¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Gabriela Garcia Calderon Orbe · Enero, 2012

Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del Océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).

Email Gabriela Garcia Calderon Orbe

Últimos posts de Gabriela Garcia Calderon Orbe de Enero, 2012

30/01/2012

Rusia: El fenómeno de las falsas cuentas políticas en Twitter

RuNet Echo

El anonimato en internet ofrece las condiciones perfectas para la creatividad y el humor humanos. En el contexto ruso, esto se manifiesta con cuentas de Twitter que pertenecen a políticos muertos o de aquellos que evitan la publicidad de manera...

29/01/2012

África: ¡Arrancó la Copa de Naciones 2012!

La Copa de Naciones de África empezó en Bata, Guinea Ecuatorial, el sábado 21 de enero, con lo que se dio inicio a tres semanas de fiera competencia. La Copa es la competencia de fútbol internacional más importante en África.

27/01/2012

Polonia: Gobierno firmará ACTA a pesar de protesta masiva

A pesar de protestas masivas en Internet y controversias en torno al modo secreto de las negociaciones, el gobierno polaco tenía programdo firmar el acuerdo antipiratería el 26 de enero. Katarzyna Odrozek informa.

22/01/2012

Caribe: Muchas gracias, Dr. King

El 16 de enero, Estados Unidos conmemoró el Día de Martin Luther King Jr. Day - un feriado movible que celebra el cumpleaños del fallecido líder los derechos civiles. La ocasión tiene resonancia con los bloggers caribeños, en casa y...

21/01/2012

Turquía: Termina el juicio por el asesinato de Hrant Dink

Cinco años y 25 audiencias después, el juicio para condenar a los responsables por el asesinato de Hrant Dink, periodista turco-armenio, llegó a su fin. Pero la sentencia del martes 17 de enero, que determinó que los acusados actuaron de...

Rusia: Fotos de Yakutia de Evgenia Arbugaeva

RuNet Echo

20/01/2012

Netizen Report: Edición Celebración

GV Advocacy

En nuestra primera edición de 2012, echamos un vistazo a los crecientes desafíos de todas las direcciones de la libre expresión en línea, y celebramos las muchas maneras en que los cibernautas de todo el mundo está dando la pelea.

Rusia: Banda de rock de Yakutia “103”

RuNet Echo

Nepal: ¡No es territorio de India!

El comentario de un moderador de un canal indio de televisión ha indignado a muchos nepalíes que expresaron sus reacciones en diferentes sitios de redes sociales. En una reseña de películas, el presentador y analista de películas Komal Nahta afrimó...

19/01/2012

Rusia: Fotos de una fábrica de cohetes

RuNet Echo

Irán: Blogger clérigo en huelga de hambre

Libia: Carta de una mujer en Bengasi

Una mujer libia de Bengasi está criticando a sus compatriotas por casarse con extranjeras luego de la revolución. Sostiene que a las mujeres libias no se les garantiza derechos iguales que a los hombres en una carta abierta publicada en...

Film Camp Camboya

Brasil/Portugal: “Pasapalabra” lanza canal en línea

Nepal: Evolución de destino de las exportaciones

18/01/2012

Caribe: Solidaridad con la protesta SOPA

Venezuela: Entrevista a Luis Carlos Díaz sobre ciberataques

Líbano: Su velo

Yemen: El 12 de enero, un día sin qat

El 12 de enero fue declarado por los cibernautas el 'Día sin Qat', con la esperanza que su llamado impida a sus compatriotas que mastiquen qat, una adictiva hoja narcótica, que mastica la mayoría de yemeníes. Noon Arabia resume las...

Bélgica, R. D. Congo: Miss Bélgica 2012 sobre matrimonio gay

Afganistán: El número 39 está asociado con la prostitución