Gabriela García Calderón Orbe · Diciembre 2021 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Gabriela García Calderón Orbe · Diciembre, 2021

« Historias anteriores

Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Diciembre, 2021

Autoridades georgianas no presentan autopsia cinco meses después de muerte del periodista

Autoridades afirmaron que la muerte fue por sobredosis de drogas

Escrito por OC Media

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

31/12/2021

2021 en retrospectiva: Prácticas autoritarias amenazaron a periodistas y restringieron libertad de los medios en el sur de Asia

La libertad de prensa e internet enfrentó retos en 2021

Escrito por Rezwan

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

31/12/2021

Túnez: Nuevos juicios resucitan sombra de la dictadura

Pese a reformas de 2011, las lagunas legislativas permiten la represión

Escrito por Yosr Jouini

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/12/2021

En Sudán, tribunal se posiciona del lado del acceso irrestricto a internet

La ley lucha por los ciudadanos bajo un régimen dictatorial

Escrito por Khattab Hamad

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/12/2021

Incomparable» e «insustituible»: Icónico bajista jamaicano Robbie Shakespeare ha muerto

'Fue un gigante no solo en Jamaica sino en el mundo de la música moderna'

Escrito por Emma Lewis

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/12/2021

En Nigeria, el Gobierno prepara ley contra la expresión en línea

Se están usando ls leyes que protegen la expresión en línea para violarla

Escrito por Tomiwa Ilori

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/12/2021

En medio de inundaciones y cambio climático, estos son los sistemas locales que mantienen unido el tejido de Assam

Grupos de voluntarios salvan a las aldeas de Assam, devastadas por las inundaciones

Escrito por Anumeha Verma

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/12/2021

Detención de activista Khurram Parvez muestra «nueva hostilidad hacia la sociedad civil en Cachemira

Parvez se ha manifestado contra las políticas del Gobierno indio

Escrito por Ather Zia

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/12/2021

Pese a actualizaciones de la legislación, organizaciones de Uganda tienen dificultades para cumplir con la protección de datos y la privacidad.

Nuevo informe destaca la práctica sobre el terreno

Escrito por Brian Oduti

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

28/12/2021

«Huelga silenciosa» de Myanmar condena enérgicamente continuidad del gobierno militar

Millones de personas se quedaron en casa protestando contra el gobierno militar

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

28/12/2021

Activistas namibios maximizan redes sociales para denunciar jurisdicción ilegal y legislatura homofóbica

Gobierno de Namibia envía mensajes contradictorios

Escrito por Lisa Plank

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

28/12/2021

SMEX: Presencia de Israel en Expo de Dubái 2020 es una amenaza para los derechos digitales

Participación de Israel se considera oportunidad de oro para empresas de vigilancia

Escrito por SMEX

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

27/12/2021

Cómo influyen las «tropas cibernéticas» en la política, las políticas y el panorama mediático de Indonesia

Tropas cibernéticas han influido en todo, desde el KPK hasta The New Normal

Escrito por Sydney Allen

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

27/12/2021

Muerte y destrucción al enfrentarse antiguos aliados en el centro de Somalia

Una inquietante normalidad ha vuelto a Guriel, en el centro de Somalia

Escrito por Mohamed Adan Ishak

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

27/12/2021

En fotos: ¿Montañas del Caribe podrían ser una oportunidad para turismo sostenible?

El 11 de diciembre es el Día Internacional de las Montañas

Escrito por Emma Lewis

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

26/12/2021

Perdido y encontrado: Repatriación de estatua de Laxmi-Narayan a Patan, valle de Katmandú

El Dios ha vuelto a su casa

Escrito por Sanjib Chaudhary

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/12/2021

Santa Lucía anuncia que acogerá Carnaval «vacunado» en 2022, pero ¿es realista?

¿Estrategia económica, apoyo al sector creativo o táctica de vacunación?

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/12/2021

El 7 de julio se declaró el Día Mundial del Suajili: Nuevo proyecto pretende comprender mejor las variaciones dialectales actuales del suajili

Proyecto analizará los diversos contextos en los que se habla suajili

Escrito por Njeri Wangari

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/12/2021

Cómo las nuevas generaciones reinventan el antifascismo en Bosnia y Herzegovina

"Viejos símbolos del antifascismo ya no encajan en nuestra sociedad actual".

Escrito por Balkan Diskurs

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/12/2021

Premios de cine Caballo Dorado de Taiwán destacan producciones censuradas de Hong Kong

Películas censuradas tratan sobre protestas contra la extradición en 2019

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/12/2021

Boletín RV: Celebramos la poesía en lenguas indígenas

Un recital de poesía indígena, un manual de iniciación a la alfabetización digital, oportunidades de financiación por parte de Wikitongues y mucho más.

Escrito por Yanne C

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/12/2021

Gobierno mozambiqueño reacciona al conflicto e impone sus propias narrativas digitales

Desde octubre de 2017, Mozambique vive un conflicto armado.

Escrito por Dércio Tsandzana

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/12/2021

Policía indonesia detiene a estudiantes que izaron bandera prohibida del «Día de la Independencia de Papúa».

Los estudiantes enfrentarían cargos de traición y penas de prisión

Escrito por Sydney Allen

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/12/2021

¿Cómo le fue a Vietnam en derechos humanos en 2021?

El panorama de derechos humanos en Vietnam es oscuro y deprimente

Escrito por The 88 Project

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/12/2021

Alto nivel de contagio, baja vacunación: ¿Podrían las vacunas COVID-19 obligatorias ser la respuesta para países del Caribe?

¿Los derechos están sobre la responsabilidad colectiva, o al revés?

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/12/2021

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Archivos mensuales de Gabriela García Calderón Orbe

Julio 2025 23 artículos
Junio 2025 28 artículos
Mayo 2025 24 artículos
Abril 2025 26 artículos
Marzo 2025 13 artículos
Febrero 2025 21 artículos
Enero 2025 34 artículos
Diciembre 2024 34 artículos
Noviembre 2024 39 artículos
Octubre 2024 22 artículos
Setiembre 2024 18 artículos
Agosto 2024 11 artículos
Julio 2024 8 artículos
Junio 2024 7 artículos
Mayo 2024 8 artículos
Abril 2024 15 artículos
Marzo 2024 13 artículos
Febrero 2024 19 artículos
Enero 2024 34 artículos
Diciembre 2023 11 artículos
Noviembre 2023 48 artículos
Octubre 2023 28 artículos
Setiembre 2023 23 artículos
Agosto 2023 48 artículos
Julio 2023 49 artículos
Junio 2023 57 artículos
Mayo 2023 21 artículos
Abril 2023 26 artículos
Marzo 2023 36 artículos
Febrero 2023 48 artículos
Enero 2023 47 artículos
Diciembre 2022 36 artículos
Noviembre 2022 28 artículos
Octubre 2022 26 artículos
Setiembre 2022 26 artículos
Agosto 2022 37 artículos
Julio 2022 67 artículos
Junio 2022 61 artículos
Mayo 2022 53 artículos
Abril 2022 45 artículos
Marzo 2022 37 artículos
Febrero 2022 61 artículos
Enero 2022 62 artículos
Diciembre 2021 68 artículos
Noviembre 2021 57 artículos
Octubre 2021 62 artículos
Setiembre 2021 55 artículos
Agosto 2021 77 artículos
Julio 2021 63 artículos
Junio 2021 56 artículos
Mayo 2021 42 artículos
Abril 2021 39 artículos
Marzo 2021 25 artículos
Febrero 2021 38 artículos
Enero 2021 40 artículos
Diciembre 2020 50 artículos
Noviembre 2020 66 artículos
Octubre 2020 38 artículos
Setiembre 2020 40 artículos
Agosto 2020 35 artículos
Julio 2020 48 artículos
Junio 2020 55 artículos
Mayo 2020 29 artículos
Abril 2020 26 artículos
Marzo 2020 37 artículos
Febrero 2020 46 artículos
Enero 2020 52 artículos
Diciembre 2019 55 artículos
Noviembre 2019 45 artículos
Octubre 2019 57 artículos
Setiembre 2019 44 artículos
Agosto 2019 46 artículos
Julio 2019 53 artículos
Junio 2019 36 artículos
Mayo 2019 42 artículos
Abril 2019 41 artículos
Marzo 2019 48 artículos
Febrero 2019 43 artículos
Enero 2019 33 artículos
Diciembre 2018 39 artículos
Noviembre 2018 50 artículos
Octubre 2018 24 artículos
Setiembre 2018 25 artículos
Agosto 2018 20 artículos
Julio 2018 14 artículos
Junio 2018 32 artículos
Mayo 2018 34 artículos
Abril 2018 37 artículos
Marzo 2018 24 artículos
Febrero 2018 28 artículos
Enero 2018 36 artículos
Diciembre 2017 40 artículos
Noviembre 2017 35 artículos
Octubre 2017 45 artículos
Setiembre 2017 56 artículos
Agosto 2017 96 artículos
Julio 2017 127 artículos
Junio 2017 63 artículos
Mayo 2017 31 artículos
Abril 2017 31 artículos
Marzo 2017 28 artículos
Febrero 2017 21 artículos
Enero 2017 25 artículos
Diciembre 2016 29 artículos
Noviembre 2016 32 artículos
Octubre 2016 20 artículos
Setiembre 2016 31 artículos
Agosto 2016 15 artículos
Julio 2016 26 artículos
Junio 2016 25 artículos
Mayo 2016 29 artículos
Abril 2016 25 artículos
Marzo 2016 29 artículos
Febrero 2016 23 artículos
Enero 2016 24 artículos
Diciembre 2015 31 artículos
Noviembre 2015 27 artículos
Octubre 2015 26 artículos
Setiembre 2015 34 artículos
Agosto 2015 30 artículos
Julio 2015 19 artículos
Junio 2015 37 artículos
Mayo 2015 43 artículos
Abril 2015 53 artículos
Marzo 2015 21 artículos
Febrero 2015 27 artículos
Enero 2015 17 artículos
Diciembre 2014 30 artículos
Noviembre 2014 19 artículos
Octubre 2014 18 artículos
Setiembre 2014 39 artículos
Agosto 2014 13 artículos
Julio 2014 32 artículos
Junio 2014 44 artículos
Mayo 2014 54 artículos
Abril 2014 68 artículos
Marzo 2014 94 artículos
Febrero 2014 100 artículos
Enero 2014 123 artículos
Diciembre 2013 159 artículos
Noviembre 2013 171 artículos
Octubre 2013 148 artículos
Setiembre 2013 143 artículos
Agosto 2013 118 artículos
Julio 2013 173 artículos
Junio 2013 166 artículos
Mayo 2013 162 artículos
Abril 2013 149 artículos
Marzo 2013 155 artículos
Febrero 2013 164 artículos
Enero 2013 177 artículos
Diciembre 2012 229 artículos
Noviembre 2012 213 artículos
Octubre 2012 213 artículos
Setiembre 2012 264 artículos
Agosto 2012 229 artículos
Julio 2012 80 artículos
Junio 2012 50 artículos
Mayo 2012 108 artículos
Abril 2012 62 artículos
Marzo 2012 46 artículos
Febrero 2012 46 artículos
Enero 2012 98 artículos
Diciembre 2011 41 artículos
Noviembre 2011 59 artículos
Octubre 2011 133 artículos
Setiembre 2011 45 artículos
Agosto 2011 65 artículos
Julio 2011 55 artículos
Junio 2011 74 artículos
Mayo 2011 68 artículos
Abril 2011 67 artículos
Marzo 2011 44 artículos
Febrero 2011 94 artículos
Enero 2011 47 artículos
Diciembre 2010 44 artículos
Noviembre 2010 46 artículos
Octubre 2010 56 artículos
Setiembre 2010 36 artículos
Agosto 2010 66 artículos
Julio 2010 65 artículos
Junio 2010 53 artículos
Mayo 2010 31 artículos
Abril 2010 41 artículos
Marzo 2010 43 artículos
Febrero 2010 43 artículos
Enero 2010 57 artículos
Diciembre 2009 53 artículos
Noviembre 2009 53 artículos
Octubre 2009 46 artículos
Setiembre 2009 53 artículos
Agosto 2009 54 artículos
Julio 2009 57 artículos
Junio 2009 62 artículos
Mayo 2009 80 artículos
Abril 2009 62 artículos
Marzo 2009 54 artículos
Febrero 2009 71 artículos
Enero 2009 68 artículos
Diciembre 2008 68 artículos
Noviembre 2008 96 artículos
Octubre 2008 100 artículos
Setiembre 2008 73 artículos
Agosto 2008 113 artículos
Julio 2008 101 artículos
Junio 2008 60 artículos
Mayo 2008 62 artículos
Abril 2008 64 artículos
Marzo 2008 90 artículos
Febrero 2008 78 artículos
Enero 2008 59 artículos
Diciembre 2007 33 artículos
Noviembre 2007 10 artículos
Febrero 2007 1 artículo
Setiembre 2005 1 artículo