Mariela Arnst · Julio 2025 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Mariela Arnst · Julio, 2025

Últimos artículos de Mariela Arnst de Julio, 2025

Supervisión del arte callejero en Ucrania: La experiencia de los pintores monumentalistas

Hace falta mucho valor para que los muralistas contemporáneos reivindiquen el "derecho a dibujar".

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Mariela Arnst

Hace 20 horas

La magia de viajar: Tres autoras ucranianas de la década de 1930

Estas crónicas de viaje han contribuido a moldear la emancipación de las mujeres.

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Mariela Arnst

Hace 22 horas

Escritora vicentino-canadiense Chanel Sutherland, ganadora del premio Relato Breve de la Commonwealth 2025, dice que las historias ayudan a reconocer humanidad compartida

Este es precisamente el nivel de maestría y originalidad que [el Premio] busca celebrar.

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Mariela Arnst

Hace 2 días

Comentario de Trump sobre el inglés del presidente de Liberia desata reacciones de africanos

Para muchos africanos, el comentario de Trump no fue solo un desliz, sino un doloroso eco de los estereotipos de la era colonial.

Escrito por Pamela Ephraim

Traducido por Mariela Arnst

Hace 3 días

«Sabemos lo que se viene: El exilio o la cárcel». Periodista salvadoreño Óscar Martínez sobre cómo sobrevivir a la represión de Bukele

El Gobierno usa polígrafos para interrogar a los funcionarios sobre si han tenido contacto con El Faro.

Escrito por Committee to Protect Journalists

Traducido por Mariela Arnst

Hace 1 semana

Ninguna niña está a salvo: El duelo por Sana Yousaf y el costo de la visibilidad

"A muchas, en Lahore, Londres o Nueva York, estos asesinatos ya no nos sorprenden. Son devastadores. Pero no son nuevos".

Escrito por Annie Zaman

Traducido por Mariela Arnst

Hace 2 semanas

La crisis costera de Somalia: Voces desde la orilla del mar

"Llevábamos pescado a casa todas las mañanas. Ahora no llevamos nada…".

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Mariela Arnst

Hace 2 semanas

Artistas españoles reimaginan el Guernica de Picasso contra el genocidio en Gaza

El dolor de las madres que pierden a sus hijos a causa de la violencia es universal.

Escrito por Melissa Vida

Traducido por Mariela Arnst

Hace 2 semanas

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Archivos mensuales de Mariela Arnst

Julio 2025 8 artículos
Junio 2025 17 artículos
Mayo 2025 30 artículos
Abril 2025 38 artículos
Marzo 2025 16 artículos
Febrero 2025 13 artículos
Enero 2025 17 artículos
Diciembre 2024 8 artículos
Marzo 2024 8 artículos
Febrero 2024 6 artículos
Enero 2024 8 artículos
Diciembre 2023 7 artículos
Noviembre 2023 6 artículos
Octubre 2023 9 artículos
Setiembre 2023 13 artículos
Agosto 2023 6 artículos