Gabriela García Calderón Orbe · Octubre, 2010

Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).

Correo electrónico Gabriela García Calderón Orbe

Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Octubre, 2010

Leer este artículo

Global Voices busca Sub Editor

  31/10/2010

Global Voices busca un Sub Editor para ayudar a manejar el contenido diario en inglés. Global Voices en Inglés es un punto central donde más de 400 bloggers y traductores de todo el mundo trabajan juntos para informar sobre blogs y medios ciudadanos, con énfasis en voces que por lo general no son escuchadas en los medios convencionales internacionales.

Leer este artículo

Bangladesh: Toma de terrenos y protestas

  30/10/2010

En Rupganj, Bangladesh, propietarios de tierras protestaron por la adquisición de tierras para un proyecto de vivienda del ejército y chocaron con fuerzas de seguridad, lo que dejó 50 personas heridas y un muerto. Los bloggers reaccionan furiosamente.

Serbia: Niños reciben entrenamiento militar en campamentos rusos

En lo más alto de la más reciente discusión pública sobre patriotismo y el origen de la violencia en la sociedad serbia, el periódico Danas informó que hace dos años, muchachos serbios de entre 11 y 15 años, pasaron 16 días en campamentos de exploradores en Rusia, donde los entrenaron para ensamblar y desmantelar armas, arrojar bombas y disparar rifles. Sinisa Boljanovic traduce algunas de las reacciones al caso.

Leer este artículo

China: ¡Mi padre es Li Gang!

  28/10/2010

El hijo del subdirector de policía en la provincia de Hebei, mató a una joven en un accidente de tráfico el 16 de octubre y, según se informa, gritó a la furiosa multitud "Vayan y demándenme, mi padre es Li Gang". Ahora cientos de personas han estado escribiendo y compartiendo canciones y poemas en línea como protesta en contra del mal comportamiento de los hijos de funcionarios del gobierno.

Perú: Vergonzosos momentos del fútbol peruano

  28/10/2010

Cyrano de Columna 17 escribe sobre dos vergonzosos momentos en el fútbol peruano: el primero, cuando un equipo peruano de segunda división drogó a sus contrincantes; el segundo, cuando algunos jugadores de la selección nacional «se fueron de parranda horas después de la derrota de 1-0 ante Panamá», como lo informó...

Rusia: Historias de éxito de activismo en línea

Mientras los analistas de internet a lo largo del Atlántico están ocupados discutiendo si la tecnología origina o no cambios sociales y politicos, los bloggers en Rusia añaden sus humildes contribuciones al debate, probablemente sin darse cuenta de que está teniendo lugar un debate. Sus victorias son pequeñas y pocas; su impacto puede ser atribuido fácilmente a error estadístico - pero ciertamente están ahí.

Angola: Periodista asesinado: ¿represión o violencia urbana?

El 5 de setiembre, el periodista Albert Graves Chakussanga perdió la vida en manos de extraños que le dispararon a sangre fría dentro de su casa, en el barrio de Viana en Luanda. Según Reporteros sin Fronteras, a Chukassanga lo mataron por la espalda con una pistola equipada con un silenciador. Los motivos para el homicidio siguen sin estar claros. El tema no pasó desapercibido en la blogósfera angoleña.

Leer este artículo

Barbados: Una nación de duelo

  25/10/2010

Barbados -junto con el resto de la región- está de duelo por la prematura muerte del Primer Ministro de Barbados David Thompson, que falleció el sábado 23 de cáncer al páncreas. Con 48 años, era uno de los jefes de estado más jóvenes del Caribe y los bloggers a lo largo del archipiélago caribeño están presentando sus respetos…

Leer este artículo

Corea del Sur: Grandes corporaciones, punto ciego de los Derechos Humanos

  25/10/2010

Hospitales, prisiones y el ejército son tres lugares donde la autoridad absoluta se ejerce de un solo lado. En Corea, hay otro punto ciego en los derechos humanos: las grandes empresas. Mucha de la información que se les entrega es tratada con desconsideración y los insultos directos son la norma durante el proceso de entrevistas.

Arabia Saudita: Un genio en la corte

"Estaba bajo la influencia de un genio" es la más reciente excusa para la corrupción administrativa en Arabia Saudita. Un juez corrupto, un genio y un panel religioso de investigación, que alega haber interrogado al genio, crean el argumento para que lo transmitan buenos cibernautas sauditas. Haifa Alrasheed nos trae las más recientes reacciones en la historia.

Leer este artículo

China: Manifestaciones anti-Japón en tres ciudades

  23/10/2010

Desde hace algunos días se tenía conocimiento de una protesta en contra de China realizada en Japón el sábado 16. Pero tres grandes manifestaciones antijaponeses ocurridas en tres ciudades chinas parecen haber tomado por sorpresa a muchos, y no quedo muy claro qué fue lo de las desencadenó.

Siria: ¿Quién gana $42,000 al mes?

Siria, antiguamente un estado socialista, empezó su proceso de reforma económica a fines de 2003. El proceso ha llevado a un rápido crecimiento en el sector privado de Siria, pero también ha llevado a un contínuo incremento en los niveles de pobreza y a una desigualdad exponencial de los ingresos dentro de sector privado.

Egipto: Facebook malo, malo

Un programa de televisión que discutía sobre Facebook en el canal de televisión administrado por el estado se convirtió pronto en fuente de rumores, burlas y mucha diversión en blogs y Twitter. Tarek Amr tiene más en este resumen de reacciones de los cibernautas egipcios.

Leer este artículo

Malasia: Anuncian presupuesto 2011

  22/10/2010

El presupuesto de 2011 del gobierno malasio fue revelado por el Primer Ministro el sábado 16. El presupuesto incluye, entre otros, un plan para construir una torre de 100 pisos y uns sistema de tránsito masivo rápido en la capital. Los bloggers comparten sus reacciones a la propuesta de presupuesto del gobierno.

Leer este artículo

¿Debe China seguir apoyando a la dinastía Kim de Corea de Norte?

  21/10/2010

Kim Jong-un, próximo líder de Corea del Norte, hijo menor del debilitado Kim Jong-il, hizo una notoria aparición pública en una gala de celebración de aniversario en Pyongyang el sábado. China ha apoyado tácitamente por mucho tiempo a Pyongyang, y es evidente que juega un papel clave en la transición de Corea del Norte.

Leer este artículo

Brunéi y la música de Maher Zain

  20/10/2010

La gira en Brunéi del cantante sueco Maher Zain, conocido por sus inspiradoras canciones islámicas, confirmó el atractivo global de su música. La blogósfera y la twittósfera de Brunéi siguen retumbando con la reciente visita de Zain.

Leer este artículo

China y Tíbet: Democracia en exilio

  19/10/2010

Ser tibetano en el exilio es una pérdida que se manifiesta en muchas maneras: la pérdida de la patria y los derechos naturales que eso conlleva. Hasta cierto punto, la pérdida es también una bendición disfrazada. El exilio confiere a los refugiados tibetanos en Dharamshala una identidad nacional reforzada, una voz libre, el derecho de practicar y difundir su religión sin miedo de persecución y el derecho al voto.

Leer este artículo

Grecia: Gas lacrimógeno bajo la Acrópolis

  18/10/2010

La crisis financiera que aqueja a Grecia ha llevado a nuevos choques entre trabajadores que protestan y la policía, más recientemente al pie de la Acrópolis de Atenas el 13 de octubre, cuando la policía antidisturbios echó gas lacrimógeno a trabajadores contratados del Ministerio de Cultura y Turismo, que protestaban en contra de remuneraciones impagas y exigían contratos permanentes.