Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).
Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Junio, 2022
Mujeres solicitantes de refugio se ven privadas de sus derechos por el examen de género en Hong Kong
Los refugiados en Hong Kong enfrentan la discriminación, un proceso de reclamación sesgado y la presión social, especialmente entre las mujeres y las poblaciones vulnerables.
Tragedia del incendio de Sitakunda y el aumento de actos humanitarios en Bangladesh
En el reciente y mortífero incendio y explosión de Sitakunda, en Chittagong, hubo víctimas y daños sin precedentes, y la gente acudió a ayudar a las víctimas de la tragedia.
Un helado expone naturaleza paradójica de la censura del 4 de junio en China
La censura de Li Jiaqi ha señalado una paradoja: si uno quiere mantenerse alejado de los temas políticamente sensibles tiene que aprender todos los temas prohibidos.
Antes de nuevo censo, brasileños discuten incluir orientación sexual y género en la encuesta
Tras una decisión judicial que obligaba a incluir las preguntas en el censo, un juez accedió a las preguntas planteadas por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística sobre por qué sería difícil incluirlas en el censo de agosto.
Explicación de Directrices Centrales de Acreditación de Medios de India 2022
Una nueva directriz para acreditar medios ha suscitado una respuesta negativa de la comunidad de la prensa india, activistas y ciudadanos preocupados, ya que da amplio poder a las autoridades.
Periodistas de Timor Oriental desafían restricciones y hacen valer su derecho a entrevistar al ministro de Asuntos Exteriores de China
"La nación independiente más joven y la prensa más incipiente de Asia-Pacífico han demostrado por fin cómo se hace. Enfrentarse a los guardianes de los medios chinos y al autoritarismo rastrero".
Por favor, no llamen «Tatmadaw» al Ejército de Myanmar
"Pido humildemente a los lectores internacionales que hagan un esfuerzo por comprender la situación actual. Y el primer paso para eso es usar los términos correctos para el Ejército".
Análisis de comentarios en populares portales de noticias serbios muestra alcance de narrativas prorrusas
Las noticias reprodujeron "varias narraciones que coincidían con la interpretación rusa de los acontecimientos, pero la proporción de comentarios valorados positiva y negativamente era muy favorable a los que apoyaban a Rusia".
Entrevista con Beñat Garaio, activista del euskera
En el País Vasco de España, Beñat Garaio ha trabajado para promocionar el euskera mediante la organización de iniciativas y eventos, el compromiso con las comunidades en el extranjero y participación en actividades de apoyo académico.
Activistas cameruneses ganan Premio RFK de Derechos Humanos 2022
Los dos activistas de las regiones anglófona y francófona de Camerún fueron galardonados por su larga labor de defensa del espacio cívico y la democracia, en todo Camerún y África Central.
Con suspensión de portavoz, seguidores del BJP en India pierden la fe en el partido
El gobernante Partido Bharatiya Janata (BJP) de India destituyó a dos de sus portavoces bajo presión por sus supuestos comentarios sobre el profeta Mahoma, que han sido noticia en India y el extranjero.
A los 94 años muere novelista barbadense George Lamming, uno de los principales escritores de experiencia colonial caribeña
"Un #gigante del Caribe nos ha dejado solo físicamente. George #Lamming siempre será parte de nosotros".
Conversamos con Kevin Scannell, activista de irlandés
Durante más de 20 años, Kevin Scannell ha sido un defensor de la lengua irlandesa que cree en la importancia de ofrecer opciones en línea a los hablantes de irlandés.
Cómo la música highlife igbo de Nigeria llevó esperanza tras devastadora guerra civil
Los Hermanos Orientales aportaron esperanza tras la guerra civil. La década de 1980 fueron testigos del renacimiento del "egwu ekpili". Luego, las impresionantes actuaciones en directo de Bright Chimezie popularizaron el highlife igbo durante la década de 1990.
Comunidad LGBTQ+ de Ucrania dice «también participamos en esta guerra».
Aunque la diversidad sexual en Ucrania no está prohibida (es legal desde la independencia en 1991), la comunidad LGBTQ+ ha sido estigmatizada durante mucho tiempo. Ahora están sacrificando sus vidas por su patria.
Controvertida autopista de Kenia supera presupuesto y desplaza a miles de personas
En una ciudad en la que caminar es el medio de transporte por defecto para muchos que no pueden pagar transporte público, la mayoría de los kenianos no pueden permitirse usar la nueva carretera.
Australia cambia de gobierno y la acción climática pasa al centro de atención
Tal vez hubo muchas olas, pero los resultados de las elecciones federales mostraron abrumadoramente que 2022 fue, por fin, el año de la política climática.
Habitantes de Bakú se preparan para aumento de costos, molestias y problemas logísticos antes de la carrera de Fórmula 1
Mientras Bakú acogió la carrera de Fórmula 1 entre el 10 y el 12 de junio, los habitantes están en desacuerdo sobre si la carrera vale la pena por el costo, las molestias y los problemas logísticos.
Descolonizar datos para enfrentar el autoritarismo digital
El colonialismo de datos es similar al colonialismo tradicional en cuanto a su apropiación de la vida humana. Los Estados usan así su propiedad de los datos para regular los comportamientos y las prácticas culturales y religiosas de las minorías.
Líder opositora de Trinidad y Tobago se gana un lío por su réplica al «amo de los esclavos
"Faltar al respeto a un grupo de personas que fueron tomadas por la fuerza [...], despojadas de su humanidad e identidad, embrutecidas y sometidas a cientos de años de esclavitud demuestra su verdadera intención".
Undertones: Cómo la extrema derecha india difunde la islamofobia
Tres relatos que ayudan a entender cómo los hindúes hipernacionalistas de India intentan borrar todo rastro de existencia musulmana.
Pioneros de la música igbo highlife de Nigeria
El highlife ganó popularidad en el sudoeste cosmopolita de Lagos y se transformó en el este de Nigeria. Al incorporar el estilo folclórico tradicional igbo, crearon el highlife igbo que ahora tiene atractivo mundial.
Protestas de Gezi fueron protagonizadas por gentuza, según presidente Erdoğan
En el noveno aniversario de la protesta en el parque Gezi, el presidente Recep Tayyip Erdoğan criticó la protesta y a sus participantes, los llamó corruptos, podridos y zorras.
The Economist enfrenta críticas de medios independientes de Myanmar
The Economist publicó un artículo en el que criticaba a los medios locales de Myanmar por "pintar una imagen demasiado optimista de la guerra". Los periodistas locales respondieron acusando a The Economist de promover la desinformación respaldada por los militares.
Periodistas de Turquía podrían enfrentar tres años de cárcel por difundir «información falsa» en línea
En una declaración emitida por siete organizaciones internacionales y locales de libertad de prensa y periodismo, se afirma que el nuevo proyecto de ley "impulsará la censura sistemática y la autocensura en Turquía en lugar de luchar contra la desinformación".
