Gabriela Garcia Calderon Orbe · Octubre, 2013

Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).

Correo electrónico Gabriela Garcia Calderon Orbe

Últimos artículos de Gabriela Garcia Calderon Orbe de Octubre, 2013

Hong Kong: Colores del arcoiris en edificio emblemático

VIDEO: “Mitos y murales” de Timor Oriental

Artistas timoreses y australianos se han unido para reflexionar y crear en torno a Mitos y murales [en], que “promueven un sentido común de identidad nacional a través del arte y la historia y estrategias colaborativas para la participación”. El...

Mosaicos soviéticos de Kazajistán: “Fantasmas de una época pasada”

En un artículo titulado “Los muros están llorando”, un bloguero reflexiona [ru] sobre la lenta desaparición de los artísticos mosaicos soviéticos que alguna vez adornaron bloques de viviendas e instalaciones industriales en todo el país: Muchos de estos trabajos de...

Madagascar en vilo mientras las elecciones avanzan

Luego de un ajetreado día de elecciones, los ciudadanos de Madagascar esperan ansiosos los resultados de la votación.

Future Places: Herramienta de medios digitales para ciudadanos

Future Places [en], un exfestival de medios digitales que se está convirtiendo en un “laboratorio de medios para la ciudadanía” en su sexta edición, que se llevará a cabo en Porto, Portugal, del 28 de octubre al 2 de noviembre...

¿Qué ha logrado el iHub de Nairobi?

Erik Hersmann explica [en] lo que ha logrado iHub, un centro de tecnología en Nairobi, en sus tres años y medios de existencia: El iHub empezó en marzo de 2010, así que han pasado tres años y medio y mucho...

Campaña en línea por la paz en Mozambique

El blog Mozmaniacos [pt] ha lanzado una campaña en línea por la paz en Mozambique, tras recientes amenazas a más de 20 años de paz [en]. Con la etiqueta #MozQuerPaz [Mozambique quiere pas], usuarios de Facebook, Twitter e Instagram están empezando...

Portugal dice “Gracias Troika”, ¿en serio?

Trastocando el discurso de austeridad, se llevó a cabo una protesta en Lisboa el 21 de octubre para “agradecer” al Fondo Monetario Internacional, el Banco Central Europeo y la Comisión Europea por las actuales medidas para enferentar la crisis económica...

EE.UU: Elevando jóvenes voces asiáticas en el debate de la reforma migratoria

El Consejo de Liderazgo Juvenil del Centro Cultural y de Recursos Coreano Estadounidense produjo un inspirador video [en] para ayudar a escuchar las voces asiáticas jóvenes en el debate de la reforma migratoria. El bloguero Angry Asian Man comenta [en]...

Agobiada por refugiados sirios, Bulgaria busca ayuda de la Unión Europea

Bulgaria, como el país de la Unión Europea más cercano a Siria, está teniendo en promedio más de 5,000 refugiados que huyen de Siria todos los días. Sin preparación ni experiencia para lidiar con esta marea de refugiados que buscan...

Ecuador: Radialistas lanza tutoriales para software libre de radio

Radiaistas lanzó recientemente varios tutoriales en linea sobre diversos temas para ayudar a los interesados en usar software abierto de radio a difundir información sobre sus comunidades. La comunicadora social Clara Robayo habla de su trabajo con el proyecto.

Comunidades romaníes de Eslovaquia ignoradas por el desarrollo

Cerca de 500,000 romaníes, un poco menos del 10% de la población del país, vive hoy en Eslovaquia. Las estadísticas muestran que han quedado  drásticamente ignorados en la transformación socioeconómica que el país ha experimentado en las últimas dos décadas,...

Ciudades del Golfo: ¿Capitales culturales del mundo árabe?

Desde los Emiratos Árabes Unidos, el comentarista Sultan Al Qassemi sostiene que “algunas de las ciudades del Golfo están transformándose en capitales culturales del mundo árabe, mientras que las tradicionales capitales de Bagdad, El Cairo, Beirut y Damasco siguen sufriendo...

Corea del Sur: Victoria póstuma de trabajador sobre Samsung

El conglomerado surcoreano Samsung ha estado en la mira por sus conocidas violaciones labores. La ‘Campaña Internacional para la Salud y Derechos Laborales de los Trabajadores de Samsung Electronics‘ [en] explica [en] acerca de la reciente decisión de una corte...

Funcionario tayiko copia historia que alaba al presidente

Los usuarios de medios sociales en Tayikistán han descubierto un plagio de un funcionario de educación y ferviente partidario del actual presidente. En su reciente artículo “Por qué voto por el [presidente] Emomali Rahmon” [ru], Ilkhomjon Khamidov elogió al veterano...

Tres lecciones sobre citas en China

Jocelyn Eikenburg de Speaking of China compartió [en] su experiencia con citas interculturales en China. Las tres lecciones que ha aprendido son: 1. Las acciones importan más que las palabras; 2. Mantén esa relación del pasado en el pasado; y...

Desacuerdos por violencia étnica de 2010 aún preocupa a Kirguistán

Los ataques en un festival de cine que exhibe un documental sobre un destacado activista de derechos humanos de etnia uzbeka son un doloroso recordatorio de que las relaciones étnicas en Kirguistán siguen estando muy cargadas.

Madagascar va a las urnas, cuatro años después del golpe

El 25 de octubre, Madagascar llevará a cabo [en] elecciones, cuatro años después de que un golpe arrojara al país a un malestar político, económical y social: Treinta y tres candidatos compiten mañana [25 de octubre] para suceder a Rajoelina,...

FOTOS: Cientos de muertos e iglesias históricas destruidas en terremoto en Filipinas

"Nuestras iiglesias pueden haber quedado destruidas, pero no nuestra fe", se convirtió en un popular mensaje en línea en las Filipinas después que un fuerte terremoto azotara la parte central del país

Egipto: “Morsi no va a regresar”

El expresidente egipcio Mohamed Morsi no va a regresar al poder, dice la bloguera egipcia Alya Gad en Twitter. Para dejar su mensaje claro, lo traduce a diferentes idiomas: مرسي لن يعود – Morsi is not coming back – Morsi...

Clérigos sauditas protestan por mujeres que conducen

‘Un grupo de más de cien clérigos conservadores sauditas se reunieron el martes 22 de octubre en la Corte Real en Riyad para protestar contra lo que llamaron “la conspiración de las mujeres que conducen”’, escribe [en] Ahmed Al Omran...

Tayikos notan que “Moscú ha cambiado”

Mientras los rusos tratan de darle sentido a los disturbios étnicos que afectan a Moscú, estas novedades también son observadas cuidadosamente en Tayikistán, donde más de la mitad de la población depende del dinero que envian a casa sus parientes...

CCTV Noticias tuitea sobre caso de corrupción de Zhou Yongkang

China Watch Twitters encontró el tuit de una noticia que fue rápidamente borrado sobre la investigación del gobierno en el caso de corrupción de Zhou Yongkang. ¿Es un rumor? ¿O un vistazo de la verdad? Beijing Cream destacó [en] la...

Falsa golpiza en TV serbia recibe críticas de periodistas

La falsa golpiza a un periodista que apareció en la cadena televisiva serbia de deportes SOS Channel debía "crear sensibiilidad" hacia problemas relacionados con el fútbol de Serbia, según el canal.

Nueve señales de que el periodismo en África que acabas de encontrar es basura

Imran Garda identifica [en] nueve señales de periodismo basura en África: Tal vez ya hayas aceptado que esas imágenes de barrigas hinchadas debajo de prominentes costillas, esas pegajosas moscas sentadas en las cejas y labios de niños hambrientos, esas vistas...