¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Dominic Fernández

Email Dominic Fernández

Últimos artículos de Dominic Fernández

01/08/2015

La activista de 20 años que murió tratando de ayudar a reconstruir una ciudad

La mayoría de las 32 personas asesinadas en el atentado de Turquía eran estudiantes universitarios y activistas. Hatice Ezgi, de 20 años de Estambul, estaba entre ellos.

26/07/2015

Provocativas imágenes representan las diferencias entre Hong Kong y China destacando el conflicto intercultural

A medida que China continúa debilitando el acuerdo "Un País, Dos Sistemas', artistas de Hong Kong contraatacan con provocativas comparaciones entre los dos territorios.

13/07/2015

Los periodistas escriben lo que pueden mientras se prolongan las negociaciones nucleares con Irán

Un periodista ha estado cubriendo durante tanto tiempo las conversaciones que "Le doy direcciones a la gente y turistas; tengo una cafetería habitual, un gimnasio habitual; me he unido al sistema público de bicicletas..."

10/07/2015

La policía de Rusia pronto podría disparar contra mujeres, a no ser que ‘estén visiblemente embarazadas’

RuNet Echo

Legisladores rusos quieren aumentar las posibilidades del uso de armas de fuego con impunidad por oficiales de policía, permitiéndoles disparar contra multitudes o mujeres.

06/07/2015

¿Qué pueden decirnos los #SaudiCables sobre la política exterior de Arabia Saudita?

La información de los cables filtrados abarca desde asuntos con visas concedidas por la monarquía absoluta a cantantes femeninas hasta políticas nacionales e internacionales.

19/06/2015

Publican poderoso vídeo antihomofobia en el Líbano

En conmemoración del Día Internacional Contra la Homofobia, Transfobia y Bifobia (IDAHOT), "Líbano Orgulloso" pidió la extensión de igualdad de derechos a la comunidad LGBT libanesa.

18/06/2015

¿Quiere cambiar el futuro del cambio climático? Preste atención al pasado

Desde la movilización para el fin de la Guerra de Vietnam al abolicionismo, la historia de EE. UU. ofrece grandes lecciones para los activistas medioambientales.

05/06/2015

¿Es la hospitalización de Vladimir Kara-Murza una casualidad o parte de un patrón violento?

RuNet Echo

Un activista ruso se encuentra en estado crítico después de desmayarse repentinamente en su oficina un día después que su organización emitiera una exposición contra la anarquía en Chechenia.

28/05/2015

Comenzó en Irán el juicio a puertas cerradas al reportero del Washington Post, Jason Rezaian

"Si Irán tuviera un caso contra Jason Rezaian, le juzgaría en público, No lo tiene y no lo hará"

25/05/2015

Periodista árabe-estadounidense detenida por la seguridad israelí por ‘volar siendo musulmana’

La periodista palestina-estadounidense Noor Wazwaz comparte su experiencia de "volar siendo musulmana" en Tel Aviv, diciendo que la humillación no la disuadirá de volver otra vez.

21/05/2015

A pesar de las protestas Malasia aún planea construir una mega represa que puede desplazar a 20,000 indígenas

"Se construye para el beneficio de otros más que para aquellos que viven en Baram o a largo plazo bueno para los de Baram".

18/05/2015

Correos electrónicos filtrados revelan lo que Vladimir Putin dice a los líderes mundiales en comidas privadas

RuNet Echo

Los correos electrónicos pueden clasificarse en tres tipos de informe, pero lo más interesante son las descripciones de las conversaciones con los invitados.

13/05/2015

Fotos de lugares del patrimonio de Nepal antes y después del terremoto

El terremoto ha dejado una cicatriz indeleble en Nepal. A pesar de la devastación y destrucción, sin embargo, los nepalíes no han perdido la esperanza de reconstruir sus monumentos y sitios históricos.

08/05/2015

El departamento de estado responde a críticas de oficial turco sobre brutalidad policial con un humor impasible

"¡Quizás esté haciendo lo que los canallas de tus medios estaban haciendo durante las protestas en Gezi, lamiendo las botas al gobierno!"

07/05/2015

Las catastróficas infografías de Yemen destacan la tragedia en números

Bajo la etiqueta #YemenInNumbers (Yemen en números), la estudiante yemení Ruba Aleryani ha presentado de forma creativa la catástrofe de Yemen en llamativas y simples infografías.

03/05/2015

Seis caricaturistas sirios que osan mofarse de Assad a los que debes conocer

El verdadero arte no necesita título, ni explicación. Echa un vistazo a estas seis viñetas seleccionadas de valientes dibujantes sirios que se atreven a burlarse de Assad.

21/04/2015

Blogger sirio apuñalado en su casa de Estambul tras recibir amenazas en línea

Amenazado en línea por diferentes facciones sirias, el autor de Global Voices Assad Hanna fue apuñalado cuatro veces ayer por la noche en su casa de Estambul, Turquía. Ahora se está recuperando.

El corrido de la liberación femenina

Francia lanza una campaña nacional para detener los actos racistas y antisemitas