¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Omar Zainab · Abril, 2011

Licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Valladolid.

Email Omar Zainab

Últimos artículos de Omar Zainab de Abril, 2011

20/04/2011

Siria: Pan y propaganda

Mientras las protestas en Siria iban en su tercera semana, el gobierno de Assad hacía concesiones con la esperanza de apaciguar a los manifestantes. A comienzos de abril, el gobierno cerró el nuevo casino y revocó la prohibición de usar...

07/04/2011

Siria: Protestas del “viernes de la dignidad” en todo el país

Protestas masivas estallaron en varias ciudades sirias en respuesta a las llamadas del "viernes de la dignidad" tras una ofensiva brutal por parte del gobierno que dejó docenas de manifestantes muertos en la ciudad de Daraa situada al sur y...

01/04/2011

Irán: ¿De quién es el mártir?

Las fuerzas iraníes pro régimen y las fuerzas de la oposición han estado luchando entre ellas con el fin de atribuirse a Saleh Jaleh como su mártir. Saleh perdió la vida por un disparo el 14 de febrero cuando la...