¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Juan Arellano · Abril, 2016

Exdesarrollador mainframe. Editor de Global Voices en español, mi blog personal es Globalizado, y también me encuentran en Twitter.

Email Juan Arellano

Últimos artículos de Juan Arellano de Abril, 2016

29/04/2016

Las luchas de Máxima Acuña, la premiada campesina peruana que detiene a una mega minera

Máxima Acuña es una campesina peruana que acaba de recibir el Premio Ambiental Goldman, por la defensa de sus tierras contra una minera, pero su lucha está lejos de terminar.

Información ciudadana en internet atrapa los efectos de fenómeno climático en la Amazonía peruana

Usuarios de Facebook comparten las consecuencias de fuertes vientos dados por fenómeno climático y usan las redes sociales como modo de prevención.

15/04/2016

El panorama político peruano luego de la primera vuelta presidencial

"Ni la corrupción, ni los derechos humanos son un tema medular para el votante promedio, más interesado en que la economía no regrese a las épocas de la hiperinflación."

08/04/2016

Quién es quién en la elección presidencial de Perú de este domingo

El proceso electoral de este año en Perú ha sido atípico. Ofrecemos aquí un breve diagnóstico y un perfil de los principales candidatos de las elecciones presidenciales del 10 de abril.

05/04/2016

Conversando sobre redes sociales en Pucallpa, una ciudad amazónica de Perú

¿Quiénes animan las redes sociales en Pucallpa? ¿Qué se hace en el internet pucallpino? Algunos de los cibernautas locales nos responden.