¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Maria Ortega

Profesora de español para extranjeros y traductora.

Email Maria Ortega

Últimos artículos de Maria Ortega

02/02/2014

Australia: El punto vaginal no es el tipo de arte preferido de todos

¿Es el punto vaginal arte? No es que sea algo que se discuta todos los días en Australia.

14/09/2013

Pakistán: La justicia se moviliza por los residentes de Khyber Pakhtunkhwa

Una flota de autobuses pintados con los colores de la bandera paquistaní se han convertido en cortes ambulantes.

11/09/2013

El New York Times no entiende los riesgos de radiación de Fukushima según bloguero japonés

Mezclar "radiacción gamma", que es altamente penetrante y puede propagarse profundamente en el tejido humano, con "radiación beta", que es más ligera y no tan penetrante puede confundir a los lectores.

24/08/2013

Ciudadano Digital المواطن الرقمي 1.0

GV Advocacy

Ciudadano Digital es una revista mensual de noticias, política e investigación sobre derechos humanos y tecnología en el mundo árabe. Ésta es nuestra primera edición.

30/04/2011

Costa de Marfil: La brutalidad continúa tras la captura de Gbagbo

Desde su captura el 11 de abril de 2011, fotos del antiguo presidente de Costa de Marfil, Laurent Gbagbo, su mujer y su entorno, se han extendido por la web y mediante periódicos internacionales.