Marta Capua · Noviembre 2021 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Marta Capua · Noviembre, 2021

Últimos artículos de Marta Capua de Noviembre, 2021

Activistas luchan por preservar patrimonio urbano en casco antiguo de la capital de Kazajistán

Planificación de ciudad abierta resolvería tensiones entre lo antiguo y lo nuevo

Escrito por Paolo Sorbello

Traducido por Marta Capua

28/11/2021

Tribunal indonesio permite bloqueo de internet en medio de tensiones sociales

Sentencia tiene consecuencias para la libertad de expresión en el sudeste asiático

Escrito por Sydney Allen

Traducido por Marta Capua

26/11/2021

Undertones: «Farsa» de elecciones en Nicaragua tiene efecto de ducha fría en los medios

El Gobierno nicaragüense pretende controlar la narrativa

Escrito por Civic Media Observatory

Traducido por Marta Capua

25/11/2021

Rooppur: Pequeña Rusia en Bangladesh.

¿Rooppur o Russpur? Comprueba otra vez el nombre no oficial actual.

Escrito por Rezwan

Traducido por Marta Capua

25/11/2021

Detrás del éxito de campaña de desinformación de Kenia en Twitter para desacreditar Papeles de Pandora

Nuevo informe revela floreciente industria de desinformación en Twitter keniano

Escrito por Nwachukwu Egbunike

Traducido por Marta Capua

24/11/2021

Días después de acuerdo de la COP26, autoridades indonesias reniegan del compromiso contra deforestación

Funcionarios rechazan plan después de que Jokowi firmó el acuerdo

Escrito por Sydney Allen

Traducido por Marta Capua

19/11/2021

Cómo los niños se convirtieron en los más afectados por confinamientos por COVID-19 en India

"No tengo un smartphone para asistir a clases".

Escrito por VideoVolunteers

Traducido por Marta Capua

16/11/2021

Sigue vivo el legado de reportera indígena colombiana asesinada

La asesinaron mientras informaba sobre protesta por tierras indígenas.

Escrito por J. Fernanda Sánchez Jaramillo

Traducido por Marta Capua

15/11/2021

Hong Kong prohibirá películas y castigará proyecciones no autorizadas por motivos de «seguridad nacional»

Proyecciones no autorizadas acarrearían hasta tres años de prisión

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por Marta Capua

12/11/2021

Papeles de Pandora revela empresas constituidas en el extranjero relacionadas con familia del presidente de Turkmenistán

Documentos secretos muestran cómo los Rejepov se beneficiaron de contratos gubernamentales

Escrito por Paolo Sorbello

Traducido por Marta Capua

09/11/2021

¿Lo mejor de ambos mundos? Guyana quiere ser productor petróleo con bajas emisiones de carbono

Líderes de Guyana sostienen que aún puede ser emisor neto de carbono cero

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Marta Capua

05/11/2021

¿El cierre de LinkedIn chino pone fin al compromiso de grandes empresas tecnológicas extranjeras con China?

¿Cuál es el "entorno desafiante" en China?

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Marta Capua

04/11/2021

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Archivos mensuales de Marta Capua