¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Mas de 131

Como colectivo131, actualmente desarrollamos proyectos enfocados en fomentar el reconocimiento de voz, de persona a persona.

Email Mas de 131

Últimos artículos de Mas de 131

01/03/2016

Los 65 mineros atrapados hace diez años en México no han sido olvidados

A 10 años de la tragedia, familiares de las víctimas de la mina Pasta de Conchos buscan que lo sucedido no se vuelva a repetir. "Nos une la certeza de que la vida vale más que el carbón".

15/01/2016

Indígenas otomíes ejercen su autonomía y eligen autoridad comunal propia en México

Al igual que otros pueblos indígenas como Cherán, Michoacán, y los caracoles zapatistas de Chiapas, la defensa de la tierra, el territorio y agresiones del gobierno llevaron a los ñätho a ejercer su autonomía y elegir una autoridad comunal propia.

06/12/2015

Poblaciones del río Sonora en México siguen sin confiar en el agua que beben tras derrame de minera

Las poblaciones afectadas en el estado norteño de Sonora por el peor desastre ambiental en la historia de México recibieron su primera victoria al conseguir que se realicen nuevos estudios ante el riesgo de que puedan beber agua contaminada.

06/10/2015

El terremoto de 1985 también causó el “despertar” de la sociedad mexicana

A 30 años del devastador terremoto de Ciudad de México, destacamos la organización civil que en medio de la tragedia asumió las tareas gubernamentales y que supuso el despertar cívico de la capital mexicana.

11/09/2015

Indígenas de la localidad mexicana de Cherán inician segundo gobierno autónomo de usos y costumbres

Después de tres años, el primer gobierno autónomo de usos y costumbres en el estado de Michoacán, México, reconocido por una resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), entregó su bastón de mando y pasó la estafeta...

25/08/2015

Gobierno estatal pone en peligro “último pulmón” de la ciudad mexicana de Oaxaca

Más de 50 organizaciones, cientos de personas y artistas han protestado contra la destrucción del legado natural del cerro El Fortín, considerado el último pulmón de la ciudad de Oaxaca y escenario de la tradicional fiesta de la Guelaguetza.

03/08/2015

Asesinan al periodista 14 en gestión del gobernador Duarte en Veracruz, México

La brutal muerte de cinco personas en Ciudad de México, entre ellos el periodista Rubén Espinosa, quien cubría movimientos sociales y había sido amenazado por su labor, y la activista Nadia Vera, ha conmocionado al país.

20/07/2015

Presidente de México despoja por decreto a indígenas de Xochicuautla para megaproyecto de empresario afín

Un decreto presidencial bastó para expropiar casi 40 hectáreas de territorio de comunidad indígena otomí para construir un proyecto carretero por la empresa Teya, parte del Grupo Higa, que regaló al presidente de México casa de 86 millones de pesos.