¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Paola T. L. · Agosto, 2012

Correo electrónico Paola T. L.

Últimos artículos de Paola T. L. de Agosto, 2012

30/08/2012

Exploración petrolera reaviva el conflicto del lago Malawi / Nyasa

La noticia de que Malawi realizará exploraciones petroleras en el lago Nyasa (también llamado lago Malaui) ha generado un candente debate. Mientras que el gobierno de Malawi reclama la propiedad exclusiva, Tanzania presiona para que se reconozca su anterior propiedad...

08/08/2012

Hong Kong: empleadas domésticas extranjeras protestan contra abusos

El trato vergonzoso de una popular cantante hacia su empleada doméstica, que se ve forzada a dormir en una cama adaptada sobre un retrete, ha provocado protestas frente a la oficina de Inmigración contra la política hongkonesa de vivir en...

03/08/2012

Chile: la amenazadora ley antiprotesta genera preocupación

El ministro del Interior de Chile, Rodrigo Hinzpeter, apeló al Congreso para que apruebe una ley que busca infligir castigos más severos a los manifestantes, lo que ha reavivado una controversia que inició hace un año. La ley prohíbe la...