¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Maria Florencia Puente

Argentina, de profesión Ingeniera en Electrónica. Dedicada principalmente a la docencia e inclusión de las NTICs en educación.
Me interesa todo lo relacionado con la educación y la inclusión social y digital.

Email Maria Florencia Puente

Últimos artículos de Maria Florencia Puente

13/05/2009

Salud Mundial: La “Gripe Porcina” En Imágenes

Aún cuando las preocupaciones por el brote de “gripe porcina” se han calmado, el virus continua propagándose por el mundo. También denominado virus H1N1, la Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció hoy (10 de mayo) que hay 4.379 casos confirmados del virus en...

17/04/2009

El mundo según Mamá

¿Cuáles son, según las mamás blogueras del mundo, las cinco mejores cosas de ser mamá? Global Voices se ha unido a Catherine Connors a.k.a. Her Bad Mother en Canada para hacer esta pregunta y animar a las mamás blogueras de todo el...

18/03/2009

Túnez: Cobertura de la Censura a un Periódico!

La semana pasada el gobierno de Túnez censuró el periódico El Mawkef . El blog censurado Tunisia Watch escribe: El Viernes [13 de Marzo], el editor del periódico semanal Al Mawkef acusó a las autoridades de llevar a cabo una “incautación disfrazada” del último...

Japón: Animación de Terror de Shintaro Kago

06/02/2009

Video: Vlogueando para Ciegos

Una selección de videos de diversos esfuerzos para llevar los nuevos medios a los ciegos.

13/01/2009

Rising Voices Busca Propuestas de Microfinanciamientos para la Divulgación de Medios Ciudadanos

Cierre de la Convocatoria: 18 de Enero de 2009 Rising Voices, la rama de divulgación de Global Voices, está recibiendo propuestas de proyectos para microfinanciamientos de hasta $5,000 para nuevos proyectos de divulgación. Las solicitudes ideales presentarán propuestas invoadoras y...

30/12/2008

Rising Voices Busca Propuestas de Microfinanciamientos para la Divulgación de Medios Ciudadanos

Rising Voices

Rising Voices, la rama de divulgación de Global Voices, está recibiendo propuestas de proyectos para microfinanciamientos de hasta $5,000 para nuevos proyectos de divulgación. Las solicitudes ideales presentarán propuestas innovadoras y detalladas para enseñar técnicas de medios ciudadanos a comunidades...

31/10/2008

Videos: Creatividad frente a la crisis del agua

Con dos recientes desastres naturales en mente: el ciclón en Myanmar y el terremoto en Sichuan, China, el tema de conseguir agua potable y pura para poblaciones necesitadas está de vuelta en la conversación. A continuación, varios videos que proponen...

30/10/2008

China: Vloguero ayuda a un niño trabajador a volver al colegio

Xu Alun, un vloguero de mediana edad, partidario del principio de que “la verdad es poder”, expuso una conmovedora historia de tres niños transportadores de carbón en Biji, una pequeña ciudad en el sur, y con un efectivo apoyo en...

29/10/2008

Costa Rica: ¿Las minas al aire libre son ecológicas? Blogueros piensan que no

deforestación por tala de madera tala el ambiente by hypertypo Blogueros de Costa Rica han alzado sus voces alertando ante la decisión del gobierno de aprobar un proyecto para talar acres de selva para una mina de oro al aire libre cerca de la...

06/10/2008

Guía de Activismo 2.0: Herramientas para el Activismo Digital

GV Advocacy

La Guía de Activismo 2.0 (Herramientas para el Activismo Digital) describe algunas de las mejores técnicas y herramientas que los activistas digitales – y otros que deseen aprender del tema – pueden utilizar como parte de sus campañas en línea. Mientras...

05/10/2008

Japón: Ser una Geisha en la era blog

Una de las profesiones mas antiguas en Japón, las geishas son maestras en todo tipo de habilidades, desde la música a la poesía, y desde las danzas tradicionales hasta la conversación. Pero las geishas de hoy en día hacen mas que...

02/10/2008

Geo-bombardeo: YouTube + Google Earth

GV Advocacy

El Geo-bombing es una de las técnicas que pueden emplearse para conseguir mejores formas de distribución de sus campañas de video en YouTube a través de la aplicaciones de mapeo de Google como Google Maps y Google Earth. Ahora puede...

22/09/2008

Concurso YouTube para aspirantes a periodistas

Como mencionara en Agosto pasado, YouTube y The Pulitzer Center han lanzado el Proyecto: Report, un concurso para aspirantes a periodistas y ahora ya están disponibles las reglas e instrucciones completas. La competencia y premios están limitados a participantes que sean residentes legales de los países donde...

16/09/2008

Singapur: Nuevas reglas para los cigarrillos

Aduanas de Singapur anunció ayer que estan llevando adelante medidas extras contra el tabaquismo ilegal. Iniciando el 1º de Enero del 2009, adicionalmente a las etiquetas de advertencia gráficas que ya se ven en las estanterías, cada cigarrillo en Singapur deberá estar marcado con las...

03/09/2008

Ecuador: Aborto un tema controvertido en la nueva Constitución

A menos de un mes del Referendum Constitucional en Ecuador, la campaña se ha intensificado, especialmente en internet. Tanto los “pelucones” (el apodo dado a los opositores) como los partidarios estan encontrando sus argumentos y razones que justifican su oposición...

Egipto: Respetar las luces del tránsito

¿Qué relación tienen las actitudes de las personas al cruzar una calle con el país del que provienen? El bloguero egipcio Egyptian in the USA nos trae la respuesta en esta traducción del Arabe. Escrito en Egyptian Wish (Deseo Egipcio), el bloguero cita parte...

01/09/2008

Angola, Brasil: Un choque cultural

Talla en madera policromática de un esclavo negro por Luiz Paulino da Cunha. Foto de Children At Risk Foundation Angola y Brasil tienen una relación especial entre sí, parcialmente debido a su lenguaje común y su pasado colonial compartido – ambas fueron parte...

24/08/2008

Mexico: Videos dan a conocer la crisis de secuestros

Mexico ha vivido una escalada de casos de secuestros por rescates durante este año, y un grupo de videoblogueros ha decidido tomar las riendas y realizar videos proponiendo soluciones a este problema. Según el blog Analisis a Fondo, el holandes NGO Pax Christi y las...

22/08/2008

Video de refugiados colombianos atacando una familia de peruanos en Chile causa preocupación

Un video tomado con un teléfono celular donde se ve un grupo de personas atacando a una familia con palos y piedras, dejando a la mayoría de ellos inconcientes, se ha determinado muestra a 10 refugiados Colombianos atacando una familia...

18/08/2008

Blogueando desde la infancia: Reduciendo la brecha digital en Uruguay

Rising Voices

Uruguay esta viviendo un proceso histórico. Durante el 2009, todos los niños y maestros de las escuelas primarias públicas del país tendrán sus propias laptops (OLPC) donadas por el Estado. El Presidente Tabaré Vasquez aprobó un decreto presidencial el cual...