Mariela Sosa · Agosto 2026 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Mariela Sosa · Agosto, 2026

Últimos artículos de Mariela Sosa de Agosto, 2026

Cómo los movimientos transnacionales protegen los espacios civiles africanos

La defensa de los derechos humanos en toda África y los países en desarrollo en general debe comenzar con una escucha activa

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Mariela Sosa

Hace 2 semanas

Pasajes sin destino: Refugiados haitianos son víctimas de estafas de viaje

La desesperación sigue empujando a muchos haitianos a buscar salidas

Escrito por Jude Pierre Louis

Traducido por Mariela Sosa

Hace 4 semanas

Más allá del pasaporte: La ambigüedad legal de la ciudadanía india

Por qué tu pasaporte no es prueba definitiva de ciudadanía y qué implica esto para tus derechos en India

Escrito por Alok Prasanna Kumar

Traducido por Mariela Sosa

Hace 4 semanas

Día del Trabajo en estado de emergencia en Trinidad y Tobago

"Nuestra condición de colonia cambió, pero el imperialismo el modelo de mantenimiento del orden, propio del sistema de plantación, persisten".

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Mariela Sosa

3 de agosto de 2026

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Conoce el proyecto de traducción Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Conoce el proyecto de traducción Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Archivos mensuales de Mariela Sosa

Setiembre 2026 1 artículo
Agosto 2026 4 artículos
Julio 2026 2 artículos