¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Jose Fernando Carrero Martín

Email Jose Fernando Carrero Martín

Últimos artículos de Jose Fernando Carrero Martín

19/02/2015

El gobierno macedonio prohíbe grabar manifestaciones con drones

GV Advocacy

Videos y fotos hechos por drones fueron fundamentales para demostrar el tamaño de una reciente protesta estudiantil masiva, la más grande en Macedonia desde la independencia.

13/02/2015

La oposición rusa pone a prueba la popularidad de Putin en medio de la crisis económica

RuNet Echo

La oposición rusa ha anunciado planes para una marcha que evaluaría el apoyo público a una lista de medidas "anti-crisis" ante la evolución reciente de la política económica y exterior.

15/04/2014

Cómic de Ultraman prohibido en Malasia por usar la palabra ‘Alá’

Ultraman puede ser un héroe de cómic, pero la traducción de la palabra Dios en Allah es considerado por el Ministerio del Interior de Malasia como una amenaza para el orden público.

06/04/2014

Alabanzas para participantes del sudeste asiático en las Olimpiadas de Invierno

No hay invierno en sus respectivos países, pero eso no evitó que dos atletas procedentes de Filipinas y Timor Oriental se unan a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi.

18/03/2014

Por qué a los medios occidentales les encanta odiar a China

The Bridge

Un informe sexy aunque chapucero sobre contaminación en Pekín fue vuelto a publicar en sitios de noticias en todo el mundo, exponiendo la imparcialidad que los medios occidentales tienen por las malas noticias en China.

01/03/2014

Que no pare la fiesta: problemas de copyright amenazaron el Carnaval de Trinidad

La Copyright Organisation de Trinidad y Tobago amenazó con cerrar una popular fiesta de Carnaval, pero los organizadores se han manifestado en los medios sociales.

06/02/2014

7 manifestaciones que sacudieron el sudeste asiático el 2013

Varios gobiernos del sudeste de Asia se enfrentan a grandes protestas en las calles en 2013. En Tailandia, los manifestantes callejeros siguen impulsando activamente el derrocamiento del gobierno de turno.

08/01/2014

20 voces discordantes se alzan en Fukushima tras el desastre nuclear japonés de 2011

"Últimamente, ha habido muchas veces en las que he llegado a pensar que los seres humanos dan más miedo que la radiación", comentarios de residentes de Fukushima seleccionados en el blog Buddhist.

25/12/2013

Selección nepalesa de cricket rumbo a la Copa Mundial Twenty20 tras histórica victoria

Jugando como perdedor el país del Himalaya se aseguró una plaza en la próxima Copa Mundial de Cricket Twenty20 el 2014. Los internautas se regocijan con esta hazaña sorpresa.

18/10/2013

Candidatos controvertidos, nada nuevo en Trinidad y Tobago

La elección parcial para el escaño de San José se llevará a cabo a principios de noviembre -, pero los candidatos son tan polémicos como el ex representante.

21/03/2011

La gran oportunidad de Nigeria para una revolución social desde las urnas

Oluniyi D. Ajao habla con 'Gbenga Sesan acerca de su involucramiento con varias iniciativas no partidistas en torno a las próximas Elecciones Generales del 2011 en Nigeria y el papel de los medios sociales en las elecciones generales. 'Gbenga dirige...