Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).
Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Febrero, 2023
Desde la nostalgia hasta un toque de «cuerno», esperado carnaval de Trinidad y Tobago tiene buenos temas de soca
Antes del carnaval de Trinidad y Tobago, la banda sonora del festival captó diversas emociones.
Tribunal militar de Uganda desafía orden de dejar de juzgar a civiles
El juicio de Bobi Young en consejo de guerra ocurre después de que el Tribunal Constitucional dictaminó en diciembre de 2022 que es ilegal que el consejo de guerra juzgue a civiles.
Universitarios de Turquía llevan la peor parte del terremoto
Las últimas críticas contra el Estado se debieron a su decisión de abrir todas las residencias de estudiantes estatales a los evacuados por el terremoto y de cambiar a la educación en línea en las universidades del país.
Tributo de estrella de soca Patrice Roberts al calipsoniano ‘Penguin’, nueva versión de ‘Soft Man’ de Trinidad y Tobago para el poder femenino
La declaración descolonizadora de Roberts de ser humana en términos africanos y femeninos se define a través de su compromiso contemporáneo con la sexualidad, el género, la intimidad, el placer y la violencia.
Perspectiva de iPhone del concurso Panorama de Trinidad y Tobago
Como quería viajar con poco equipaje, decidí que mi smartphone sería suficiente para tomar fotos. Los resultados ofrecen una visión sobre el terreno de la experiencia Panorama 2023.
El drama de la mutilación genital femenina en Mozambique
La mutilación genital femenina se practica sobre todo a niñas de entre 0 y 15 años. La tradición se basa en diversas razones culturales y sociales, como presión y convenciones sociales, creencias religiosas e ideas de belleza y pureza.
Pakistán sufre apagones generalizados en medio de crisis financiera
En enero, Pakistán sufrió una grave avería eléctrica que sumió en la oscuridad a las principales ciudades y afectó a millones de personas. La catástrofe se produjo en medio de un apagón para ahorrar costos.
El cólera, una enfermedad que sigue preocupando en Mozambique
Mozambique se ha visto afectado por una enfermedad de la que se habla poco en otros países, pero preocupa al país. Es el cólera, antes llamado 'enfermedad de las manos sucias'. La patología afecta a miles en Mozambique.
Ley eslovena permite plena igualdad de matrimonios homosexuales y adopción de niños por personas LGBTQ+.
"A partir de hoy, todos los matrimonios del mismo sexo disfrutan de los mismos derechos que los demás. No hay perdedores, sino que una minoría oprimida a lo largo de la historia ahora es ganadora".
Campos de batalla lingüísticos ucranianos
Una reciente disputa en Facebook sobre los nombres de las profesiones en ucraniano tiene que ver con mucho más que el género.
Romaníes checos necesitan representación política: Entrevista a periodista Patrik Banga
Para saber cómo valoran los romaníes su situación en República Checa, Global Voices entrevistó a Patrik Banga, periodista romaní que acaba de publicar su autobiografía.
Azerbaiyán evacúa al personal de su embajada tras atentado mortal en Teherán
Un hombre armado asaltó la embajada de Azerbaiyán en Teherán, la capital de Irán. Es el más reciente ataque contra misiones diplomáticas del país en el extranjero.
Cómo se apropia China de la desinformación antivacunas de Estados Unidos sobre COVID-19
Sin verificar el contenido, propagandistas y portavoces chinos citaron a Project Veritas, difusor estadounidense de desinformación de extrema derecha, e instaron a Estados Unidos a investigar el papel de Pfizer en la ingeniería del virus del COVID-19.
«Hundimiento de Joshimath» deja sin hogar a miles en pueblo de montaña indio
La población de Joshimath, localidad del Himalaya indio, se ve obligada a desplazarse por la carga añadida de la actividad antropogénica en una zona propensa a los terremotos.
En Turquía, el Estado recurre a censura mayor
Los ciudadanos turcos, sacudidos por un devastador terremoto, tienen que enfrentar también las medidas de censura impuestas por el Estado en medio de un clamor de críticas públicas.
Escena musical togolesa se integra a la globalización sin abandonar sus raíces
Rico en diversidad musical y lingüística, Togo se integra a la globalización de su música, que está recibiendo reconocimiento a escala nacional e internacional.
En Togo, cantante Elias Atayi usa música como vehículo para derechos humanos
En Togo, la promoción de los derechos humanos no es solo labor de las organizaciones de la sociedad civil. Los artistas también contribuyen a la causa.
Hay casi 1500 presos políticos en Belarús
Las principales herramientas para reprimir a los críticos del régimen y a los disidentes en Belarús siguen siendo la persecución penal y administrativa, las detenciones arbitrarias, los despidos laborales y las deportaciones de facto.
Nueva era en la política checa: Petr Pavel gana las elecciones presidenciales
El general Petr Pavel, exfuncionario de la OTAN, ganó las elecciones presidenciales en República Checa. Reforzará los lazos con Bruselas a diferencia del actual presidente, Miloš Zeman.
Naciones Unidas, blanco directo del Gobierno maliense en diversas expulsiones de sus representantes
Las autoridades malienses expulsan a representantes de Naciones Unidas, lo que destaca la negativa a aceptar críticas nacionales e internacionales sobre la situación de los derechos humanos.
Redes sociales hacen oír la voz de la sociedad civil en Togo
En Togo, internet permite a los influenciadores hacer de las plataformas de redes sociales de promoción. Periodistas y activistas de la sociedad civil aprovechan para hacer oír su voz.
¿Hacia dónde irá la política china de Praga con el nuevo presidente?
Ahora que la República Checa eligió un nuevo presidente para los próximos cinco años, es probable que la política favorable a Pekín adoptada por el actual presidente, Miloš Zeman, se detenga.
Georgia enfrenta reacción violenta ante posible reanudación de vuelos con Rusia
Los vuelos entre Georgia y Rusia están prohibidos desde 2019, por orden del presidente Putin. Después de que el legislador ruso Sergey Gavrilov visitó el país en junio de 2019, se produjo un estallido de violencia.
Manifestantes contra «libro blanco» de COVID-cero enfrentan desaparición forzada en China
Un número indeterminado de manifestantes contrarios a la política de COVID cero fueron obligados a desaparecer durante las vacaciones de Navidad y Año Nuevo Lunar en China.
Togoleses reivindican sus derechos en línea
En Togo, los jóvenes usan el activismo en línea para hacer oír su voz a la población, pero también al Gobierno.