¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Noelia Jimenez

Email Noelia Jimenez

Últimos artículos de Noelia Jimenez

22/08/2012

Etiopía: fallece poderoso patriarca de la Iglesia ortodoxa

El líder de la Iglesia Ortodoxa de Etiopía, el patriarca Abune Paulos, ha fallecido a los 76 años. Durante las dos últimas décadas, Paulos fue cabeza de la Iglesia que lidera a 40 millones de etíopes (la mitad de la...

Arabia Saudita: detienen a activista Reema Al Joresh en el día del Eid

"Saludos, la policía me ha arrestado a mí y a mis hijos" - Reema Al Joresh, cuyo esposo lleva detenido ocho años sin un juicio de por medio, iba de camino a la mezquita para donar 500 regalos con cartas...

19/08/2012

Un blog puente para El Magreb y los Estados Árabes del Golfo

"Aunque la geografía se postula como la separación más obvia entre Arabia y El Magreb, las ideas equivocadas y distorsionadas han dado paso a malentendidos y estereotipos que han llegado tan lejos como para determinar políticas gubernamentales". Con esta declaración,...

17/08/2012

Rusia: Pussy Riot y los tribunales rusos en perspectiva

RuNet Echo

El 2 de agosto, 4 días después del inicio del juicio contra las Pussy Riot, comenzó otra audiencia en Ekaterimburgo, en los Urales. A diferencia de su más famoso homólogo, este juicio no ha captado la atención ni de la...

14/08/2012

Corea del Sur: reaparece el debate sobre la neutralidad de red

Los debates sobre la neutralidad de la red en Corea del Sur reaparecen tras una reciente decisión del gobierno. El ciberespacio surcoreano estalló en quejas que culpaban al gobierno de favorecer a las compañías de telecomunicaciones.