Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).
Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe
Lo que hay que saber sobre la situación de X (antes Twitter) en Brasil
Elon Musk desafió al juez Alexandre de Moraes con el retiro de la representación legal de X en Brasil para evitar cumplir órdenes judiciales. Ahora, los brasileños encuentran un nuevo refugio en BlueSky.
En Costa de Marfil, a la comunidad LGBT+ se la tolera legalmente, pero socialmente no
En Costa de Marfil, la homosexualidad no está penalizada, pero la comunidad LGBT+ no tiene protección jurídica. En este contexto, las personas queer viven al margen de su sociedad.
Romeo Mivekannin: «La historia de la colonización es una herida sin cicatrizar»
Los cuerpos de los africanos⸱ siempre han estado al servicio de los intereses del capitalismo global. Los artistas explican su trabajo a través de obras de arte y confiesan su relación con esta globalización asimétrica.
«Sí a las casas, no a las barriadas»: El proyecto de vivienda que surgió con la Revolución de los Claveles
Con influencia de experiencias de vivienda colectiva, en el proceso participaron arquitectos, trabajadores sociales y la población. Entre los lemas de la época estaban: "Sí a las casas, no a las tiendas" y "Las casas son del pueblo. No a la exploración".
Nueva línea de conflicto pasa del Donbás ucraniano al Sahel maliense
El atentado del 27 de julio en Tinzawaten ofrece una caricatura gráfica de un Donbás en el Sahel, por los actores implicados y los objetivos de los protagonistas.
Hiperinflación en Madagascar podría llevar a una implosión social
En una África en pleno dinamismo económico con una tasa de crecimiento de 3,8%, la situación económica de Madagascar, también conocida como la Gran Isla, no deja de deteriorarse.
Unión Africana está preocupada por propagación de la viruela del mono en el continente
Según la Unión Africana, el resurgimiento de la viruela del mono representa una emergencia de salud pública. La epidemia está causando cientos de muertes en más de diez países africanos.
República Democrática del Congo, cuando la «nionsología» reúne a los que dicen saberlo todo
En República Democrática del Congo, los "pseudoespecialistas" desafían la lógica del conocimiento y afirman "saberlo todo", e inundan las redes sociales con sus comentarios, a menudo infundados.
Informar sobre los Juegos Olímpicos, una oportunidad única para un periodista africano: Entrevista con Daniel Dodjagni
En su primera participación en unos Juegos Olímpicos, el periodista togolés Daniel Dodjagni explica a Global Voices el valor añadido que su presencia da a su carrera.
Comentarios de periodistas africanos sobre los Juegos Olímpicos Paris 2024
En los Juegos Olímpicos de París, el continente africano está representado por atletas, y también por periodistas africanos que dan una visión matizada de las competiciones.
Espacio cívico de Venezuela pende de un hilo con resultados electorales
Es mucho lo que está en juego para la sociedad civil, ya que el espacio cívico corre el riesgo de quedar completamente cerrado bajo un nuevo gobierno de Maduro.
En Irán, las minorías perseguidas también pueden convertirse en perseguidoras
En las últimas cuatro décadas, la República Islámica ha reprimido sistemáticamente a las minorías religiosas. Sin embargo, dentro de la sociedad, algunas minorías oprimidas han reflejado este comportamiento y se han convertido ellas mismas en opresoras.
Diputado senegalés Guy Marius Sagna habla en nombre del pueblo ante el Parlamento de ECOWAS/CEDEAO
ECOWAS/CEDEAO enfrenta una crisis de legitimidad, como demuestra la intervención de un diputado senegalés en el Parlamento de esta organización regional de África Occidental.
¿Quién es Aya Nakamura, la artista anunciada para la inauguración de las Olimpiadas de París 2024?
La artista franco-maliense Aya Nakamura fue una de las artistas anunciadas para la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de 2024. Sin embargo, su elección provocó la indignación entre el público francés.
En acción histórica, los venezolanos trabajan juntos para exponer fraude electoral de Maduro
Es la primera vez en la historia de Venezuela que un candidato opositor pudo obtener tantos registros de votación. Para muchos, estos presenta un irrecusable caso de fraude de parte de Maduro.
Verificadores de hechos condenan agresión a periodista del servicio croata de verificación de hechos Faktograf
Asociaciones de periodistas y de verificación de hechos condenaron la agresión que sufrió la periodista Melita Vrsaljko, ganadora de un premio de periodismo, que informa sobre el clima para el servicio croata de verificación de hechos Faktograf.
Fundación Wikimedia reconoce oficialmente a la Comunidad de Wikimedia de Madagascar
Empieza una nueva era para poner en valor el patrimonio de Madagascar gracias al reconocimiento oficial que la Fundación Wikimedia ha hecho a favor de la Comunidad Wikimedia de Madagascar.
El té, primordial en la vida diaria en Mauritania
En Mauritania, el té es parte del patrimonio cultural nacional. Se consume a toda hora, da lugar a un ritual de socialización esencial.
Sin prensa local, algunas ciudades brasileñas dependen del boca a boca para informarse
La falta de periodismo local afecta las elecciones municipales y dificulta el acceso a información fiable sobre los servicios a gran parte de la población de Pirapora do Bom Jesus, estado de São Paulo, que Agência Mural visitó.
Mauritanos viven sin conexión a internet desde el día siguiente de las elecciones presidenciales
En la República Islámica de Mauritania, los periodos electorales se caracterizan por restricciones o incluso cortes totales de las conexiones a internet por las manifestaciones registradas en el país.
Transiciones prolongadas en África Occidental: Análisis de Komlan Avoulete
Desde 2020, África Occidental ha sufrido una serie de golpes de Estado: Mali, Burkina Faso, Guinea y Níger. Hasta la fecha, en ninguno de estos países se han celebrado elecciones.
En Guinea, régimen militar no está listo para dejar el poder a los civiles
En Guinea, parece poco probable que el poder vuelva a manos civiles antes de 2025, tras las declaraciones de las autoridades militares de prolongar la duración de la transición política.
”Ante las catástrofes climáticas, todos pueden convertirse en migrantes”, dice profesora brasileña
Patrizia enseña en una facultad de Derecho del sur de Brasil, azotada por inundaciones de mayo, y trabaja en un proyecto con migrantes y refugiados, y evalúa el contexto de quienes enfrentan el cambio climático en Brasil.
Entorno de medios tóxico de Guinea pone en riesgo libertad de prensa
En Guinea, la prensa ha pagado un alto precio por las restricciones a su libertad, desde el golpe de Estado de 2021. Este contexto no ayuda a los periodistas en su trabajo
Mauritania defiende la libertad de expresión en el continente africano
Mauritania goza de la mayor libertad de prensa en el continente africano y el mundo árabe, según la calificación de Reporteros sin Fronteras.
