Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).
Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Octubre, 2017
Defensores de derechos humanos cumplen cien dias tras las rejas en Estambul
"Gharavi y Steudtner fueron arrestados cuando hacían su trabajo, impartían conocimiento y habilidades que son esenciales para el ejecicio de los derechos humanos en la era digital".
En Macedonia, persisten recuerdos de represión a la tradición culinaria de ajvar
"Hace tiempo, en 2016, todo estaba bien en el país, menos la preparación de ajvar en espacios públicos. Cerca de diez personas fueron multadas por hacer ajvar".
¿Qué pasa cuando una mujer habla contra el acoso?
Ha sido un torbellino de reveladores consejos desde que la joven parliamentaria Ayesha Gulalai renunció del partido político en el que estaba afiliado. Gulalai acusó a Imran Khan, presidente de su partido político y renombrado jugador de críquet convertido en político, de acosarla desde hace años. Como resultado, ha tenido...
Tras 40 años, revistas anticomunistas de Hong Kong dejan de publicar
"Quería escribir algo, pero me encontré sin palabras. En una época como esta, ¿qué puedo decir?".
Refugiados burundeses enfrentan difícil dilema: Quedarse en campos sobrecargados o regresar a la incertidumbre
Algunos refugiados han emprendido el retorno, pero aún persisten los problemas centrales de inseguridad política y económica que motivaron la partida de muchos. De otro lado, la vida en los campos es difícil.
Enfrentamientos por iglesia generan temores de conflicto georgiano-armenio
"Ciertamente, este es un problema que deben resolver la iglesia y los clérigos, pero algunas personas quieren politizar el asunto".
Autoridades «encubren» devastación y cifra de muertos en Puerto Rico
Medios de comunicación locales en Puerto Rico están viendo que información clave sobre el daño producido por el huracán ha sido "encubierta", como señaló un congresista estadounidense.
Argelia, antes defensor del anticolonialismo, ahora expulsa a migrantes africanos
"Yo no tengo derecho de decir a los pasajeros que pagan su boleto: '¡oye, muéstrame tus papeles!'. Ese es el trabajo de la policía”.
Malasia prohíbe libros y caricaturas consideradas «perjudiciales al orden público»
"By banning books that provoke the mind to think critically, this government of ours showed its true color of being an authority of bigotry and anti-intellectualism."
Exposiciones de arte en la mira de conservadores brasileños
"Seremos más fuertes. Estaremos más unidos. Y continuaremos nuestra batalla por respeto".
Hermosa caligrafia de Aoyagi Bisen le ha valido seguidores en medios sociales en Japón
El video de Aoyagi Bisen donde se le ve escribiendo los más complicados caracteres chinos se hizo viral en septiembre.
Se burlan de autoridades de Taykistán por pedido de corregir «errores de ortografía» en Wikipedia
"[Wikipedia] es gratuito y público.... No tiene sentido pedir editar de una fuente que puede editar cualquier persona".
Grupos serbios organizan apagón para protestar por intimidación de medios de la autoridad fiscal
El cierre de un periódico serbio llevó a protestas físicas y un apagón en línea con la participación de 150 sitios web.
Decenas de miles en Filipinas se manifiestan contra la «triple guerra mortal del presidente Duterte»
A pesar de los esfuerzos del Gobierno filipino de sabotear la manifestación, los organizadores estimaron que cerca de 30,000 personas desafiaron a la lluvia para protestar contra los abusos de derechos humanos.
Transmitir la emoción de un “gooooooool” en quechua
Los narradores de fútbol en el Perú están difundiendo jugada por jugada en quechua en el histórico recorrido del país hacia la Copa Mundial de Fútbol 2018.
Sri Lanka condena ataque contra de monjes budistas contra refugiados rohingya
"Condeno estas acciones como budista que está muy orgullosa por el hecho de que el budismo es una religión de no violencia y compasión".
Acuerdo comercial de US$20,000 millones entre China y Guinea genera preocupación
"¿Será este un acuerdo mutuo? Por ahora, nos aferramos a cada palabra del Gobierno mientras negocian esto sin dar muchos detalles".
Caso judicial español pone a prueba desafíos de la jurisdicción universal de los sirios
"[Nuestro equipo legal] agotará todos los medios y recursos legales disponibles a su disposición para buscar justicia para los miles de víctimas del conflicto sirio".
Si quieres entender a Brasil, debes ver sus memes
"A los brasileños no les importa si no se entiende su idioma y sus bromas, te hablarán — o a Katy Perry, o Nicki Minaj— como si fueras brasileño”.
Triunfo de mujeres activistas sauditas a la sombra de sistema de tutela y ola de arrestos
Las mujeres sauditas pronto podrán conducir. Sin embargo, siguen enfrentando barreras discriminatorias bajo el sistema de tutela masculino del reino.
