Communications and Community Specialist en HOT. Exdesarrollador mainframe. Exeditor de Global Voices en español. Mi blog personal es Globalizado, y también me encuentran en Twitter e Instagram.
Últimos artículos de Juan Arellano de Mayo, 2012
Puerto Rico: Fotos de danza
El fotoperiodista Heriberto Castro lleva un hermoso blog dedicado a una de sus pasiones: la danza. El blog En la Punta del Pie incluye sus sorprendentes imágenes así como información sobre eventos relacionados.
Puerto Rico: 80 Grados lanza campaña
La revista digital 80 Grados -un importante espacio para periodismo profundo y alternativo, y ensayos académicos- ha lanzado una campaña de recolección de fondos para apoyar su compromiso contínuo y mantener su publicación.
Bulgaria: El temblor más fuerte desde 1917
Un temblor de magnitud 5.6 [en], el más fuerte desde 1917, remeció la capital de Bulgaria, Sofía y la zona circundante en aproximadamente 100 kilómetros a la redonda a las 0.33 horas del 22 de mayo, y fue seguido por un númeo de réplicas. Ninguna víctima ha sido reportada hasta...
China: Hombre es asesinado por equipo de demolición contratado por el gobierno
Nuevamente un ciudadano chino fue brutalmente asesinado el 15 de mayo cuando trataba de evitar que su casa fuera arrasada por el equipo de demolición contratado por el gobierno en la provincia de Heilongjiang. (Ministry of Tofu ha traducido [en] la noticia.)
Trinidad y Tobago: Estrategia de cine
Mark Lyndersay bloguea acerca de algunos de los problemas que enfrenta la industria local del cine, aquí [en].
China: La cultura de los trabajadores en Weibo
Jennifer Cheung del China Labour Bulletin presenta [en] cómo los trabajadores en China hacen uso del micro-blog para contar sus historias en diversas formas artísticas.
Perú: Las secuelas de las inundaciones en Iquitos
Las inundaciones reportadas hace más de un mes en la región amazónica peruana, que en la ciudad de Iquitos alcanzaron y sobrepasaron niveles históricos, empezaron a mermar levemente a finales de abril y entraron en su etapa de vaciante en los primeros días de mayo. Aquí compartimos videos, fotos, y reportes ciudadanos de las secuelas de estas inundaciones.
Myanmar: Protesta contra cortes de electricidad
CJMyanmar subió fotos de las protestas contra los cortes de electricidad en Mandalay, la segunda ciudad más grande de Myanmar. Los cientos que se unieron a la actividad encencieron velas y protestaron pacíficamente frente a las oficinas gubernamentales de Suministro de Electricidad y la Embajada China.
Bulgaria: Llamando a una protesta nacional contra la extracción de gas de esquisto
Los activistas en Bulgaria han convocado a una protesta nacional contra la extracción de gas de esquisto, o gas pizarra, el 22 de mayo. Hay un evento en Facebook «¡Protesta nacional contra el gas esquisto y por cambios en la ley de bosques!» [bg]. Las tensiones crecieron luego que los...
Bulgaria: Discutiendo la «idea europea»
Jóvenes búlgaros e invitados de Italia, con el apoyo de la New Bulgarian University [en] y el proyecto «Beautiful Europe» [bg] se reunirán el 23 de mayo para discutir la «idea europea» y lo que Europa significa para los búlgaros, en un evento llamado «Blue Night» (Noche azul) – una...
Venezuela: CANTV habría bloqueado el sitio web La Patilla
El 17 de mayo, los cibernautas venezolanos reportaron vía Twitter que el sitio web de noticias La Patilla podría haber sido bloqueado por el proveedor de internet estatal, Cantv.net.
Mali: Presidente interino queda herido luego que manifestantes entraran al Palacio Presidencial
Malijet reporta que el presidente interino Dioncounda Traoré fue herido [fr] durante protestas [fr] que pedían su renuncia y que causaron tres víctimas.
Irán: Protestando contra Google
Los iraníes se han estado quejando de que Google Maps ahora no tiene nombre para el cuerpo de agua llamado el Golfo Pérsico. IranFarda dice [fa] ¿Sr.Google le gusta que lo llamemos Yahoo?
Camboya: Adolescente es asesinada durante desalojo
Una chica de 14 años fue asesinada [en] cuando las fuerzas policiales desalojaban un pueblo rural en Camboya. El caso resalta las crecientes disputas de tierras en el país y el uso de la violencia por las fuerzas del gobierno para reprimir la disidencia.
Irán: Comprar libros puede ser peligroso
Varios bloggers publicaron una foto donde una mujer era empujada al piso por las fuerzas de seguridad en una feria de libros. Gargagarga escribe [fa] que esto sucede en una feria de libros y con todo el mundo mirando. Parece que la gente se acostumbró a ver tales escenas.
Sudeste de Asia: Sitio web del comité de protección al consumidor de ASEAN
El comité de protección al consumidor de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático ha lanzado un sitio web para informar a los consumidores [en] en la región respecto a productos prohibidos o retirados.
Corea del Norte niega responsabilidad en interferencias del GPS
Corea del Norte negó tener responsabilidad en las interferencias a la señal del Sistema de Posicionamiento Global (GPS) en el área de frontera entre Corea del Norte y del Sur, lo que ha causado inconvenientes a los vuelos de aviación comercial. El blog North Korea Tech escribió [en] un análisis...
África: Una perspectiva fresca para contar historias africanas
SautiProject [en] es un proyecto de periodismo ciudadano africano apoyado por Al Jazeera y Pawa254; una perspectiva fresca para contar historias africanas. Es periodismo con talento, historias con pasión.
Trinidad y Tobago: Leyes para LGBT también
Globewriter [en] aplaude la contribución de la Senadora Corinne Baptiste-McKnight «en respuesta a una Cláusula en el proyecto de ley de los Niños que criminalizaba la intimidad entre personas jóvenes del mismo sexo», diciendo: «¡Denle un premio a esa mujer!»
Barbados, Cuba: Los derechos del prisionero
«Raúl claramente va a ser una aguja en la carne de cualquier gobierno en el poder a menos que le consigan un pasaje para cualquier lado»: Barbados Free Press [en] expresa preocupación por la seguridad del prisionero nacido en Cuba, Raúl García.
Líbano: Embajador del Reino Unido chateará en Twitter con Haifa Wehbe
La Embajada Británica en el Líbano ha anunciado [en] una discusión en internet entre el embajador del Reino Unido (@HMATomFletcher) y la cantante libanesa Haifa Wehbe (@HaifaWehbe), a relizarse el 18 de mayo a las 6 de la tarde (Hora del Líbano), tuiteando conla etiqueta #HaifaHMA.
Global Voices en el jurado de los premios iReport de CNN
Usted puede ya votar por su favorito de entre los videos remitidos por la audiencia de CNN en iReport [en] del 2011 en sus Premios iReport [en]. Junto con el voto de la comunidad, un panel de jueces, incluyendo a la editora en jefe de Global Voices Solana Larsen [en],...
Africa: El premio The Golden Baobab
Envíe su narración [en] para el premio The Golden Baobab: «El Premio The Golden Boabab fue establecido en 2008 para animar a los escritores en África que se especializan en libros para niños y adultos jóvenes.»
Lesoto: Ayudando a los niños con SIDA
Touching Tiny Lives [en] trabaja para mitigar el efecto del VIH/SIDA en los más vulnerables: infantes y niños menores de cinco años, apoyando sus necesidades de salud, nutrición, desarrollo y emocionales en Lesoto.
China, Singapur: Reacciones sobre el choque del Ferrari
Recientemente un adinerado chino mató a tres personas (incluyéndose) en un choque en un Ferrari en Singapur debido a conducir bajo los efectos del alcohol. El incidente ha resultado en un sentimiento anti China continental en Singapur, Peter Barefoot de ChinaSMACK tradujo [en] las reacciones de los cibernautas de China.
