que el gobierno saudita no quiere que sus ciudadanos vean

El gobierno saudita no está contento y ha tratado de llegar a sus ciudadanos para que ignoren la filtración, mostrándola como un malicioso trabajo de "los enemigos de la nación".

El palestino en huelga de hambre, Khader Adnan, lucha por la libertad

El palestino en huelga de hambre, Khader Adnan, volvió a su huelga de hambre después de casi un año en una cárcel israelí, en la Cisjordania ocupada.