¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Ever Kuiru · Marzo, 2015

Hablante del dialecto mɨnɨka de la familia lingüística uitoto del Alto Amazonas colombiano. Soy hijo del tabaco, la coca y la yuca dulce. Mi clan se llama Jitómagaro que significa sol. Somos de la carrera ceremonial del yadiko, que nos define como clan y cuya celebración queremos compartir con el mundo a través de la sanación y la armonización de nuestra palabra. Soy estudiante de la licenciatura de la Madre Tierra, cantor y sabedor de mi cultura.

Correo electrónico Ever Kuiru

Últimos artículos de Ever Kuiru de Marzo, 2015

13/03/2015

Mai ro: Cantar la canción de yadiko

Rising Voices

La voz del padre de Ever Kuiru ha sido preservada en las canciones grabadas por un investigador y catedrático. Ahora, con el proyecto beneficiario de Rising Voices, comparte algunas canciones digitalizadas como una manera de preservar su legado.

06/03/2015

Volviendo al terruño: Reflexiones sobre el yadiko y el clan Jitómagaro

Rising Voices

Con reflexiones sobre pertenecer a su comunidad, Ever Kuiru comparte sus experiencias a su regreso a su tierra luego de una larga ausencia para iniciar el proyecto beneficiario de Rising Voices.