Lara Pruna · Mayo 2020 · Global Voices en Español

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

Español
Italiano
русский
Português
عربي
Nederlands
Malagasy
Română
Català
srpski
Français
日本語
Ελληνικά
Esperanto
नेपाली
Igbo
English
हिन्दी
বাংলা
македонски
українська
bahasa Indonesia
Қазақша
Български
Yorùbá
繁體中文
Hrvatski
Deutsch
Filipino
ਪੰਜਾਬੀ
Aymara
Shqip
فارسی
简体中文
한국어
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Türkçe
Svenska
Ўзбекча
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ
دری
Maayat'aan

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Lara Pruna · Mayo, 2020

Últimos artículos de Lara Pruna de Mayo, 2020

Periodistas en diversas regiones de Rusia catalogan a «víctimas invisibles» del COVID-19

No todas las víctimas del COVID-19 contraen el virus.

Escrito por Maxim Edwards

Traducido por Lara Pruna

29/05/2020

Con la caída del turismo en Camboya, conductores de tuk-tuk se arruinan en Nom Pen

"Hoy no he prestado ningún servicio, y mañana no sé si vendrá alguien. Probablemente sea mejor buscar trabajo en la construcción".

Escrito por VOD

Traducido por Lara Pruna

20/05/2020

La vida es una playa: Cómo el COVID-19 está cambiando el turismo en la costa de Albania

Distanciamiento de hamacas, coordinadores contra COVID-19 y separación al nadar.

Escrito por Ardi Pulaj

Traducido por Lara Pruna

19/05/2020

Sacrificio en masa de animales en nombre de Dios continúa obstinadamente en Nepal

La práctica sigue fuertemente arraigada en algunas regiones

Escrito por Saprina Panday

Traducido por Lara Pruna

08/05/2020

COVID-19 en Medio Oriente: ¿Es esta pandemia una crisis sanitaria o una guerra?

Analogías bélicas traen lenguaje condescendiente y alarmante que generan división.

Escrito por Saoussen Ben Cheikh

Traducido por Lara Pruna

05/05/2020

Los superalimentos japoneses no combaten el COVID-19, pero pueden prolongar tu vida

Al finalizar abril, se consumía natto como "remedio" para el COVID-19

Escrito por Nevin Thompson, Masae Okabayashi

Traducido por Lara Pruna

03/05/2020

Seis declaraciones falsas del Gobierno serbio sobre el COVID-19

Funcionarios gubernamentales ayudan a extender desinformación sobre la pandemia.

Escrito por Istinomer

Traducido por Lara Pruna

01/05/2020

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Archivos mensuales de Lara Pruna

Agosto 2021 1 artículo
Agosto 2020 6 artículos
Julio 2020 4 artículos
Junio 2020 1 artículo
Mayo 2020 7 artículos
Marzo 2018 2 artículos
Noviembre 2017 1 artículo
Setiembre 2017 2 artículos
Agosto 2017 3 artículos
Enero 2017 1 artículo
Diciembre 2016 1 artículo
Noviembre 2016 4 artículos
Octubre 2016 4 artículos
Setiembre 2016 7 artículos
Agosto 2016 5 artículos
Enero 2010 1 artículo

Lara Pruna · Mayo, 2020

Últimos artículos de Lara Pruna de Mayo, 2020

Periodistas en diversas regiones de Rusia catalogan a «víctimas invisibles» del COVID-19

Con la caída del turismo en Camboya, conductores de tuk-tuk se arruinan en Nom Pen

La vida es una playa: Cómo el COVID-19 está cambiando el turismo en la costa de Albania

Sacrificio en masa de animales en nombre de Dios continúa obstinadamente en Nepal

COVID-19 en Medio Oriente: ¿Es esta pandemia una crisis sanitaria o una guerra?

Los superalimentos japoneses no combaten el COVID-19, pero pueden prolongar tu vida

Seis declaraciones falsas del Gobierno serbio sobre el COVID-19

Menú

Sobre nosotros

Suscríbete

Patrocinadores