¡Hola!😊 Soy del norte de Argentina y me recibí de Traductora Técnica en inglés en 2019. Siempre sentí que a mi profesión debía aprovecharla para aportar mi granito de arena en la conservación de la naturaleza y la concientización sobre el cambio climático.
Mis áreas de especialización incluyen principalmente:
*gestión de residuos, residuos plásticos, reciclaje y procesos de producción de biomateriales (bioplastics and biopolymers)
*conservación de territorio, patrimonio cultural y áreas protegidas
*eco periodismo
Últimos artículos de Guadalupe Rufino
China expande su industria de vehículos eléctricos: Revolución ecológica y demandas ambientales en Asia Central
China quiere aumentar sus exportaciones de vehículos eléctricos en Asia Central; sin embargo, la red energética de la región, a base de carbón, y los crecientes proyectos mineros relacionados con los vehículos eléctricos podrían frenar los beneficios de esta transición hacia vehículos ecológicos.
Bangladesh: Desinformación en línea fomenta tensiones religiosas, étnicas y sociopolíticas
El movimiento estudiantil de masas, que ya tiene un mes, terminó en la dimisión de la primera ministra Sheikh Hasina, pero se vio empañado por la violencia y por un aumento de la desinformación.
Procesan a activistas democráticos por «desorden público» en Zimbabue
La fundación Kofi Annan condenó la persecución de los defensores de la democracia y el atropello a sus derechos humanos, y exigió a las autoridades que se respetaran los procesos judiciales.
Colombia: Tensiones en mayor mina de oro develan la falta de justicia climática en la región
El Gobierno colombiano atraviesa simultáneamente un juicio a minera china, protestas de mineros locales y pedidos de acción por parte de las comunidades involucradas.
Empeora la libertad de prensa en Asia Central
La sombría situación de la libertad de expresión en Asia Central pone de manifiesto la necesidad de renovar la presión internacional para que se respeten sus obligaciones internacionales.
Las inundaciones «serán parte de nuestra vida cotidiana», dice arquitecta brasileña
La arquitecta y urbanista Marina Bernardes dice "Las ciudades brasileñas no se prepararon para enfrentar la emergencia climática. Suelo decir que el urbanismo fue en dirección contraria".
Jamaica tiene grandes proyectos inmobiliarios, pero a qué costo
Los proyectos inmobiliarios cada vez más grandes a lo largo de la idílica y turística costa norte de Jamaica preocupan a ambientalistas locales por diversos problemas frecuentes en las decisiones ambientales en el país.
Regulaciones de conservación de la vida silvestre y parques nacionales en Nepal, ¿benefician a sus comunidades nativas?
Nepal ha cosechado muchos éxitos en la conservación de la vida salvaje. Sin embargo, las comunidades indígenas de Nepal han sufrido una serie de abusos contra los derechos humanos por las opresivas políticas de conservación.
En medio de las inundaciones en Brasil, racismo ambiental vuelve al centro del debate
Anielle Franco, ministro de Igualdad Racial, despertó el debate sobre racismo ambiental luego de las lluvias de enero que dejaron 12 muertes y devastaron Río de Janeiro.
2024, un año electoral crucial en el sur de Asia
En 2023, las implicaciones preelectorales fueron evidentes en algunos países del sur de Asia, represivas leyes sofocaron la libertad de expresión y atacaron a los críticos. Los líderes opositores sufrieron detenciones y acoso judicial, reflejo de una preocupante tendencia.
En Hong Kong, suscriptores de canales extranjeros de activistas enfrentan cargos penales
El asesor gubernamental Ronny Tong dijo que quienes se suscriban a contenidos creados por "personas buscadas" podrían ser considerados culpables en virtud de la ley de seguridad nacional.
En África y otros lugares, crece el pedido de reparaciones históricas por el impacto de la esclavitud y el colonialismo
"La exigencia de reparaciones no es un intento de reescribir la historia ni de continuar el ciclo de victimización. Es un llamado a reconocer la verdad innegable y a reescribir los errores...".
Solidaridad de Latinoamérica con Gaza desafía al imperialismo estadounidense
Mientras la gente sale a la calle y los Gobiernos retiran a sus embajadores en Israel, la solidaridad con Palestina en Sudamérica es una lucha contra el apartheid israelí, y también una lucha contra la hegemonía estadounidense en la región.
En Turquía, luchar contra la violencia hacia las mujeres no es tarea fácil
En los últimos años, el AKP ha adoptado diversas posturas controvertidas contra la igualdad de género.