¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Periodismo de Barrio

Email Periodismo de Barrio

Últimos posts de Periodismo de Barrio

25/04/2017

Los pueblos fantasmas por la desindustrialización en Cuba

¿Qué pasó en los pueblos azucareros cubanos cuando se desmantelaron los centrales que constituían su principal industria?

17/04/2017

¿Existen alternativas para evitar el extractivismo y la sobreexplotación de recursos naturales?

"Puede sonar a lugar común [decir que] necesitamos organizarnos para poder enfrentar los problemas del mundo. Pero [los pueblos desorganizados] no [obtienen] victorias."

19/10/2016

¿Quiénes tienen derecho a contar un país?

GV Advocacy

"No es posible contar la verdad de Cuba desde una sola versión, o desde versiones unánimes, que equivaldrían a una sola."

20/07/2016

La historia de César Manuel: un niño inmigrante en La Habana

Algunos de los niños migrantes nacieron en La Habana y otros vinieron cuando eran pequeños. Ninguno tiene dirección en la capital.

06/07/2016

La Habana que se habita

La capital cubana según el testimonio inconcluso de sus viviendas.