¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Esteban Valesi

Lic. en Ciencias de la Comunicación (Universidad de Buenos Aires). Actualmente, trabajo como redactor y traductor en un canal de televisión.

Sitios:
http://magiafantasma.tumblr.com
http://magiafantasma.blogspot.com

Email Esteban Valesi

Últimos artículos de Esteban Valesi

21/09/2010

Japón: Donde tomar unas vacaciones es inaceptable

Tirarse perezosamente a la sombra de un quitasol en la playa, convertirse en turista y dar vueltas por las calles de una ciudad desconocida con una guía entre las manos, o nomás relajarse en casa, disfrutando del tiempo libre... Se...

07/09/2010

Irán: Protesta internacional contra la lapidación

Aquellos condenados a ser lapidados en Irán tienen, ahora, un rostro en los medios internacionales. Tal es el caso de Sakineh Mohammadi, madre de tres chicos, quien fue condenada a morir a pedradas por adulterio. Sakineh Mohammadi fue declarada culpable...

04/09/2010

Egipto: Usando tecnologías para establecer responsabilidades por tortura y brutalidad policial

Tecnología para una Red de Transparencia

En Egipto, una Ley de Emergencia puso en suspenso los derechos personales, dando a las fuerzas de seguridad un poder ilimitado para ejercer arrestos e interrogatorios ilegales y perseguir a cualquiera con puntos de vista desfavorables. Los responsables frecuentemente quedan...

27/08/2010

Noam Chomsky en China

El 13 de Agosto, Noam Chomsky dio un discurso en la Universidad de Peking, en Beijing. Chomsky, uno de los intelectuales más prominentes de nuestro tiempo, es reconocido por su activismo político y sus aportes a la lingüística y la...

25/08/2010

Rusia: Novaya Gazeta, un periódico de oposición atacado en internet

RuNet Echo

La Novaya Gazeta está considerada como el periódico de oposición más liberal en Rusia y es reconocida por sus famosas investigaciones y su cobertura independiente de las principales noticias del país. Luego que varios de sus periodistas fueran asesinados, el...