Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).
Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Enero, 2022
Protestas por combustible se convierten en reivindicaciones políticas en todo Kazajistán
Una disputa regional por el aumento de precios del combustible se convirtió en una protesta masiva en todo Kazajistán, donde la gente exige más libertad, mientras que el Gobierno envió fuerzas especiales para dispersar a la multitud.
Cómo una fiesta de cumpleaños provocó una avalancha de ira y resentimiento en Hong Kong
Decenas de funcionarios gubernamentales de Hong Kong asistieron a una fiesta de cumpleaños con más de 200 invitados, contra las normas de control de COVID-19 de la ciudad. Ahora los asistentes están dando positivo en ómicron.
Único refugio para discapacitados de Jordania en riesgo de cerrar tras agotarse donaciones de COVID-19
"Los medios de subsistencia de más de cien empleados se vieron amenazados y no pudimos llegar a nuestros beneficiarios, especialmente en las zonas de difícil acceso, donde la necesidad es mayor", dijo la directora ejecutiva de la Sociedad, Anni Mazagopian.
Para entender la cultura del monzón en Nepal
El sanscritista y erudito nepalí Gautama Vajra Vajracharya explica sus estudios sobre los himnos védicos de la rana, y el significado del nombre de Vasudeva, padre de la deidad hindú Kṛiṣhṇa.
Fuertes inundaciones dejan más de 30 000 desplazados en el norte de Sumatra, Indonesia
Tras una semana de intensas lluvias en la isla de Sumatra, en Indonesia, más de 32 000 personas han sido desplazadas y tres niños han muerto a causa de las inundaciones.
Un año después, la Universidad del Bósforo sigue resistiendo
Aunque restituyeron al controvertido rector, Melih Bulu, que fue nombrado por el Gobierno, académicos y estudiantes siguen protestando en la universidad.
Indios ponen nombres divertidos a lugares chinos después de que China cambió el nombre de 15 lugares en Arunachal Pradesh
Cuando China rebautizó 15 lugares del estado nororiental indio de Arunachal Pradesh, los indios respondieron en Twitter rebautizando lugares chinos con nombres indios.
Google retira anuncios de YouTube que muestran interrogatorios de presos políticos bielorrusos
En los videos cortos, usado para promocionar canales progubernamentales, aparecen miembros de la oposición y periodistas independientes encarcelados por el régimen de Lukashenko en lo que parecen confesiones forzadas hechas bajo coacción.
Municipalidad de Estambul en el punto de mira del Ministerio del Interior por cuestionables acusaciones de terrorismo
Investigación es la última disputa entre el gobernante Partido Justicia y Desarrollo (AKP), y el principal partido opositor, Partido Popular Republicano (CHP).
Boletín de RV: Un decenio dedicado a las lenguas indígenas
Celebramos las lenguas indígenas, unir fuerzas para un mundo mejor, ¡y mucho más!
Tifón Rai arrasa ciudad del sur de Filipinas
Un mes después de que el tifón Rai arrasó Filipinas, los habitantes de la zona metropolitana de Cebú siguen luchando por superar la devastación que provocó la tormenta el 16 de diciembre de 2021.
De la oscuridad, la esperanza: Charla de Año Nuevo con artista jamaicano Richard Nattoo
Desde diseños tipo grafiti para los autobuses jamaicanos hasta pinturas de figuras que luchan con la desesperación, el joven artista Richard Nattoo está interesado en superar los límites para aprender más sobre la condición humana.
Ataque de pitbull a niña de cuatro años genera debate sobre animales callejeros en Turquía
Asiye Ateş quedó herida por dos pitbulls domésticos, lo que llevó al Gobierno a lanzar una campaña contra los perros callejeros.
Primera ministra de Barbados convoca elecciones anticipadas, primera elección para la isla como república
El anuncio fue recibido con aprobación por muchos comentaristas caribeños, que consideraron la convocatoria de elecciones anticipadas como un movimiento audaz y una estrategia política inteligente de la primera ministra, Mia Mottley.
Ministro de Finanzas turco destroza la economía «con un brillo en los ojos
El ministro de Economía y Finanzas fue entrevistado sobre el nuevo paquete de rescate introducido por el gobernante Partido de Justicia y Desarrollo, que protegerá los depósitos en liras de una mayor depreciación.
Policía de Hong Kong hace redada en Stand News, medio a favor de la democracia, y detiene a seis personas por sedición
"Desde 1994, Stand News es un sitio web de noticias independiente, sin fines de lucro y en chino cantonés, que se compromete a defender valores fundamentales de Hong Kong: democracia, derechos humanos, libertad, el Estado de Derecho y la justicia".
Libios expresan enfado por retraso de muy esperada votación presidencial
Tras diez años de agitación, los libios estaban dispuestos a votar a su presidente libremente elegido con la esperanza de que devolviera la normalidad a su país. Pero los desafíos se interpusieron en el camino.
Ucrania recibirá ayuda de Apple para hacer el censo nacional en 2023
Al comentar la colaboración con Apple para el censo nacional de 2023, el presidente ucraniano Zelenskyy dijo que la digitalización era "una prioridad incondicional para nuestro Estado".
Twitter ignora petición del Gobierno de Malasia de censurar tuits sobre respuesta a inundaciones
Los tuits que criticaban la respuesta del Gobierno de Malasia a las inundaciones fueron marcados para ser borrados, pero Twitter informó a sus usuarios de la petición y decidió dejarlos sin censurar.
Censores rusos bloquean sitio web de organización de asistencia jurídica sin fines de lucro OVD-Info
"Vemos esto como una continuación del ataque del Estado a la sociedad civil. No es de extrañar que el ataque se centre ahora en OVD-Info".
Canciones de la redacción de Global Voices de 2021
Mientras reflexionamos sobre 2021, hemos querido destacar el papel especial que desempeña la música en nuestra redacción y ahora presentamos las canciones de nuestros redactores.
Fuerzas de paz rusas prometen supervisar devolución de prisioneros armenios retenidos en Azerbaiyán
Aunque ambas partes se comprometieron a devolver a todos los prisioneros como parte del alto el fuego firmado el 9 de noviembre de 2020, aún se desconoce cuántos prisioneros de guerra armenios siguen en Azerbaiyán.
Observatorio de Medios Cívicos en 2021
El año 2021 fue muy bueno para el Observatorio de Medios Cívicos. He aquí un resumen de nuestro trabajo.
El regreso del cálao de cuello rufo a Nepal
Tomó casi 200 años establecer la existencia del cálao de cuello rufo en Nepal, que está clasificado como "vulnerable" por la UICN. Se vio por última vez en el país en 1829.
2021: Fructífero año para comunidades indígenas de Taiwán
2021 fue un año fructífero para los pueblos indígenas de Taiwán: Los miembros de la comunidad indígena ganaron medallas olímpicas, recibieron prestigiosos premios musicales y exploraron su historia a través de un importante drama televisivo.
