Comunicadora de formación. Traductora por amor. Amante de los animales, la naturaleza, las artes, la cultura, los idiomas, y los viajes
Últimos artículos de Marcela Matamoros
Paradas de autobús sin techo y mantenimiento revelan las desigualdades entre barrios de São Paulo
Agência Mural verificó las condiciones de las paradas de autobús del Gran São Paulo: paradas no cubiertas, paradas "invisibles" y falta de información sobre las líneas marcan la rutina de quien usa el transporte en las periferias.
Para mujeres de la periferia de São Paulo, derecho a un parto humanizado es mas difícil de alcanzar
Violencia obstétrica, falta de casas de parto, profesionales sin capacitación en prácticas de humanización: ¿cómo tuvieron o intentaron las mujeres tener un parto seguro y humano en las afueras de la ciudad?
Mozambiqueño gana premio mundial de físicoculturismo en Hong Kong
Saraiva es una de los grandes referentes en el mundo del físicoculturismo en Mozambique.
Con historia de amor entre una refugiada siria y un libanés, telenovela brasileña enciende debate migratorio
El tema adquiere importancia en un momento en que los desplazamientos internacionales en general son blanco de rechazo y hasta de políticas de criminalización. Brasil entró al grupo de países para retirarse del Pacto Global para Migración en enero de 2019.
«¿Quién ordenó el asesinato de Marielle Franco?», Brasil sigue preguntándose un año después de la muerte de la concejala
"¿Quién le ordenó al vecino del presidente matar a Marielle?".
Industria turística de Tobago enfrenta obstáculos tras retiro de cadena de hoteles «Sandals»
Terminaron las conversaciones en un importante acuerdo para un centro turístico Sandals en Tobago. Para los ambientalistas es una victoria, pero el turismo tiene que tragar la decepción y seguir adelante.
Se entregaron los primeros premios para blogueros Boukary Konaté, en Malí
El galardón para blogueros para honrar la memoria de nuestro amigo Boukary Konaté ya es una realidad.
Feministas rusas dan vuelta al guion de filmes soviéticos clásicos
Los rusos que tienen entre 30 y 40 años se sienten decepcionados por los modelos de cine y televisón de sus padres según las normas modernas de relaciones e igualdad de género.
Brasil: Joven escritor de la periferia de São Paulo vende libros de mano en mano para ir a Alemania
PAra recaudar dinero para una beca parcial de trabajo voluntario en Alemania, Ribeiro decidió vender el libro como mejor sabe: de mano en mano por las calles de São Paulo.
Asesinan a activista y reportero gráfico indígena en India
El corresponsal comunitario Amit informaba sin temor de asuntos que afectan a comunidades indígenas en Jharkhand, India. Lo mataron a inicios de diciembre, y un mes después, sus asesinos siguen prófugos.
Internet y el poder de las redes sociales en Mozambique
A pesar de que en Mozambique, apenas 4,3% de la población tiene acceso a internet, la perspectiva del reportero ciudadano es válida y útil. Los debates en redes sociales influencian, de cierto modo, las acciones del Gobierno.