¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Gabriela Garcia Calderon Orbe · Julio, 2012

Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).

Email Gabriela Garcia Calderon Orbe

Últimos artículos de Gabriela Garcia Calderon Orbe de Julio, 2012

25/07/2012

Cuba: Oswaldo Payá, líder pro democracia, muere en accidente automovilístico

El 23 de julio de 2012, Oswaldo Payá, defensor cubano de la democracia, murió en un accidente automovilístico en la ciudad oriental de Bayamo. "El dinero de Estados Unidos no va a impulsar el cambio en Cuba. […] El problema...

Rusia: tiroteo en cine de Denver como caso para derechos de armas en Rusia

Ucrania: “charla de oposición” vs. realidad

Rusia: teoría de la conspiración contra Rusia Unida en caso de LJ en Yaroslavl

Grecia: falsos certificados de dislexia para niños

Mauritania: recordando el primer golpe militar del país

El 10 de julio de 2012 se conmemoraron 34 años del primer golpe militar en Mauritania, cuando el ejército derrocó al presidente Moktar Ould Daddah. Activistas mauritanos recordaron el aniversario del golpe de 1978 y bloguearon y tuitearon al respecto,...

Rusia: legisladores evalúan cobrar tributos a algunos bloggers

India: feminicidio en países occidentales

24/07/2012

Perú: preparándose para las Olimpiadas de Londres 2012

A pocos días del inicio de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, los cibernautas peruanos comparten sus ideas y opiniones acerca de este importante acontecimiento deportivo.

Jordania: atacan plantón de huérfanos

Tayikistán: asesinan a importante funcionario de seguridad

Trinidad y Tobago: publicidad irresponsable

Marruecos: McDonald's no atenderá a musulmanes adultos durante Ramadán

Líbano: petición para emitir ley sobre desaparecidos y secuestrados

Vietnam: mala política y economía

Irán: ¿el estado le teme a una niña de 13 años?

Una corte de seguridad iraní generó controversia hace poco cuando prohibió los viajes al extranjero al esposo de Nasrin Sotoudeh, abogada de derechos humanos en prisión, y a su hija de 13 años, Mehraveh Khandan. Nasrin Sotoudeh ha sido sentenciada...

Kirguistán: blogger sugiere que la “etnia debería morir”

Rusia: Sveta de Ivanovo a NTV

23/07/2012

Video: desde Colombia, Versión Beta hace un organizador reciclado

Estados Unidos disminuye sanciones contra Myanmar

Siria: mapa de acusaciones de violación

Etiopía: protesta musulmana cobra impulso

La policía etíope recurrió a la violencia física contra activistas musulmanes, y transgredieron lugares sagrados en sus mezquitas, según informa Dimtsachin Yisema (Que se escuche nuestra voz), grupo musulmán activista en Facebook. Desde mayo, los musulmanes etíopes han estado protestando...

China: rabia en Chengguan de nuevo

África: Nelson Mandela, un ícono que trasciende diferencias

En su cumpleaños 94, el mundo entero celebró a Nelson Mandela, y los usuarios de Internet de África francófona no son la excepción. Nelson Mandela sigue siendo un ícono absoluto del renacimiento africano. Los bloggers francófonos han elogiado la vida...

Afganistán: presidente elegido a dedo por Estados Unidos es una “idea terrible”