Elvina Solari · Perfil del colaborador · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Español

África
Américas
Asia
Europa
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Elvina Solari

Se unió el 7 de October de 2021 · 9 artículos

Traductora inglés-español.
Soy argentina con residencia en Brasil. En mis tiempos libres me gusta traducir, leer y escribir.

Correo electrónico Elvina Solari

Últimos artículos de Elvina Solari

En Mongolia, es necesario sensibilizar sobre la contaminación para evitar un mayor deterioro

Las viejas costumbres no pueden seguir le ritmo de los nuevos desperdicios

Escrito por Amedeo Bastiano

Traducido por Elvina Solari

29 de marzo de 2022

Las 42 canciones «inmorales» vetadas en la radio diurna de Indonesia

Las agencias reguladoras dijeron que las canciones podrían considerarse inapropiadas

Escrito por Juke Carolina, Sydney Allen

Traducido por Elvina Solari

23 de diciembre de 2021

Juventud champani en Camboya encuentra modos creativos de promover su cultura durante la pandemia

Hay aproximadamente 30 000 champani en Camboya

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Elvina Solari

25 de noviembre de 2021

Fallece Brandy Rodriguez, «valiente» defensora de la comunidad LGBTQ+ de Trinidad y Tobago

"Su lucha por los derechos trans y su espíritu inquebrantable nunca serán olvidados"

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Elvina Solari

15 de noviembre de 2021

Artista indígena retrata historia oculta detrás de la construcción del lago Kaptai en Bangladesh

La construcción de la presa y el lago Kaptai desplazó a más de 100 000 personas

Escrito por পান্থ রহমান রেজা (Pantha)

Traducido por Rezwan, Elvina Solari

8 de noviembre de 2021

En Bielorrusia, suscribirse a canales de Telegram calificados de «extremistas» puede traer problemas a los usuarios

Actualmente, más de 170 canales de Telegram están etiquetados como "extremistas" en Bielorrusia

Escrito por Tanya Lokot

Traducido por Elvina Solari

26 de octubre de 2021

Opiniones sobre baja calidad de proyectos y productos en Etiopía ponen en duda reputación de China

Preocupaciones sobre la calidad de infraestructura y productos chinos no se limitan a Etiopía

Escrito por Maria Repnikova

Traducido por Elvina Solari

25 de octubre de 2021

Uso de tecnologías de monitoreo en Kenia para hacer frente al COVID-19 genera preocupaciones sobre derechos humanos

Se rastreaba a personas con sospecha de COVID-19 a través de datos de telecomunicaciones

Escrito por Cecilia Maundu

Traducido por Elvina Solari

20 de octubre de 2021

De feticidio femenino a fútbol en Nepal

El triunfo de una hija no deseada

Escrito por Nepali Times

Traducido por Elvina Solari

13 de octubre de 2021

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Conoce el proyecto de traducción Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Otros idiomas

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

Acerca de
Conoce el proyecto de traducción Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Archivos mensuales de Elvina Solari

Marzo 2022 1 artículo
Diciembre 2021 1 artículo
Noviembre 2021 3 artículos
Octubre 2021 4 artículos