Communications and Community Specialist en HOT. Exdesarrollador mainframe. Exeditor de Global Voices en español. Mi blog personal es Globalizado, y también me encuentran en Twitter e Instagram.
Últimos artículos de Juan Arellano de Diciembre, 2011
Problemas de transporte en Singapur
Molly Meek escribe acerca de la frustración de muchos singapurenses con el ineficiente sistema de transporte [en] del país.
Perú: Canciones de la navidad afroperuana
La navidad, una celebración cristiana que llegó al Perú con los españoles a principios del siglo XVI, fue con los años adaptada por las diferentes comunidades del país. La comunidad negra se las ingenió también para incluir su propia idiosincracia en la festividad, así como expresar sus particulares vivencias en las creaciones artísticas hechas para honrar estas fiestas.
Nepal: Diplomacia de medios sociales
El embajador de los EE.UU. en Nepal, Scott H DeLisi, es bastante activo en Facebook y comenta: «los medios sociales han cambiado la forma en que la embajada hace negocios.” Lea el post de Ujjwal Acharya [en] para más detalles.
Irán: Blogger podría enfrentar la pena de muerte
Varios bloggers y sitios de noticias reportaron [fa] que Mohammad Reza Pour Shajari, un blogger en prisión, podría enfrentar cargos de «enemigo de Dios» (moharebeh [en]). Una sentencia de muerte puede ser dada en este caso. El blogger criticó al Islam y a la República Islámica en su blog, Iran...
Japón: Archivando videos en línea del terremoto y tsunami
Más de 9 meses han pasado desde el terremoto y tsunami que devastó muchas áreas de Japón el 11 de marzo. Rick Martin ha estado geolocalizando y etiquetando videos tomados durante y después de ambos eventos.
Brasil: Protestas y plantones contra Belo Monte en Sao Paulo
El periodista Leonardo Sakamoto postea [pt] un video e imágen de una protesta en São Paulo, Brasil, contra la construcción de la Represa de Belo Monte [pt], el 17 de diciembre, 2011.
Grecia: Campaña en Twitter para liberar a reportero activista arrestado
Varios usuarios griegos de Twitter organizaron una campaña tuitera [en] (#freemenacius) para demandar la liberación de un joven activista arrestado mientras reportaba para OmniaTV [el] sobre las protestas en Atenas en el tercer aniversario del asesinato por parte de la policía del j oven de 15 años Alexandros Grigoropoulos. @menacius...
China: La burbuja inmobiliaria de Qingdao
Steven Dickinson argumenta [en] que el mercado inmobiliario de China ha caido y comparte sus observaciones sobre Qingdao, donde los nuevos proyectos inmobiliarios residenciales han caido de precio en un 30% en el lapso de 6 meses.
Uzbekistán: Falsa historia en Facebook sobre suicidio post-interrogatorio
Sarah Kendzior reporta [en] acerca de la historia de Gulsumoy Abdujalilova, una persona inventada con un perfil falso de Facebook, que supuestamente se suicidó luego de ser interrogado por la policía uzbeca.
Ruanda: Blogueando desde Ruanda
Mpenzi2 [en] es un blog de un africano del este residente en Ruanda, cuya misión es promover y animar a los jóvenes africanos de distintas profesiones que están construyendo una África mejor.
Peru: Denuncian hallazgo de fosas comunes en Ayahuanco
En el blog Memory in Latin America [en], Lillie Langtry escribe acerca del reciente hallazgo de “14 fosas conteniendo alrededor de 100 cuerpos, supuestamente víctimas del conflicto peruano de los años 80's,” en el distrito de Ayahuanco. Ella explica que “la gente local está por lo general al tanto de...
Chile: Tuitero organiza evento por navidad en Iquique
Cristian Nuñez (@HombredeRadio), usando la etiqueta #Navidad140Iqq, invita a los tuiteros de Iquique (al norte de Chile) a reunirse el 25 de diciembre a la 1:30 am para entregar regalos de navidad a niños en situación de vulnerabilidad, y a personas en situación de calle. Él comparte más detalles en...
Pakistán: Ejecuciones extra judiciales en Beluchistán
Mureed Bijenzo [en] escribe acerca de Ejecuciones extra judiciales en Beluchistán.
República Checa: Un tributo a Václav Havel
Un tributo [en] a Václav Havel, de Luboš Motl de The Reference Frame: «[…] Havel ha sido una inusualmente fuerte autoridad moral que ha influenciado incluso a gente como yo que a la larga descubrió que estaba en desacuerdo con él acerca de bastantes cosas fundamentales. Él ha sido propuesto...
China: Pueblo europeo para hablar sólo inglés en un suburbio de Beijing
Ministry of Tofu tradujo [en] una noticia sobre un billonario plan de construcción de un pueblo de habla inglesa de unas 60 hectáreas (165 acres) en el condado Miyun, una región suburbana al noreste de Beijing. De acuerdo al plan, la gente no podrá hablar en chino dentro del pueblo...
México: Los resultados de un experimento con niños sobre el racismo
El video de 11.11 Social Change es simple: Niños mexicanos se sientan frente a dos muñecos idénticos salvo por dos cosas: uno es de piel blanca y ojos azules y el otro es de piel oscura y ojos marrones. Luego se les pide escojercuál de los muñecos es feo, agradable,...
Desarrollando América Latina: Proyectos con datos abiertos
El 3 y 4 de diciembre se realizó el evento Desarrollando América Latina, una hackathón cívica para crear soluciones tecnológicas a problemas en educación, seguridad y presupuesto público, en seis países de la región. Juan Arellano, que participó como juez en Lima, Perú, resume los resultados y las reacciones de los participantes.
Cuba: Debiendo obsoletos rublos
Cuba tiene desde hace mucho tiempo una deuda a Rusia por 20 millones de rublos soviéticos — una moneda que ya no existe. Machetera pregunta [en]: “¿cómo y cuándo decides cuánto vale una moneda desaparecida?”
China: Maravilla abandonada
Sven Holler de Ministry of Tofu postea imágenes de un parque de diversiones abandonado, Wonderland, en las afueras de Beijing.
Irán: Cae la moneda nacional
El rial iraní, llegó a su punto más bajo el martes, con el dólar norteamericano vendiéndose a más de 15000 riales (1500 Tomans). Khodrahagaran escribe [fa] que la gente se apuraba a los bancos a cambiar sus riales a dólares y euros.
Uzbekistán: El Presidente decide acortar su mandato
Mansurhon dice [en] que la decisión del Parlamento de Uzbekistán de aprobar una modificación constitucional reduciendo el periodo presidencial de los actuales siete años a cinco, generó bastante controversia en el país.
El Salvador: La Asamblea Legislativa aprueba reforma fiscal
Tim's El Salvador Blog [en] explica la progresista reforma fiscal aprobada por la Asamblea Legislativa de El Salvador: «Antes de estas reformas, El Salvador tenía un sistema fiscal bastante regresivo.»
Francia, Siria: Caricaturista sirio Ali Ferzat recibe premio de Reporteros Sin Fronteras
El caricaturista sirio Ali Ferzat ha sido galardonado con el Premio de Libertad de Prensa [en] 2011 de Reporteros Sin Fronteras. François Forcadell en Iconovox [fr] brinda el enlace a una video entrevista [fr] del caricaturista político del Le Monde, Plantu, rindiendo homenaje a su colega sirio.
Ucrania: El gran robo del auto
LEvko de foreign notes discute [en] reportes de que el Ministro de Justicia de Ucrania, Oleksandr Lavrynovych, posee un automóvil Mercedes de lujo que fue reportado como robado en Alemania hace casi dos años.
Irán: ‘Campaña de comentarios puros’
Los funcionarios iraníes lanzarán una «campaña de comentarios puros» contra la blasfemia y la pornografía. Khoshnevis dice [fa] que se ha reclutado 1000 personas para dejar comentarios en «sitios web y blogs sucios» a fin de «cambiar el efecto» de su contenido.
