Communications and Community Specialist en HOT. Exdesarrollador mainframe. Exeditor de Global Voices en español. Mi blog personal es Globalizado, y también me encuentran en Twitter e Instagram.
Últimos artículos de Juan Arellano de Agosto, 2012
Mali: ¿podrá ser detenido Al Qaeda en el Magreb islámico?
Una solución a la crisis de Mali parece estar desapareciendo con el paso del tiempo. Son ya cinco meses desde que el país se dividiera en dos partes. Julie Owono explora la actual situación en la región del Sahel.
Togo: 11 desaparecidos luego de enfrentamientos
Koaci escribe que se ha reportado 11 manifestantes como desaparecidos [fr] luego que la policía se enfrentara a miles de manifestantes en las calles de Lomé el 23 de agosto: La policía ha usado la violencia hasta ahora pero se vieron superados rápidamente. Por primera vez, toda la ciudad se...
Combatiendo la producción de cocaína en Bolivia, Colombia y Perú
La producción y tráfico de drogas es un problema en América Latina que los gobiernos tratan de resolver. Pero la guerra de Estados Unidos contra las drogas ha fracasado en la Región. Perú, Colombia y Bolivia son los tres principales países productores de cocaína ilegal en el mundo. ¿Qué hacen estos países andinos para combatir las drogas ilegales?
«No temas a internet»: nombres de dominio y libertad de expresión
Los nombres de dominio en Chile se han establecido como un campo de disputa sobre el derecho de libertad de expresión. En este video presentamos dos testimonios: elmercuriomiente.cl y estafadoscorfo.cl.
Pakistán: el largo camino a la paz y la seguridad
Mientras Pakistán entra en su año 66 como país independiente, es un buen momento para hacer un balance de la situación de seguridad en el país - con el fin de comprender el papel que la nación sigue desempeñando en la seguridad global y la estabilidad de la región.
Línea marítima con China obliga a las Filipinas a actualizar sus defensas
La tensión en el Mar del Sur de China ha obligado a las Filipinas para revisar sus capacidades de defensa. En particular, su diferendo marítimo con China aumentó la demanda para mejorar las fuerzas militares del país. ¿Es esto bueno o malo para la estabilidad de la región?
Juegos de guerra rusos ponen a nerviosa a Georgia
Este mes de septiembre, Rusia tiene la intención de realizar 'Cáucaso-2012' con las fuerzas de las provincias separatistas georgianas de Abjasia y Osetia del Sur. Con 8.000 soldados, así como maquinaria pesada, artillería, marina y fuerza aérea, este será el mayor ejercicio de Rusia este año. Pero ¿es muy cerca para la tranquilidad de los georgianos?
Ecuador concede asilo político al fundador de WikiLeaks, Julian Assange
#AsiloAssange es un tema de tendencia local en Twitter en Ecuador mientras los cibernautas de todo el mundo reaccionan ante la decisión de Ecuador de conceder asilo al fundador de WikiLeaks, Julian Assange. «Gracias a Ecuador«, las palabras tuiteadas por Julian Assange (@JulianAssange_), son «Trending Topic» mundial.
Ecuador: WikiLeaks emite «Declaración sobre la amenaza del Reino Unido de tomar por asalto la Embajada ecuatoriana»
WikiLeaks ha emitido una «Declaración sobre la amenaza del Reino Unido de tomar por asalto la Embajada ecuatoriana y arrestar a Julian Assange» [en]. La declaración dice: «En una comunicación al gobierno de Ecuador esta mañana, el Reino Unido amenazó con entrar por la fuerza en la Embajada ecuatoriana en...
Tayikistán: ¿puede una medallista olímpica volverse un ‘símbolo nacional'?
Los hinchas en Tayikistán continúan celebrando el bronce olímpico ganado [en] por la boxeadora femenina Mavzuna Chorieva. El blogger Harsavor sugiere [ru] que la luchadora podría convertirse en el nuevo «símbolo nacional» del país.
China: liberan a madre de víctima de violación luego de protesta en internet
Una madre, la señora Tang fue sentenciada a 18 meses en un campamento de trabajo por perseguir justicia para su hija que fue violada y obligada a prostituirse en el 2006. Una agresiva campaña en internet finalmente presionó a las autoridades a liberarla (a través de CDT [en]).
Tayikistán: hallazgo de reservas de hidrocarburos
La canadiense Tethys Petroleum ha anunciado [en] recientemente que han descubierto grandes reservas de gas y petróleo en Tayikistán. En Registan.net, Joshua Foust explica [en] por qué el hallazgo es a la vez bueno y malo para Tayikistán.
Bangladesh: desarmando naves
Atik Ullah Sayeed [en] postea un ensayo fotográfico sobre la industria del desarmado de navíos en Bangladesh.
Ghana: funeral del Presidente en imágenes
Nana Kofi Acquah comparte fotos del funeral del Presidente de Ghana: «prometí actualizar mi blog con más imágenes del funeral de hoy y acá están.»
Tayikistán: boxeadora rompe estereotipos
Mavzuna Chorieva [en], una boxeadora que representa a Tayikistán en las Olimpiadas de Londres, ha llegado a las semifinales del torneo en la categoría peso ligero luego de eliminar [en] a Dong Cheng de China. Ya se ha garantizado una medalla. Jasur Ashurov escribe [en] en Twitter: «¡Vamos Mavzuna! Ya...
Armenia: el polo de Ereván de Conan O'Brien
Ianyan reúne respuestas a la aparición del presentador estadounidense de televisión Conan O'Brien vistiendo un polo deportivo con el nombre de la capital de Armenia, Ereván [en]. El post en Storify detalla además cómo la prenda llegó a ser de propiedad de la celebridad televisiva.
Políticos de Angola y Mozambique entre los africanos más influyentes
El blogger brasileño Marcio Pessoa comenta [pt] sobre las personalidades de países de idioma portugués que han sido incluidas en la lista de los africanos más influyentes del mundo de la revista The Africa Report [en]: el angoleño Manuel Vicente [en], expresidente de la empresa estatal de petróleo (Sonangol), y...
La educación filipina antes y durante la colonización española
Red-ayglasses bloguea [en] acerca del estado de la educación filipina en tiempos pre-coloniales y bajo el mando colonial español.
Reino Unido: aplicación para compartir video en el móvil para colaboraciones
The Next Web [en] analiza cómo la nueva app del Reino Unido, Vyclone, podría haber ayudado a llevar más videos de la Primavera Árabe o el Movimiento Occupy a los canales de noticias tradicionales, y si podría hacer lo mismo para eventos noticiosos futuros.
Sta. Lucía: festival de las flores
En «Yo y Iyanola», Nkrumah Lucien completó un post en dos partes [en] explorando los orígenes del festival de las flores de Santa Lucía [en]: «No es que La Wòz y La Magwit no puedan ser hechos una app…pero que a aquellos que practican estas tradiciones no se les conceda...
Bután: imágenes del incendio en Wangdue Dzong
Passu Diary [en] estuvo en el devastador incendio en la fortaleza Wangdue Dzong [en] que tenía unos 400 años y posteó algunas imágenes.
Italia, Macedonia: divertida (e inapropriada) traducción del nombre del país
El portal macedonio Press24 publicó [mk] una foto posteada por un usuario de Facebook que decubrió que en lugar de Macedonia, un aviso con los códigos telefónicos de país en el aeropuerto de Milán tenías la palabras «Fruit Salad» (ensalada de frutas) – que es el sinónimo de «Macedonia» en...
Global: BRICS vs. OTAN – batalla de ideas sobre la intervención
La reciente decisión de China y Rusia de vetar la resolución del Concejo de Seguridad de las Naciones Unidas contra Siria -ha vuelto a encender el debate sobre la relación entre las 'nuevas' potencias como Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica -los BRIC - con 'antiguas' potencias como el Tratado del Atlántico Norte (NATO) en las intervenciones internacionales.
Trinidad y Tobago: gramaticalmente correcto
«Sé que realmente juzgo a alguien que no pueda construir una frase correctamente. Me gano la vida escribiendo. ¿Me pueden culpar si creo que los buenas habilidades gramaticales son sexy?» Karel McIntosh, escribiendo en Outlish, dice que «si un hombre tiene pocas habilidades en gramática, eso es motivo de ruptura....
Martinica: ¿dónde se ha ido el creole?
En el blog colectivo de Martinica, Montray Kreyol, un post [fr/fr cr] se pregunta por qué el Martinique 1ère [fr], que es la repetidora local de la Red de Transmisión Nacional Francesa, France Television, casi no tiene transmisiones en idioma creole.
