Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).
Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Diciembre, 2008
Israel: Bloggers israelíes reaccionan a Gaza
"Anoche, mientras veía varios medios internacionales de noticias, me sentí consternado de verlos relacionar la cifra de muertos en Gaza como si Israel hubiera acribillado indiscriminadamente una enorme franja de insospechados inocentes," escribe Treppenwitz en reacción a los ataques aéreos israelíes en la Franja de Gaza. Su reacción es común entre los bloggers israelíes, donde estas acciones son una reacción justificada a una situación que ha sido insostenible por demasiado tiempo.
Israel: Preparándose para la guerra
El 27 de diciembre, después que aumentaron las tensiones tras el fin de un cese al fuego de seis meses entre Israel y Hamás, las fuerzas de defensa insraelí comenzaron ataques aéreos en la Franja de Gaza. Las reacciones de la blogósfera israelí han apoyado mucho a la acción militar en...
Macedonia eterna
El 24 de diciembre del 2008, se presentó un video promocional de Macedonia – “Macedonia eterna”. El video está escrito y dirigido por Milcho Manchevski (nominado al Premio de la Academia en 1995), y su propósito es promocionar Macedonia como un destino turísitico. El se transmitirá por CNN, y una docena de países en ocho idiomas diferentes. Elena Ignatova resume las reacciones de los blogger al video.
Palestina: El día más sangriento desde 1967
Empezó como un día "normal" en Gaza. Sin embargo, al final del día, era claro que el 27 de diciembre sería conocido como el día más sangriento del conflicto Palestina-Israel desde 1967. Aunque el blanco de los ataques aéreos israelíes era Hamas, a medida que el día transcurría se quedó claro que también había bajas civiles, alrededor de 225 del total.
Siria: Indignación por la masacre en Gaza
El mundo árabe está sombrío hoy. La sensación de conmoción e indignación por los acontecimientos de ayer se pueden sentir en todos los blogs. A medida que las Fuerzas de Defensa israelíes bombardeaban y sembraban caos en la asediada Gaza, la blogósfera siria tuvo un sentido de incredulidad ante lo que está ocurriendo y la reacción internacional, como lo explica Yazan Badran.
Bahréin: Comparando la ética de trabajo bahreiní y la japonesa
El blogger bahreiní Yagoob está actualmente estudiando en Japón - y ha visto de primera mano la legendaria ética japonesa de trabajo. En este post compara la actitud de muchos bahreiníes hacia el trabajo con la de los japoneses.
Bienvenido, Global Voices en serbio
Hoy me siento honrado de anunciar que se ha lanzado Global Voices en serbio, junto con muchos otros orgullosos sitios web de Lingua. El iniciador clave de Global Voices en serbio es Sinisa Boljanovic que también es autor de Global Voices.
Madagascar: Canal de televisión obligado a dejar de transmitir
Después de su transmisión de un opositor exiliado, a VIVA, estación de televisión de Madagascar, el gobierno le ha ordenado que deje de transmitir. Los bloggers debaten la política de la decisión y sus consecuencias en la libertad de expresión en Madagascar.
Marruecos: Una Navidad marroquí
Dado que Marruecos es fundamentalmente un país musulmán, la mayoría de sus habitantes no celebra Navidad. Aún así, se puede encontrar pedazos de la festividad, gracias a la influencia francesa y a una comunidad de extranjeros de regular tamaño. Este año, los extranjeros y los bloggers de los Cuerpos de Paz comparten cómo celebraron la fiesta.
Bosnia & Herzegovina: Memorias infantiles de tiempos de guerra
Amila Bosnae comparte unas memorias infantiles de tiempos de guerra.
Una “triste” Navidad en Kinshasa
Cedric Kalonji escribe acerca de su "triste" Navidad en Kinshasa. Con la crisis económica, parecía que muchos kineses no estaban para celebrar.
Bangladesh: Elecciones 2008 y ciberactivismo
Bangladesh va a las urnas el 29 de diciembre del 2008, en unas elecciones parlamentarias largamente esperadas. El escenario es muy diferente al de las recientes elecciones presidenciales en EEUU donde los medios ciudadanos, la campaña en Internet y la recolección de fondos fueron usadas extensamente. Con una penetración de 1%...
Fiyi y Nueva Zelanda se enfrascan en ‘suicidio diplomático’
Las tensiones entre Fiyi y Nueva Zelanda se desbordaron el martes cuando cada uno de dichos países echó al jefe diplomático del otro país. Los bloggers y comentaristas en Nueva Zelanda y Fiyi han encontrado culpa en las acciones de sus gobiernos.
Irán: Una larga y dolorosa historia de bloggers encarcelados
El periodista y blogger iraní, Omid Reza Mirsyafi, fue sentenciado a dos años y medio de prisión esta semana. A él lo acusan de insultar a los líderes religiosos, y de comprometerse con propaganda en contra de la República Islámica. en los últimos 5 años, varios bloggers en Irán han enfrentado cárcel y persecución debido a sus blogs. A algunos los detuvieron por unos cuantos días mientras que a otros los condenaron a varios años.
Rusia: La crisis y el potencial para el descontento
A mediados de octubre, Global Voices publicó un resumen de las opiniones de bloggers anglófonos sobre la crisis financiera en Hungría, Estonia, Letonia, Lituania, Serbia y Ucrania. A continuación una entrega de los efectos y las posibles consecuencias de la crisis en Rusia.
Recuerdos de Navidad en Camerún
Los camerunenses que viven fuera bloguean acerca de cómo pasarán las festividades de Navidad en sus países anfitriones, en tanto que los bloggers camerunenses en el extranjero escriben acerca de sus recuerdos de pasar esos días especiales de vuelta en casa.
Una Navidad caribeña
Es la época - ¡y en ninguna parte se celebra la Navidad como en el Caribe! Acá un vistazo a lo que los bloggers están haciendo para entrar en el espíritu de las festividades...
Japón, Brasil: Centenario de la inmigración japonesa a Brasil
En junio de 1908, el barco japonés Kasato Maru atracó en el Puerto de Santos después de un viaje de 52 días, trayendo a las primeras familias jappnesas a Brasil. Cien años después y tras un duro periodo de adaptación, los japoneses y los nipo-brasileños reflexionan sobre la historia y la herencia cultural de esta mezcla a través de los océanos.
Arabia Saudita: ¿El retorno de los cines públicos?
Los cines públicos han estado prohibidos en Arabia Saudita los últimos 30 años, y si los habitantes del reino quieren ver películas en la gran pantalla, viajan al cercano Bahréin o a los Emiratos Árabes Unidos. Sin embargo, la semana pasada en Jeddah una película se proyectó públicamente para una audiencia de ambos sexos. En este post escuchamos los que los blogs sauditas tienen que decir sobre el tema.
Serbia: Madre coraje
Sinisa Boljanovic traduce una selección de historias desgarradoramente impactantes sobre dar a luz en Serbia, compartidas por anónimas mujeres serbias en el sitio web Majka Hrabrost ("Madre coraje").
Europa Central y Oriental: Marca registrada de ;-) y otras novedades de Internet
Debajo una selección de posts recientes de bloggers del Europa Central y Oriental sobre redes sociales, medios participativos, activismo en línea y otros temas relacionados.
Estonia: Deportaciones, colinas artificiales, pasaportes grises y despidos
Itching for Eestimaa escribe acerca de las mujeres estonias que sobrevivieron a las deportaciones en los años cuarenta, pero cuyas trágicas historias nunca se vieron reflejadas en la revista estonia de mujeres en los tiempos soviéticos, Nõukogude Naine. Este y otros posts recientes desde la blogósfera estonia - a continuación, en un resumen.
China: Huelga de profesores a nivel nacional
Desde este octubre, los profesores en Sichuón, Chongqing, Mongolia interior, Shanxi, Hunan, Hubei, Guangdong fueron a la huelga, exigiendo aumento salarial. Según informes de medios locales, la huelga empezó desde la región Sichuán Pi (陴縣) el 22 de setiembre, los profesores exigían al gobierno local a seguir la ley nacional...
Brasil: Manifiesto para la inmediata liberación de pintora de graffiti
Mientras un oficial de policía que mató a un niño por error ha sido absuelto por asesinato, una pintora de graffiti arrestada el 16 de octubre por aplicar pintura en spray en las paredes del pabellón de la Bienal de Arte de São Paulo pasó su cumpleaños 24 en prisión. Los bloggers comentan sobre las ironías y discrepancias del sistema judicial brasileño.
Sudeste de Asia: El zapato, el zapato
El periodista iraquí Muntadar al-Zaidi será conocido por mucho tiempo como el arrojador de zapatos. Él fue quien tuvo éxito en tirarle un par de zapatos al presidente de EEUU George Bush el pasado domingo. El incidente del lanzamiento de zapatos ha sido saludado como heroico por mucha gente alrededor del mundo, sobre todo por los que se oponen a la política exterior del líder saliente. ¿Cuáles son las reacciones de los bloggers y habitantes del sudeste asiático?
