¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Marta Gebrié

Email Marta Gebrié

Últimos artículos de Marta Gebrié

20/12/2013

Sobre Nelson Mandela: “Su cuerpo nos deja, pero su espíritu es eterno”

"Mandela era política, y lucha racial, y libertad, e incluso violencia, e hizo lo que sentía que debía hacer"

06/12/2013

Islandia de luto tras primer caso de hombre asesinado por la policía

Titular sin precedentes en Islandia: un hombre muere por disparos de la policía. "El país está en shock. Esto no pasa en nuestro país..."

Traficantes de refugiados les obligan a violarse unos a otros en el Sinaí

Cerca de 30 000 personas han sido víctimas del tráfico de personas en el Sinaí en los últimos cinco años. La periodista Bel Trew tuitea desde una conferencia de prensa sobre el tema.

10/05/2011

La fiebre Bieber golpea Brunéi

Se agotaron las entradas para Justin Bieber en varios países del Sudeste Asiático, pero parece que se olvidó de Brunéi, lo que impulsó a sus seguidores a utilizar Twitter, blogs y Youtube para convencer al cantante de visitar Brunéi.