Gonzalo Leal · Mayo, 2014

Traduzco al español desde varios idiomas (inglés, francés, italiano y catalán).
Actualidad. Medios. Derechos Humanos. Política. Economía. Redes Sociales. Nuevas Tecnologías.
————–
I translate into Spanish from different languages, including English, French, Italian and Catalan.
Current News. Media. Human Rights. Politics. Economics. Social Networks. New Technologies.

Correo electrónico Gonzalo Leal

Últimos artículos de Gonzalo Leal de Mayo, 2014

VIDEO: “Iguales pero diferentes”, niños con discapacidad cuentan sus historias

Ocho niños británicos con discapacidad y afecciones médicas cuentan sus historias en Same But Different (Iguales pero diferentes), un galardonado documental creado por David Barnes [en], que recoge una serie de breves retratos de niños en el que describen sus...

¿Es el federalismo una solución para la crisis identitaria en el sudeste de Ucrania?

En un giro irónico, activistas proucranianos están difundiendo panfletos en Donetsk pidiendo a la gente que exija un referéndum para unirse a la región de Dnepropetrovsk.

Rusia: ¿Regularán a los blogs como a los medios masivos?

Las regulaciones requerirían verificación de la información, avisos de restricción de edad, y la obediencia a las leyes electorales, entre otras responsabilidades.