¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Juan Arellano · Octubre, 2007

Exdesarrollador mainframe. Editor de Global Voices en español, mi blog personal es Globalizado, y también me encuentran en Twitter.

Email Juan Arellano

Últimos artículos de Juan Arellano de Octubre, 2007

31/10/2007

Argentina: Cristina Kirchner gana las elecciones

El Opinador Compulsivo piensa que la elección de Cristina Kirchner como Presidente de Argentina es sólamente una formalidad y se pregunta por qué “nos tomamos la molestia y todo el gasto de organizar una elección.” Escrito por Eduardo Avila.

29/10/2007

República Dominicana: Imágenes de delincuentes capturados

Remolacha.net escribe que los delincuentes deben odiar los celulares y cámaras digitales debido a las imágenes que les toman cuando son capturados. Escrito por Eduardo Avila.

Birmania: Internet y los Monjes

Sacred Media Cow escribe sobre cómo la Junta que controla internet podría haber ayudado a los Monjes Birmanos. “Los pequeños fragmentos de información que lograron atravesar el control fueron elevados a un nivel de poder enunciativo que no habría existido...

28/10/2007

Cuba: De discursos y talleres

Mientras The Cuban Triangle comenta sobre el discurso del President norteamericano George Bush acerca del cambio democrático en Cuba, Child of the Revolution casi “perdió un gran evento actualmente desarrollándose en La Habana. Créanlo o no, pero el régimen de...

27/10/2007

Argentina: Google abre oficinas en Buenos Aires

Leandro Zanoni de eBlog escribe acerca de la apertura del tercer centro mundial de operaciones de Google en Buenos Aires, Argentina, hace unas semanas. Escrito por Eduardo Avila.

26/10/2007

Rusia: Mujeres hermosas

Natalia Antonova escribe: “Uno de los posts más populares en la blogósfera rusa […] últimamente es un simple “posteen fotos de mujeres que consideren hermosas” en el blog de alguien en LiveJournal. El autor más tarde reveló que él apostaba...

25/10/2007

Africa: ¿China se está anexando Africa?

¿China se está anexando Africa?: ”El último proyecto en figurar en los titulares ha sido la oferta de $5 billones del gobierno Chino para financiar carreteras, ferrocarriles, hospitales y clínicas en el Congo Africano. Por otra partes, China es ya...

Perú: Un día de censo

El domingo 21 de octubre se llevó a cabo el Censo Nacional 2007 actividad que desde un principio generó controversia, relacionada principalmente con la metodología a usar, diferente a la del censo anterior, que dicho sea de paso también tuvo...

Ecuador: Blog de las Islas Galápagos

TV Galápagos es un blog diseñado por la gente de Cobertura Digital, para promocionar el turismo en las Islas Galápagos en Ecuador, y a la vez “un laboratorio de nuevos medios para alumnos de periodismo digital”. Escrito por Eduardo Avila.

24/10/2007

Argentina: La reunión de Soda Stereo

eBlog escribe acerca de los recientes conciertos de la reunida banda Soda Stereo que se realizaron en Buenos Aires, Argentina. Escrito por Eduardo Avila.

23/10/2007

Trinidad & Tobago: Música en la Politica

“Si la religión es el opio de los pueblos entonces la música debe ser la anfetamina”: Blogueando desde Trinidad y Tobago, Shivonne Du Barry examina el fenómeno de los partidos politicos que usan música local para atraer votantes. Escrito por...

22/10/2007

Mongolia: Ornitología y aniversario en Khovd

Axel celebra los dos años de su estadía en Khovd y comparte su experiencia ornitológica en Mongolia, ofreciendo además algunas fotos. Las observaciones continúan aquí y aquí. Escrito por Adam Kesher.

Medio-ambiente: El enverdecimiento de Nairobi y posible toma de tierras en el monte Kenia

Hay algunas buenas y malas noticias de Kenia. Las buenas noticias son el enverdecimiento de la capital Nairobi, y las malas son la situación que se revela en la posible usurpación de terrenos alrededor del monte Kenia. Daremos un vistazo...

21/10/2007

China: Inusual lluvia inunda Hangzhou

Hangzhou en la provincia de Zhejiang al este de China es el hogar del río Qiantang, que cada año es el anfitrión a la más grande marea fluvial del mundo; lo suficientemente grande como para llevarse a los medidores cuando...

20/10/2007

Francia: Prueba de ADN para inmigrantes

Vous reprendrez bien un peu d'humanisme? critica una enmienda propuesta por el UMP (Fr) para que se requiera a los immigrantes legales en Francia que deseen que sus familiares próximos inmigren bajo el esquema de una reunificación familiar, someterse a...

Malasia: Sitio Arqueológico cerca de Penang

El blog South East Asian Archeology nos lleva a un lugar cerca de Penang en Malasia que es aún más antiguo que el famoso Templo de Angkor en Camboya. Escrito por Preetam Rai.

18/10/2007

Primera fecha de las Eliminatorias sudamericanas para Sudafrica 2010

Y arrancaron las eliminatorias sudamericanas para la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010™, el evento que cada cuatro años reune multitudes y enciende las pasiones de los aficionados al fútbol de todo el mundo. El sabado 13 se jugó...

17/10/2007

Ucrania: ¿Son las víctimas rentables?

MoldovAnn da una mirada crítica a los programas para “los conocidos como ‘los niños de Chernobyl'” y otros esfuerzos de ayuda Relacionados con Chernobil: “Realmente creo que las organizaciones de ayuda quieren ayudar a las personas a tener mejores vidas....

Arabia Saudita: Mujeres por la puerta posterior

La blogger saudita Rasha llama nuestra atención hacia la enorme brecha en el trato a hombres y mujeres en su sociedad – donde las mujeres tienen entradas separadas a sus casas, ruinosos recintos universitarios segregados e incluso una área más...

16/10/2007

Argentina: Blog Day en Rosario el 9 de Noviembre

Rosario Blog Day está programado para el 9 de Noviembre en el Centro de Expresiones Contemporáneas en Rosario, Argentina y su objetivo es “generar escenarios de intercambio y conversaciones en torno a conocimientos, ideas e iniciativas relacionados con la llamada...

Bolivia: El avión que llevó a Morales de Visita a los E.U.A.

Martin P. Gutierrez de Vitrina de la Realidad Boliviana analiza los detalles detrás de las quejas de maltratos cuando el Presidente Evo Morales llegó a los Estados Unidos en un avión Venezolano con pilotos, tripulación y seguridad de ese otro...

Perú: Cómo manejaron los medios las denuncias contra Toledo

Parece que los presidentes dominan las primeras planas de los medios, aunque en formas muy distintas por cierto. Mientras Alan García es tratado bastante bien por los grandes medios, Alberto Fujimori no deja de tener ciertos medios declarada o solapadamente...

Colombia: Promesas de Campaña electoral a la Alcaldía

Velvet de PISO TR3S discute la propuesta de un candidato a la Alcaldía de Medellín que ha prometido internet gratis y una computadora para todos los niños si resulta elegido. Escrito por Eduardo Avila.

15/10/2007

Japón: Pedofilia y autocensura de los medios

En un nuevo blog, Neojaponisme, W. David Marx escribe sobre los suprimidos reportes de pedofilia contra un bien conocido productor artístico Japonés, Johnny Kitagawa. Es una buena lectura sobre el estado de los medios en Japón. Escrito por Jens Wilkinson.

Líbano: Sobre Judaismo y Zionismo

“…en Líbano hay judíos libaneses que disfrutan de todos sus derechos como cualquier otra persona. El problema del Judaísmo es el Sionismo, esto los transformó de una secta a una raza. […] muchas facciones libanesas piensan que un judío y...