Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).
Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Junio, 2008
Marruecos: Festival de Fez de Música Sagrada del mundo
A medida que termina el Festival de Fez de Música Sagrada del Mundo, los bloggers -tanto residentes marroquíes como viajeros- comparten su experiencia en el festival de este año. Bloggers de The View from Fez, que fueron lo suficientemente afortunados como para estar en medio de las cosas en todo el...
Rusia: “Revolución del Fútbol”
Fue una noche de desenfreno y para no dormir en Rusia, después de la victoria de 3 a 1 de la selección nacional de fútbol sobre Holanda y de su avance a las semifinales de la Euro 2008. En las calles de Moscú, unos 500,000 hinchas celebraron esta inesperada victoria – y...
Cumbre de GV: ¡Día uno, un éxito!
El primer día de la Cumbre de Global Voices 2008 en Budapest, Hungría, fue todo un éxito, hasta donde podemos ver (obviamente no podemos conocer todas las consecuencias en estas primeras etapas del juego). La mañana comenzó con una presentación de Ethan Zuckerman y Rebecca MacKinnon, fundadores de Global Voices, donde hicieron un reconocimiento...
Kenia: Solamente los kenianos…
Solamente los kenianos: 1. Están comprometidos durante cinco años o más. 2. Nunca se toman la molestia de divorciarse, simplemente se separan. 3. Llegan tarde a misa, a trabajar y a todo lo demás, EXCEPTO cuando la discoteca es gratis antes de las 9 pm. 4. Se refieren a la diabetes...
Israel: Susto de la seguridad de Sarkozy en el aeropuerto
Cuando el presidente francés Nicolas Sarkozy partió del Aeropuerto Ben-Gurion de Israel, resonaron tiros. Una rápida evaluación reveló que uno de los miembros israelíes del destacamento de seguridad de Sarkozy había apuntado su arma contra sí mismo, aparentemente suicidándose. La víctima, cuyo nombre no ha sido revelado a pedido de...
Angola: Foto reportaje de un lector
JotaCê Carranca [pt] publica unas interesantes fotos enviadas por un lector del blog, primero un creativo vehículo de madera que parece una bicicleta encontrada en las calles de Bocoio, Angola; después un colegio en Libangue “en donde no hay nada más aparte de lo que puedes ver [en la foto]. Las...
Shhh… La Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices 2008 ha comenzado
Si ves que no hay mucho movimiento en Global Voices en estos días, es porque hemos movilizado aproximadamente a 80 de nuestros editores, autores y traductores a Budapest, Hungría para una Cumbre acerca de libertad de expresión online, medios ciudadanos y el rol de Global Voices para el próximo año. Puedes...
Cuba: Esperando en Miami
Ninety miles away….in another country (A noventa millas de distancia… en otro país) enseña a los lectores un artículo sobre el entorno cultural de la Pequeña Habana de Miami, donde los viejos comen sándwiches cubanos y sueñan con cambios en el régimen de la isla donde nacieron.
El Líbano: Visita sorpresa de Condoleezza Rice
Publicado originalmente el 19 de junio de 2008 La Secretaria de Estado de EEUU, Condoleezza Rice, realizó una visita no anunciada de cinco horas al Líbano el lunes 16 de junio. Declaró el apoyo de su gobierno al recientemente elegido presidente libanés, así como al gobierno libanés, el presidente del Parlamento...
Bosnia & Herzegovina: Juicios de Srebrenica
East Ethnia escribe acerca de las juicios iniciados por las familias de las víctimas del genocidio de Srebrenica.
Brasil: El presidente negro antes de Obama
Publicado originalmente el 17 de junio de 2008 El arrollador fenómeno Obama ha atrapado a Brasil, y no es sorpresa en el país con la mayor población de descendientes de africanos en el mundo. Los blogs están comentando todo sobre Obama, desde su posición acerca del etanol a los ‘rumores‘ de su...
Cabo Verde: Adolescente, embarazada y expulsada del colegio
Publicado originalmente el 14 de junio de 2008 El 28 de mayo de 2008, a una joven estudiante caboverdiana, alumna de undécimo grado del Colegio de Secundaria Januario Leite, distrito de Paul (Isla de Santo Antao), le pidieron que cancelara su inscripción después de haber dado a luz. Afligida por...
Hungría: “Mapa de cosas que hacer en Budapest”
El “mapa anotado de cosas que hacer en Budapest” – por Eszter de Crooked Timber.
República Dominicana: Cuestionando la leche dada a escolares
Foto de Guille Padilla y usada bajo licencia de Creative Commons En lo que puede parecer una noticia pequeña e intrascendente, la República Dominicana está atravesando un escándalo de leche y se está blogueando que es agua azucarada lo que se les está dando a niños escolares en lugar de leche...
Cáucaso: Integración europea
Azerbaijan – a part of Europe dice que tiene la esperanza de que los países en el sur del Cáucaso estén cerca de integrarse con Europa en 10 años. Sin embargo, el blog concluye, se necesita un cambio en la mentalidad de las poblaciones locales y en cómo piensan.
Perú: Veredas prohibidas
Gabriela de Seis de Enero escribe sobre su gusto de caminar por las calles de Lima, lo que últimamente se ha vuelto más difícil debido a la cantidad de proyectos de construcción que interfiere con las veredas.
Kazajistán: Viviendo bajo el culto
Esta semana, el principal intercambio de ideas en la blogósfera kazaja estuvo basada en la sugerencia manifestada por varios miembros del parlamento de renombrar la ciudad capital Astaná por Nursultán, en honor del actual presidente Nursultan Nazarbayev, que está en el poder ya por más de 18 años. Vale la pena destacar...
Palestina: Obama opina sobre una Jerusalén no dividida
La promesa de Barack Obama del 11 de junio, a AIPAC (Lobby Norteamericano pro Israel, por sus siglas en inglés) en el sentido que Jerusalén debería ser la capital no dividida de Israel ha encolerizado a los funcionarios palestinos. El presidente Mahmoud Abbas declaró que la promesa de Obama es “totalmente rechazada”, mientras Saeb...
Iraq: Negro – el color del dolor
Las mujeres iraquíes ahora están acostumbradas a usar ropa negra -el color del dolor y el luto, destaca Inside Iraq. Pero en medio de la oscuridad y la tristeza, algunas mujeres jóvenes admiten usar ropa marrón, verde, ¡y hasta rosada! Según Correspondent Jenan: El negro es el color favorito de la...
Camina como egipcio… cásate como egipcio
En el 2007, me encontré con el inspirador blog de una chica llamada Ghawayesh que dice que es “una egipcia que vive en Europa pero cuyo corazón se quedó en casa”. Explicó a sus visitantes el significado de Ghawayesh diciendo: “Ghawayesh significa pulsera. En mi contexto simboliza los puños de...
Bahrein: En la tierra de la ley
El blogger bahreiní Khalid [ar] está sorprendido por reacciones reflejas que el gobierno ha tomado -luego que el Ministro del Interior emitiera una orden para prohibir la expedición de permisos laborales a trabajadores de Bangladesh- en un país que se enorgullece de ser una democracia con leyes y una constitución en su...
Brasil: Los jueces no pueden distinguir YouTube de U2
El Tribunal Superior Electoral (TSE por sus siglas en portugués) sostuvo una sesión para decidir la resolución que regula el uso de Internet en la campaña electoral de finales del año. Entre las resoluciones más criticadas estuvo el el artículo 4 [pt], que establece lo siguiente: Art 4. Queda prohibida toda...
Marruecos: Resistiendo al horario de verano
El concepto moderno del horario de verano fue concebido por William Willett en 1905 y fue puesto en marcha por primera vez en Alemania en 1916. La mayoría del mundo no participa en el horario de verano, y hasta hace poco Marruecos no era excepción. Sin embargo, este año el...
Corea: Por favor, aconséjenme cómo romper con este hombre
A partir de las constantes vigilias a la luz de las velas en Corea y protestas contra el gobierno actual, he posteado sobre ese tema varias veces. Como sentía que debía presentar otros temas, he tratado durante horas de buscar entradas de otros temas de blogs. No fue fácil. Los...
Bloggers kenianos sobre el hijo más famoso de Kenia, Barack Obama
¡El hijo más famoso de Kenia! ¡Un gran día para Kenia! ¡El duelo del siglo! Estos fueron algunos de los titulares que los periódicos kenianos publicaron un día después que Barack Obama consiguiera la nominación del Partido Demócrata. Los medios electrónicos también entraron en el frenesí, y pidieron a los...
