¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Gabriela Garcia Calderon Orbe · Setiembre, 2016

Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).

Correo electrónico Gabriela Garcia Calderon Orbe

Últimos artículos de Gabriela Garcia Calderon Orbe de Setiembre, 2016

05/09/2016

¿Qué rayos está pasando en Gabón?

Han surgido enfrentamientos entre fuerzas policiales y manifestantes, luego de acusaciones elecciones fraudulentas en Gabón.

04/09/2016

Estallan protestas en Brasil al confirmarse la destitución de Rousseff

Los manifestantes se están movilizando contra lo que ven como una maniobra de un congreso empañado por la corrupción para destituir a una presidenta elegida democráticamente, y para presionar reformas neoliberales.

03/09/2016

Capital Finder, una herramienta para emprendedores en países en desarrollo

"Al llenar la brecha informativa y eliminar las barreras al financiamiento, esperamos canalizar capital para proyectos que alivian la pobreza y propician mayor desarrollo económico donde más se necesita."

Una lección sobre el fracaso del MIT ayuda entregar leche fresca a millones en India

"Este programa está tratando de impulsar el asegurarnos que no estemos surgiendo simplemente ni viendo las cosas a menudo de manera muy simple o paternal...".

01/09/2016

Periodista Jean Bigirimana sigue desaparecido mientras continúa la crisis política de Burundi

GV Advocacy

La negativa del gobierno sobre la detención de Jean ha dejado a sus amigos y colegas temerosos de que las autoridades puedan estar ocultando información sobre su paradero, o su muerte.

Cómo la irrupción de Pekín en ‘Un país, dos sistemas’ dio origen al movimiento de independencia de Hong Kong

"Su principal método parece hecho para estar provocando y agitando a Pekín: identifica qué pone más paranoico al régimen e intensificarlo".