Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Enero, 2019
Desastre minero en Brasil muestra que el compromiso de Bolsonaro de flexibilizar la regulación del sector es descabellado
El día que asumió la presidencia, Bolsonaro criticó a los reguladores mineros y se comprometió a flexibilizar el Ministerio de Minas y Energía.
Jordania está paralizado por estadísticas oficiales de pobreza en medio de controversia por leyes tributarias
No hay informes de pobreza en Jordania desde 2010 lo que pone al Gobierno en la mira por respuestas.
Historias de biryani: ¿Es el biryani el plato nacional de Pakistán?
El biriyani puede ser considerado el rey de la cocina del sur de Asia, pero ¿es el plato nacional de Pakistán?
¿Es la ley de seguridad en línea de Fiyi un «troyano» para la censura en línea?
"En la superficie, la ley se refiere a 'seguridad' en línea, aunque su imprecisión sobre libertad de expresión responsable deja la abierta la acción a que sea un troyano para 'regulación' y 'censura' en línea".
Fiscales azerbaiyanos retiran controvertidas acusaciones contra prisionero político
Los activistas saludaron la noticia como una victoria del poder popular.
Nieto de líder kazajo se queja de que está sin pasaporte tras pasar un periodo en «prisión privada rusa»
Aisultan Nazarbayev es conocido por sorprender a sus compatriotas con publicaciones sensacionalistas en medios sociales.
Ya puedes usar Google Translate para traducir artículos en Wikipedia
Los editores de Wikipedia pueden elegir entre varios sistemas de traducción automática para ayudar la traducción inicial de un artículo. Google Translate es ahora una de esas opciones.
Denuncias de bloqueos de internet y censura de medios mientras aumentan las tensiones en Venezuela
El acceso a internet está bloqueado intermitentemente y hay censura en las estaciones de radio mientras se intensifica la crisis política de Venezuela.
Nigerino está varado en aeropuerto etíope desde hace meses
"He estado durmiendo en sillas, a veces en la mezquita. No me he duchado dos meses porque [e]) aeropuerto no [tiene] lugar para una ducha".
Refugiados sirios en Líbano enfrentan fuertes tormentas de nieve e inhumanas condiciones en campos
"La gente está enferma. Por todos lados hay agua. No podemos dormir de noche. Toda la noche nos sentamos y vemos a los niños y no podemos hacer nada por ellos".
Países caribeños dudan en reconocer a Juan Guaidó como presidente de Venezuela
"Si los poderes regionales rompen con Venezuela, ¿adivinen quién recoge los pedazos? Los países vecinos, ellos".
«Nadie sabe qué pasará después»: Venezolanos se manifiestan en el mayor desafío a Nicolás Maduro
"En 2014, que los servicios de seguridad le cerrara el grifo al régimen de era una fantasía. En 2017, era una esperanza. En 2019, es el plan".
Alcalde de Odesa enfrentaría proceso penal por ataque de su guardia de seguridad a reportero local
Este es apenas el episodio más reciente en el que Trukhanov o sus subordinados han atacado periodistas.
Club de motociclistas prorruso admite participación en protestas que terminaron en ataque violento al Parlamento macedonio
Las revelaciones de la participación de los Lobos Nocturnos son importantes porque destaca las conexiones del partido populista de derecha VMRO-DPMNE con el Kremlin.
Autoridades chinas persiguen a ciudadanos por usar redes privadas virtuales para eludir censura en línea
La noticia de multas a dos hombres por usar redes privadas virtuales puede servir como llamada de alerta a los cibernautas chinos.
Grupos conservacionistas cantan victoria: Japón se retira de la Comisión Ballenera Internacional y pone fin a la caza de ballenas en el Antártico
La presión de los conservacionistas hizo que para Japón fuera muy costoso continuar con la caza Antártica.
Campaña rotativa de un año en Twitter difundirá las voces de 50 activistas digitales de lenguas indígenas
Únete a Rising Voices, que celebra la diversidad lingüística en el Año Internacional de Lenguas Indígenas con una campaña en Twitter que amplía las experiencias de activistas digitales de lenguas indígenas en América Latina.
Azerbaiyanos presionan al Gobierno a liberar a bloguero Mehman Huseynov en huelga de hambre
El videobloguero Mehman Huseynov es joven, popular y politizado, un objetivo clásico de la represión del Gobierno azerbaiyano contra la sociedad civil.
Protestas contra presidente Aleksandar Vučić se extienden de Belgrado a más ciudades en todo Serbia
Por primera vez desde la década de 1990, las protestas han unido a opositores de izquierda y de derecha bajo temores compartidos de que el Goberno está cayendo en la dictadura y el fascismo.
El inuktitut se revitaliza en medios sociales, una palabra a la vez
"Aprender, hablar y pensar en inuktitut ayuda a los jóvenes inuit a sentirse más conectados con nuestra comunidad y valores tradicionales".
Tras destrucción de sede LGBT de Jamaica, califican a 2019 como el «año de la reconstrucción»
A la espera del resultado de una investigación oficial, los jamaicanos han estado llegando a sus propias conclusiones sobre las causas de un incendior que redujo a cenizas la organización de apoyo LGBTQIA de Jamaica.
Presión de China para «un país, dos sistemas» en Taiwán encuentra fuerte oposición
"Como hongkonés, exhorto a los taiwaneses a que nunca crean en el principio 'un país, dos sistemas' del Partido Comunista Chino. Cuando toman el control, pueden hacer lo que quieran".
Voto de «no confianza» tiene a la política de Guyana en territorio no explorado
Tras un sorpresivo voto de "no confianza", el presidente y miembros del gabinete de Guyana deben renunciar, según la Constitución — algo sin precedentes en la política del país.
Trump genera vergüenza ajena en Afganistán con relato de invasión soviética de 1979
"Estamos atrapados en el medio. Fin de la historia".
Nueva edición de calendario macedonio de Twitter combina desnudos artísticos y recaudación de fondos humanitaria
Los usuarios de Twitter macedonios se unieron para apoyar causas humanitarias y posaron para un calendario de desnudos.