Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).
Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Julio, 2008
Nelson Mandela, 90 años
Nosotros, el pueblo de Sudáfrica, sentimos plenamente que la humanidad nos ha llevado de vuelta a su seno, que a nosotros, que hasta hace poco tiempo estábamos fuera de la ley, hoy se nos ha dado el raro privilegio de ser anfitriones de las naciones del mundo en nuestra propia...
Fan de Israel en Túnez
Zizou from Djerba les presentó hace poco a sus lectores [fr] a Souheil Ftouh, a quien describe como “seguramente el más pro judío y admirador de Israel de todos los tunecinos árabes :-)”, un hombre cuyos puntos de vista, poco ortodoxos para un tunecino, hicieron que los lectores de Zizou respondieran un tanto consternados. Zizou...
Bosnia Herzegovina: Aniversarios de masacres
Han transcurrido dieciséis años desde la masacre en Bratunac y trece años desde la masacre en Srebrenica. En estas ciudades, más de 10,000 personas, mayormente civiles, fueron asesinadas. Muchas de las víctimas siguen sin ser identificadas. Algunas personas, acusadas directa o indirectamente de participar en crímenes de guerra, no han sido...
Serbia, EE.UU.: Peter Egner
East Ethnia escribe acerca del arresto de un hombre que se piensa que es Peter Egner, 86 años, “un miembro de la policía de seguridad Nazi en Belgrado entre 1941 y 1943, donde se desempeñó como intérprete durante los interrogatorios a los prisioneros y vigiló transportes de prisioners (por lo menos) entre dos...
Jordania: Orgía de libros
Desde Jordania, Tololy está emocionada por la Feria del Libro de Ammán. “Lo pasé estupendo esta mañana cuando fui a la Feria del Libro de Ammán con mis hermanas, mujeres librescas como yo, y gastamos lo que quedaba de nuestros sueldos en libros, ¡dulces seductores libros!”, escribe.
Marruecos: Entrevista con Sandy McCutcheon
Podría decirse que The View from Fez es el blog en inglés más popular en Marruecos, y que es citado usualmente en Global Voices. Desde sus inicios en el 2005, el blog ha tenido más de 400,000 visitantes de todo el mundo; vienen a aprender sobre Fez, entretenerse y viven de...
Armenia: Blogs educativos
Aún cuando los blogs alcanzaron, sin duda, la madurez durante el reciente estado de emergencia post electoral, durante el cual los medios tradicionales estuvieron amordazados durante 20 días, no se puede decir que la política sea el tema principal de todos los blogs. Efectivamente, hasta se puede discutir que tales blogs hacen poco...
Brasil: El debate «blogs de alquiler» calienta la blogósfera
La altamente sensible blogósfera brasileña está en efervescencia después que una marca de bebidas decidiera invertir en blogs como el principal vehículo para comercializar su más reciente producto. Nueve destacados bloggers fueron seleccionados y recibieron una lujosa mini refrigeradora USB con un nuevo producto para ser probado -y obviamente para bloguear al...
Hungría: Dar propina; Museo del ferrocarril subterráneo
Hudin escribe sobre “cómo funciona dar propina en Budapest” y publica una nota acerca del Museo del ferrocarril subterráneo de la ciudad.
Kurdistán: ¿A dónde se han ido todos los bloggers?
La cobertura de la blogósfera kurda en Global Voices comenzó en setiembre del 2005, y desde ese momento la blogósfera kurda ha crecido y disminuido en su contenido. Tal como lo veo en mi lector de feeds hoy día, de los 74 blogs kurdos que hay, solamente 11 han han...
Armenia: Estudiantes indios
Armenia Higher Education & Sciences comenta una reunión entre el nuevo presidente y el embajador indio. El blog especializado en educación se pregunta si discutieron temas reales, sobre todo porque el número de indios que estudian en Armenia ha disminuido sostenidamente desde el 2006 cuando un estudiante cayó de una ventana de...
Rusia: Adiós a los “Khrushchevki”
A comienzos de esta semana, el usuario de LiveJournal drugoi, uno de los bloggers rusos más populares y prolíficos, publicó 17 fotos de un barrio de bloques de departamentos de Moscú de la era Khrushchev, comúnmente conocidos como khrushchevki, pyatietazhki o khrushchoby. El barrio está a punto de desaparecer, para...
Bosnia Herzegovina: Armas químicas; graffiti holandés
Srebrenica Genocide Blog escribe sobre armas químicas supuestamente usadas en contra de los civiles en Srebrenica y sobre los obscenos graffiti dejados por las tropas holandesas emplazadas en la base de la ONU en Potocari.
Venezuela: Bloggers rinden homenaje a Eugenio Montejo
Foto de Rußen y usada bajo licencia de Creative Commons. Los venezolanos le dicen adiós a otro de sus poetas en momentos en que más lo necesitan. El 6 de junio, los entusiastas de la literatura y las artes en Venezuela recibieron la triste noticia de la muerte de uno...
Armenia: Literatura del Genocidio
The Armenian Odar comenta en el post de un blog que trata de literatura del Genocidio. En un segundo post, el mismo blog brinda información sobre un libro de un abogado turco de Derechos Humanos que descubrió que su abuela fue realmente armenia y una sobreviviente a las masacres de...
Sahara Occidental: Nueva estación de TV satelital saharaui
Este será nuestro primer intento de cubrir la blogósfera saharaui. Junto con Jillian York y Renata Ávila, trataré de destacar lo que los bloggers saharauis dicen cada semana, en árabe, inglés y español. El tema de Sahara Occidental tiene antecedentes complicados, y las emociones tienden a llegar al tope cuando se habla del tema. Trataremos...
Barbados: Trampa para turistas
Barbados Underground pregunta si el aumento del precio de un permiso de manejar para visitante de $10 a $100 perjudicaría la vital industria del turismo de la isla.
Historia soviética: Chistes políticos
Otra reseña, de Edward Lucas, del libro de chistes de la época soviética -y otro chiste del libro: “¿Quién construyó el canal del Mar Blanco [el proyecto más asesino de trabajo esclavizante de Stalin]?” “La orilla izquierda la construyeron los que contaban los chistes, y la orilla derecha los que...
Israel: Nueva ave nacional buena para la risa
¿Estás avergonzado por el ave nacional de tu país? No lo estés. Israel tiene uno mucho más cómico. “El informe Colbert”, el exitoso programa de televisión de Comedy Central’, cita la elección de Israel de la abubilla de pico largo como evidencia de que “los países no dejan de lado a los...
Ucrania: Victor Pinchuk y la Cumbre YES
Ukrainiana escribe acerca del segundo hombre más rico de Ucrania y su “filosofía autopromocional”.
Ucrania: “Un pequeño milagro”
Michelle Knisley de Scenes from the Sidewalk (Escenas desde la vereda) escribe sobre su encuentro con “un pequeño milagro” -un niño de 2 años que sobrevivió una caída desde el sétimo piso”: “Sus padres son drogadictos, estaban drogados y habían dejado una ventana abierta.”
Kirguistán: Del pesar a la alegría
A comienzos de junio un quejido lastimero se escuchó desde la blogósfera kirguisa: el gran escritor kirguiso Chingiz Aitmatov había muerto. Casi todos los bloggers kirguisos escribieron acerca de la muerte del famoso escritor en sus blogs. Erne_raj escribió [ru]: Chingiz Torekulovich ya no está… ¡Pero dejó su aroma en las...
Egipto: El chupete y las moscas
La imagen de arriba ha estado circulando desde hace un tiempo vía e-mail. Es una de esas campañas dirigidas a las mujeres con la finalidad de que tapen su cuerpo y queden cubiertas. Pero muchos bloggers en Egipto la encontraron ofensiva y patética. El Egyptian SandMonkey escribió un post al...
Bolivia: Largas colas en las farmacias
Dora Romero de Las Ideas Son Primero está notando muchas más farmacias en la ciudad de El Alto, Bolivia. Ella se pregunta si las largas colas quieren decir que la gente se está enfermando más debido al clima frío o por los hábitos alimenticios.
Armenia: Corrupción y chivos expiatorios
Blogrel informa que el jefe de la bien conocida agencia de Pasaportes y Visas (OVIR) en Armenia ha sido despedido por corrupción. Sin embargo, Unzipped se pregunta por qué no se han iniciado procedimientos legales y se pregunta si el gobierno está realmente combatiendo la corrupción en serio.
