¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Lourdes Sada · Enero, 2014

Correo electrónico Lourdes Sada

Últimos artículos de Lourdes Sada de Enero, 2014

31/01/2014

El diario español ABC revoluciona Twitter con un artículo contra la masturbación

El texto está redactado por un grupo de expertos de la universidad de Navarra, perteneciente al Opus Dei.

30/01/2014

El parlamento ruso prepara nuevas leyes «antiterroristas» para censurar Internet

GV Advocacy

Una nueva ola de represión en Internet parece acechar Rusia, donde la Duma revisa tres nuevas proposiciones de ley «antiterroristas» que podrían añadir fuertes restricciones a las actividades de webs y grupos de sociedad civil.

28/01/2014

Arresto en China de Ilham Tohti, pacífico defensor de la minoría uigur

El órgano oficial del Partido Comunista Chino, Global Times, acusó al profesor universitario Ilham Tohti de ser un separatista. Sus defensores mantienen que se opone a la violencia y a la independencia del pueblo uigur.

27/01/2014

¿Quién paga los gastos de las Olimpiadas rusas?

RuNet Echo

Las acusaciones de corrupción siguen empañando los preparativos de las Olimpiadas de Sochi.

24/01/2014

A pesar de la aprobación de la ley anticorrupción «Lokpal», los indios siguen desconfiando

Se critica la ley en su forma actual por ser poco incisiva y tener serias fisuras, lo que pone al denunciante en situación de desventaja.

23/01/2014

El nuevo cardenal español opina que la homosexualidad es una «deficiencia»

"Con todos los respetos digo que la homosexualidad es una manera deficiente de manifestar la sexualidad", dijo el cardenal español Fernando Sebastián Aguilar.

20/01/2014

El peluche «Lufsig» de Ikea se convierte en un icono de las protestas en Hong Kong

Lufsig se ha convertido en un meme de Internet después de que un manifestante arrojara este lobo de peluche de Ikea al Director Ejecutivo de Hong Kong durante un discurso.

19/01/2014

Célebre actor ruso pide a Putin que vuelva a convertir la sodomía en delito

RuNet Echo

Un célebre actor ruso, Ivan Okhlobystin, ha saltado a los titulares por su última acción homofóbica: una carta pública dirigida a Vladimir Putin, en la que se pide al presidente que vuelva a convertir en delito la sodomía en Rusia.

17/01/2014

El problema de credibilidad de los medios de Hong Kong

Las deterioradas condiciones de la libertad de prensa en Hong Kong y la cultura de «prosumidores» en los nuevos medios de comunicación han distorsionado los resultados de un sondeo sobre credibilidad de los medios.

Australia espió a Timor Oriental para obtener ventajas comerciales

Parece que a Australia le gusta espiar a sus amigos y vecinos. Tras Indonesia, es el turno de que Timor Oriental critique a Australia por el supuesto espionaje a sus líderes.

14/01/2014

Siete teorías de por qué Putin liberó a Khodorkovsky

RuNet Echo

Illarionov ha dedicado atención especial a la inesperada liberación de Mikhail Khodorkovsky el pasado diciembre, y su artículo más reciente sobre el tema compila distintas explicaciones de la repentina decisión de Putin.

13/01/2014

Arrestado por llamar «batata» al Presidente de Zambia

El sacerdote católico y actual político Frank Bwalya llamó al presidente Michael Sata «batata retorcido que no puede enderezarse» en una entrevista para una cadena comunitaria de radio.

09/01/2014

La infanta Cristina de España, imputada por blanqueo y delito fiscal

Aunque entra dentro de lo posible, pocos españoles confían en ver a la infanta sentada en el banquillo de los acusados.

El acoso de la censura impulsa a los líderes de opinión chinos a dejar Sina Weibo

La represión que ejerce China sobre la «difusión de rumores» ha inducido a muchos líderes de opinión a abandonar Sina Weibo, la plataforma de medios sociales más popular del país.

07/01/2014

Egipto: La agencia de inteligencia de los Muppets

En Egipto, una marioneta ha sido acusada de enviar mensajes codificados a los terroristas. Amr Tarek explica por qué una muñeca se encuentra encausada.