Karina Villegas

Estudiante de Traducción e Interpretación

Correo electrónico Karina Villegas

Últimos artículos de Karina Villegas

Taiwán: Las elecciones sirven de ejemplo para la democratización de China Continental

En enero se llevaron a cabo las elecciones presidenciales y legislativas en Taiwán. Tras las votaciones, los cibernautas se preguntaban si Taiwán podía servir de ejemplo para la futura democratización de China Continental. I-fan Lin informa al respecto.

Bulgaria: Cientos de personas participaron en las protestas contra ACTA

El sábado 11 de febrero se llevaron a cabo cientos de protestas contra ACTA por toda Europa. Bulgaria no fue la excepción. Superando el frío, cientos de protestantes se manifestaron en Sofía y otras 14 ciudades en Bulgaria. Aunque aún...

En Twitter y en las calles: Túnez celebró su segunda independencia

Hace un año, el mismo día y en la misma calle, los tunecinos se unieron para gritar “Dégage” (Lárgate), una palabra clave de la revolución tunecina. Ahora, vinieron a celebrar el primer año de su revolución.

Cuba: La agenda de la presidenta Rousseff

La primera presidente mujer de Brasil estuvo en Cuba en un viaje planeado para "fortalecer las relaciones bilaterales especialmente en los ámbitos de economía y comercio", según la prensa cubana. Los blogueros estaban muy interesados en su agenda. Aquí varias...

Maldivas: Presidente renuncia después de amotinamiento

El presidente de Maldivas, Mohamed Nasheed, reconocido a nivel internacional como un Campeón Climático, anunció su renuncia el día martes luego que las fuerzas militares se unieran al motín en contra de su gobierno. Nasheed se encontraba en los cuarteles...

Cuba: Fatal derrumbe en La Habana provoca debates en Internet

En las últimas tres semanas, dos edificios se han derrumbado en Centro Habana. Los blogueros de Voces Cubanas y Havana Times vieron los incidentes como una clara evidencia de la negligencia de los oficiales del Estado con respecto a las...

Myanmar (Birmania): Ni uno ni otro

La galardonada con el premio Nobel de la Paz y líder de la oposición birmana, Aung San Suu Kyi, envió un mensaje al Foro Económico Mundial de Davos instando a la comunidad internacional en Myanmar a prestar más apoyo. Dicho...

Siria: “Revolución + Sangre – Petróleo = Veto”

Los cibernautas aún están furiosos por el veto de Beijing y Moscú al proyecto de resolución del Consejo de Seguridad de la ONU el día sabado, que tenía como objetivo poner fin a los 11 meses de violencia en Siria.

Estados Unidos: El arte del movimiento Occupy

Actores, artistas, escritores y músicos rinden homenaje a la musa del #Occupy y hacen un llamado para que se celebre el Día Mundial de la Acción Creativa, el 12 de febrero de 2012. Acá algunos ejemplos del arte desplegado en...

China: Veto al proyecto de resolución del Consejo de Seguridad de la ONU contra Siria provoca elogios y críticas

Una vez más, China y Rusia han vetado un proyecto de resolución del Consejo de Seguridad de la ONU con el fin de traer la paz a Siria. La última propuesta pide que se ponga fin a las matanzas de...

Brasil: El encubrimiento de los videos de Pinheirinho lleva a los activistas a convocar una huelga de hambre

El violento desalojo de miles de residentes pobres de sus casas en Pinheirinho (Brasil) ha sido documentado por los activistas. Uno de ellos, Pedro Rios Leão, está en huelga de hambre protestando en contra del encubrimiento de los principales medios...

Israel: La verdad, la mentira y el meme del soldado y la niña

Una foto de una obra de teatro en la calle en Bahréin que mostraba a un soldado pisando a una niña, se hizo viral denunciando que un soldado israelí estaba pisando a una niña palestina. En esta era de manipulación...

Video: Un año, un mundo y 52 historias diferentes

La videoperiodista Maggie Padlewska viajará sola durante un año y visitará 52 países, uno cada semana. Durante su viaje grabará, editará y producirá sus interacciones con las comunidades, organizaciones y personas de las que se tiene poca información y subirá...

Ucrania: La historia de vida de Anna Boiko

"Es una persona alegre, talentosa y fuerte. Una persona que ha pasado por mucho, sabe muchas cosas y está llena de recuerdos", escribe Olya Suprun acerca de su abuela de 75 años, cuyas memorias está compartiendo en el premiado blog...

Singapur: Escándalo de corrupción en la nación menos corrupta

Los jefes de la Fuerza de Defensa Civil de Singapur y de la Oficina Central de Narcóticos están siendo investigados por la Oficina de Investigación de Prácticas Corruptas, generando así muchas conversaciones acerca de la corrupción en un país que...

Guatemala: Exdictador Efraín Rios Montt cuestionado por genocidio

El 26 de enero, un juez dictaminó que el expresidente Efraín Rios Montt enfrentaría un juicio por genocidio. El mismo día, el congreso de Guatemala ratificó el Estatuto de Roma de la Corte Criminal Internacional dándole esperanza a los guatemaltecos...

Arabia Saudita: Una familia viviendo en el cementerio

Una familia saudita ha sido salvada de la indigencia y pobreza extrema gracias a un cortometraje de tres minutos del joven director saudita Bader AlHomoud. Haifa Al Rasheed nos cuenta cómo en esta conmovedora entrada.

China: La autocensura de Twitter no causa preocupación alguna

Twitter anunció, pensando en las ganancias globales, que comenzará a censurar los contenidos prohibidos en diversos mercados en donde se encuentran sus usuarios. En China, donde Twitter ha sido bloqueado por más de dos años pero que aún es frecuentado...

Lo más destacado del Chaos Communications Congress N°28

El Chaos Communications Congress es la reunión anual del Chaos Computer Club de Alemania, uno de los más antiguos colectivos de hackers en el mundo. El programa es una mezcla de charlas técnicas realizadas por expertos en seguridad y software...

Brasil: Movimiento reclama derecho al espacio público durante el carnaval

El Carnaval del Salvador en Brasil es una de las fiestas callejeras más grandes en el mundo. Los ciudadanos, sin embargo, están hartos del exceso de la comercialización y la transformación de los espacios públicos en balcones provisionales privados y...

Egipto: Diario de una paciente con cáncer

Rompiendo las normas, Tarek Amr entrevista a Heba Mitkees, una bloguera que falleció el mes pasado luego de luchar contra el cáncer. Amr le formula las preguntas y deja que el blog de Mitkees las responda en su nombre.

Guatemala: Trabajo infantil en las fincas de caña de azúcar

La reciente investigación hecha por los periodistas del periódico digital Plaza Pública en Guatemala ha puesto al descubierto cómo las autoridades del gobierno, que deben prevenir legalmente el trabajo infantil, permiten que niños menores de 14 años trabajen en sus...

Túnez: ”No censuren el contenido pornográfico”

A inicios de febrero, la Agencia Tunecina de Internet (ATI) apelará el veredicto del Tribunal Supremo emitido en mayo de 2011 en un tribunal en Túnez que ordena a la agencia bloquear el acceso a los sitios web de contenido...

Rusia: Las redes sociales movilizan a la sociedad

Facebook, la posibilidad de calcular el número de personas que participarán en las protestas, los eslóganes sacados de Internet y una amplia gama de dispositivos móviles - estos son los cuatro nuevos factores importantes en el análisis de las manifestaciones...

Videos destacados: Activismo, libertad de expresión, identidad y cultura

Una selección de las más recientes e interesantes historias en Global Voices que incluyen videos de Oriente Medio y Norte de África, África Subsahariana, Europa Occidental, Europa Oriental y Central, Asia Oriental y Latinoamérica, seleccionadas por Juliana Rincón Parra.