¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Irina Lifszyc

Email Irina Lifszyc

Últimos artículos de Irina Lifszyc

18/06/2015

¿Qué hubo detrás de las polémicas elecciones en El Salvador?

A pesar de la intervención de la Corte Suprema, la demora de un mes en los resultados y otras irregularidades, los observadores internacionales declararon que las elecciones de este año de El Salvador fueron transparentes.

08/06/2015

Autoridades chinas intentan desprestigiar a activista de derechos humanos detenido

GV Advocacy

"Ahora el control está en manos de los malos y los buenos están en la cárcel".

05/06/2015

Policía asesina a ciudadano: ¿Medida justificada o ‘mantenimiento de la estabilidad’ de China en acción?

Un hombre recibió un disparo tras luchar con un policía en una estación de tren. Para muchos fue un caso más de violencia estatal para intentar mantener la estabilidad a cualquier precio.

29/04/2010

Tailandia: Censura a internet en medio de protestas

En medio de las manifestaciones de los Camisas Rojas para lograr la renuncia del Primer Ministro de Tailandia, el gobierno trata de debilitar las protestas, bloqueando estaciones de televisión y radio, y sitios de internet que publican noticias "subversivas".